當前位置:
首頁 > 文史 > 緊箍咒翻譯成中文原來是這意思,怪不得孫悟空頭疼,觀音太黑了

緊箍咒翻譯成中文原來是這意思,怪不得孫悟空頭疼,觀音太黑了

緊箍咒翻譯成中文原來是這意思,怪不得孫悟空頭疼,觀音太黑了

我們知道,這孫悟空原本也是一個敢指天罵地的一個桀驁之人,天地之間少有人是孫悟空的對手。但是俗話說得好啊,魔高一尺,道高一丈,唐僧誆騙孫悟空戴上那金箍,從此孫悟空就有了軟肋。

只要唐僧一念起緊箍咒,孫悟空就會疼痛難忍。要知道,孫悟空這頭當初在天庭的時候,可是被雷劈都沒有事,為何這個緊箍咒有這麼大的威力呢?唐僧到底念的啥?唐僧嘴裡嘟囔的其實是「唵嘛呢叭咪吽」。

是不是覺得這六個字有點眼熟,是的,當初如來用一紙真言貼在花果山上鎮住孫悟空,那張紙上寫的正是這六個字。這是佛教中的六字大明咒,又叫六字真言,是觀音菩薩心咒。因為擔心孫悟空狂妄不服管教,觀音將這個咒教給了唐僧。

那麼這六個字到底是什麼意思呢?別看只有六個字,但是在這六個字裡面含有諸佛無盡的加持與慈悲,力量無窮無盡,所以唐僧一念起緊箍咒,孫悟空就會疼痛難忍,這個咒隱含的力量可不是區區天雷能夠媲美的。

這六個字翻譯成漢語的意思就是說,像蓮花一樣清凈不染,與其清凈智。因為孫悟空很容易衝動,因此念這個咒讓他冷靜下來。不得不說,觀音實在太黑了,這哪裡是讓他冷靜下來,分明就是讓孫悟空難受啊,你們認為呢?


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 笑古不談今 的精彩文章:

5歲當王爺,8歲當丞相,10歲被哥殺死,留下一句話成千古名言
武大郎是被潘金蓮毒死的?後人打開武大郎墓,真實的死因令人驚訝

TAG:笑古不談今 |