「娘炮」為何在美國紅不起來,根子在性別教育上
撰文/凌嵐
天線寶寶出櫃案,曾是美國媒體的年度最大笑話,更是嘲笑恐同者的經典老哏,但從中或也可見出美國對於性別教育的緊張心態。
上世紀90年代,美國媒體中活躍著一位右翼人士,那時沒有網紅,他是媒體名人也是思想警察,名叫傑瑞.富沃爾(Jerry Falwell)。他過世時,在美國各媒體發表的訃告中,無一例外都提到了天線寶寶出櫃事件,他正是始作俑者。
1998年英美電視頻道開始播放「天線寶寶」秀。次年,「天線寶寶」已經紅遍英美幼教界。富沃爾看了幾集後,「恍然大悟」——這個幼兒人偶節目中最大隻的寶寶Tinky Winky(丁丁)是同性戀啊!
天線寶寶家族:小波 (Po)、迪西(Dipsy)、拉拉(Laa-Laa)、丁丁(Tinky Winky)
天線寶寶家族介紹。圖源維基
他立刻撰文,警告美國的父母們說:你們看,這種節目已經侵入了嬰幼兒的領域!天線寶寶看不得,要把孩子帶壞的!之後,他更在收視率極高的晨間節目《今天》上,大力抨擊天線寶寶:「你看看啊,丁丁明明是男孩兒,可說話尖聲尖氣, 穿高跟鞋, 一隻深紅色的坤包不離手……最明顯的特點,他渾身紫色(紫色是同性權利的官方顏色),頭上的天線是三角形(三角形是同性權利的標誌)……」(事實上,丁丁後來正式成為彩虹運動的吉祥物, 就是他的「功勞」。)
傑瑞.富沃爾(Jerry Falwell)手拿Tinky Winky
富沃爾有句名言:「同性戀不是天生的,是招聘來的。」正是基於「同性戀是後天教唆和縱容的結果」這種認識,他認為孩子看了天線寶寶節目後,從模仿丁丁說話打扮開始,最後會「變成」真正的「同志」。
富沃爾的觀點在美國保守人士中頗有普遍性,他對男孩穿紫色拎坤包的警覺,代表了過去頗佔美國主流,現在雖有鬆動但依然被尊重的性別觀,直接影響到小美國人的「人之初」。
在基督教為國教的美國,無論是傳統價值觀念還是主流道德教育,對性別中的男女區分,多年來一直非黑即白,不可混淆。這也是為什麼嬰兒出生後,美國醫院的蠟燭包立刻分成藍色(男嬰),粉紅色(女嬰)。
非藍即粉, 只有兩種選擇,沒有中間過渡。藍與粉的二元制,也一直霸佔著美國嬰幼兒消費市場,成為根深蒂固的性別顏色符號。連小孩子慶生會送的小禮包, 都得分成給男孩的和給女孩的兩種。如果不分,同一個禮包應該包括明顯屬於男生的玩具,比如飛機汽車圖案的貼紙。換句話說,給小孩的玩具是有明顯的性別指向的,若不GET 到,送禮都會得罪別的家長。
美國這種從零歲開始灌輸的男女差別,我這個中國長大的家長簡直看不懂。在中國裹嬰兒的蠟燭包,往往就是用剩的舊花布單子一裹,哪裡會管什麼性別政治。這就讓不明就裡的我曾鬧過烏龍, 比如在嬰兒性別不確定的情況下,選錯禮物,使得敏感的家長不爽。
非粉即藍指代男女性別,其深處是男女有別的社會劃分。這種劃分,在孩子小的時候,學校和家長會特彆強調。套用福柯《性史》前言里的話,性別的符號區分並非人類天然而是後天強加,制度性的,無性或性的模糊不清都是忌諱。粉色或者藍色,你只能二選一。
性別的這種剛性區分,雖然簡單,但卻是有壓制性的,直到近些年,才被性別的多元運動說動搖。在加州,公校表格上性別這一項開始出現超過十個以上的選項,之前的二選一性別壓迫越沉重,反抗就越猛烈。
性別選項的變化只是世道人心變化的一個極小的縮影,更大的變化,是人們對性別角色所承擔的社會義務,家庭責任的認知變化。比如,男人在家照顧年幼的孩子,約會晚餐女人付錢,妻子掙錢比丈夫多……這些真正撼動社會角色分配既定值的變化,因為與社會經濟上的變化緊密相關,其影響遠遠深刻於所謂的「天線寶寶出櫃」。
但是,萬事都需要有一個開始。
雖然「彩虹運動」指向對性別多元化的寬容,但美國似乎並沒有出現韓流風的小鮮肉熱。細腰粉面的「小鮮肉」歌星是少女追求的對象,在美國這些少男影星偶像,叫pin-up,比如賈斯丁·比伯。
外媒曾把中國的「小鮮肉」代表人物鹿晗稱為中國的賈斯丁·比伯,這個類比,不知道鹿晗本人同不同意,但在旁觀者看來,比伯身上的標籤是耍壞、闖禍、自毀顏值、嘻哈派的大T恤等等,而這些標記,在鹿晗身上並沒有也不可能會有。
小鮮肉在中國被追捧,被欣賞,的確是一種文化景觀,用富沃爾的話是(市場)「招聘」來的。
中國審美里的雌雄莫辨在英美屬於性別禁忌,絕對是旁門左道。對於藝術圈來說,娘炮,queer,是先鋒的常見的,但對於大部分非藝術圈的美國家庭,queer卻是家長想努力糾正、糾正不成即忽視、忽視不成就努力掩蓋的,queer屬於地下。(Queer,中文譯為「酷兒」,本意指「古怪的、與通常的不同的」,與odd同義。用來統稱社會上性取向或性別認同,諸如同性戀、雙性戀和變性者等非異性戀者。通常這個詞是為了擺脫受污名化的相關名詞。)
2000年,我第一次跟美國同事到北京出差的時候,其中一個同事神神秘秘、偷偷跟我打聽某個樂隊的演出,據他說,那是北京最好的drag秀。drag就是男扮女裝。我聽得一頭懵, 那之前我根本不知道什麼是drag,等進酒吧親眼看到,才知道那就是男扮女裝的搖滾樂隊表演。可我當時的內心OS是:這有什麼高級的!在電視上到處都是,不信請看東北二人轉。
雌雄共體是一個古老的概念,曾出現在好多民族的創世神話和傳說里。英文里雌雄共體是hermaphrodites,這個詞出現在經典中,最早可以追溯到柏拉圖,在他的《談話錄》中寫到人原本是雌雄一體,直到上帝把人劈成兩半,一半是男人,一半是女人,從此後世界上的男男女女永遠在尋找著自己的另一半。
即使像美國這種性別教育對男女嚴格區分的國家,上世紀初的民間也並不是那麼嚴格。其證據是老照片中的兒童照,會出現男孩子女裝,戴著繡花帽子,手裡抱著洋娃娃,旁邊用花朵裝飾的擺拍。
最明顯的例子是海明威。海明威的母親格雷斯喜歡把五官俊秀的他打扮成女孩子,跟大一歲的姐姐一起拍「雙胞胎姐妹圖」。如今流傳下來的這樣的「姐妹照」有六張照片,真正的雌雄莫辨。
海明威一家。右一為歐內斯特·海明威
「女裝大佬」海明威
海明威的傳記研究者發現,他被母親女裝打扮一直到他五歲,格雷斯對這種「姐妹圖」是這樣的痴迷,她甚至有意讓女兒推遲一年上學,好跟海明威一起以「雙胞胎」的形象共進小學。
海明威傳記中,總繞不開他的這段被打扮成女孩的「童年創傷」,有研究者認為,這位一世標榜雄性與陽剛,以樂於展現壓力下的風度著稱的文學家,其實懷揣一種補償心理——正因為他的內心對性別傾向有深度憂慮,才會這樣張揚自己的男性力量。
左:海明威的童年;右:成年後的海明威
到我養育兒子的年代,像海明威母親格雷斯那樣做法,不被報警也會引起親朋好友的公憤,若在朋友圈上曬兒子穿裙子的照片,這樣的母親不被罵死才怪。
也不知道從什麼時候起,美國的性別教育變成非常剛性,非男即女,沒有中間地帶,強調男女差別,絕對不能混淆。雌雄共體,娘炮,不男不女,中性等等性別模糊的門類就變成禁忌。而且兒童教育里的性別區分觀念,壞在沒有人明說,它是口口相傳,潛移默化的, 是不行諸於語言的,反而因此法力無邊。
從幼兒園到小學,學校沒有明確教過孩子性別區分,但通過顏色,通過玩具的性別指向,孩子幾乎都知道開天闢地的「亞當和夏娃」, 從沒有人提「亞當和斯提夫」。男和女的區分,在顏色,玩具,衣服風格等等這種日常生活里潤物無聲, 讓剛剛懂事的孩子門清兒。比如五六歲男生的慶生會上,生日蛋糕上的花色絕對不會是紫色。紫色比粉紅色還更女孩兒氣。這是在美國上過學前班的小朋友心知肚明的。男孩子衣服上綉個花啊朵啊的,是要被同學笑話的,但是呢,女孩子著男裝卻不那麼驚乍。又比如,迪斯尼公主玩偶,送男孩子不合適, 但男孩子的玩具卻可以送女孩子。男孩不能玩女孩子的東西,男生穿公主裙扮公主是禁忌。可見這種性別混淆的禁忌是單向的。
goodie bag的性別也不能混淆
自從天線寶寶出櫃案後,加上美國公校中性別對立的教育熏陶,即使我這種很直很遲鈍的家長,也有一天忽然明白,哦,原來流行影視里的許多著名搭檔都是好基友:蝙蝠俠和羅賓;「芝麻街」節目里的伯特和恩尼,一個逗一個捧;「花生漫畫」里的粗獷大條的紅髮女孩「薄荷」派蒂和細膩溫柔的瑪西;《獅子王》里的那對活寶提夢和普巴;哦還有著名的兒童繪本故事裡的主角,那對溫柔知性,在一起拉提琴騎車閱讀的青蛙和蛤蟆……終於GET 到了。
GET與否,其實已經無關緊要。性別區分的條條框框到了孩子五六年級時就不太有人理,用我家老奶奶的話,到了這個年紀美國孩子對誰都不理,家長學校都管不了, 「管不了」可以概括這個被稱作青春前期的年齡段,pre-teen。另一方面也說明性別觀念已經深入人心,餘下的人生就是反叛。而且看起來,當年那個循環觀看天線寶寶的兒童,已經長成六尺之軀的男子,他幾乎不記得小時候痴迷過這個節目,當然更不記得,其中紫色的一隻還有被「出櫃」的風波。
這種埋伏在劇本里的人物設計,如果有意為之,那麼,在彩虹權利尚沒有得到張揚的年代,算是藝術家們對美國大眾的暗示和提醒,用心良苦。他們可能希望在清教氣氛下長大的孩子,對男女性別的傳統說教之外多一點包容心。
這才真正有點「開學第一課」的意思。
版權聲明
本文系騰訊《大家》獨家稿件,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。
文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點。
關注《大家》微信ipress,每日閱讀精選文章。


※作為台灣美食的牛肉麵是怎麼來的
※不是老人們變傻了 而是傻人們變老了
TAG:騰訊大家 |