金匱真言論篇第四（七）
本篇學習的是金匱真言論篇第四的第七個段落。
【原文】
帝曰：五臟應四時，各有收受乎？
岐伯曰：有。東方青色，入通於肝，開竅於目，藏精於肝，故病在頭。其味酸，其類草木，其畜雞，其谷麥。其應四時，上為歲星，是以春氣在頭也。其音角，其數八，是以知病之在筋也，其臭臊。
【譯文】
黃帝問道：五臟與四時之氣相應，那麼四時之氣在五臟之中各有所用嗎？
岐伯回答說：有。與春季相應的東方青色之氣，進入人的肝臟，所開通的外現之竅是眼睛，它的精華藏守在肝臟內，發病多在頭部。它所生成之味為五味中的酸，屬於五行之中的木，與五畜中的雞和五穀中的麥相應。它在四時之氣與天上五星相應的關係中，與歲星即木星之氣相應。所以春氣及其所致之病大多集中在頭部。它與五音中的角相應，在五行生成數中為地八，所以它導致的病也常常表現在筋脈方面，在五氣中表現為臊。
【詳解】
黃帝說：五臟（心、肝、脾、肺、腎），它和四時（春、夏、秋、冬）相應，五行是金、木、水、火、土，五臟各取五行之氣可以收，那麼收到了可以做什麼呢？五臟當中分別要產生什麼作用呢？
岐伯回答：確實存在各個臟器都存在各自的作用。東、南、西、北、中是五個方位，都是從五行中分解出來的，五色是青、赤、白、黑、黃。東方謂之青，南方謂之赤，西方謂之白，北方謂之黑，天謂之玄，地謂之黃。青為肝色，赤為心色，白為肺色，腎為黑色，脾為黃色。按照五行來講，青屬木，屬肝；赤屬火，屬心；黃色屬土，屬脾；白色屬金，屬肺；黑色屬水，屬腎。東方是青色，能夠通達到肝臟里去，對外的體現是開竅於眼睛，精氣藏守在肝臟，發病表現的是驚駭，味道是酸味。五味是指酸、甘、苦、辛、咸。酸味是入肝的，苦味是入心的，辣味是入肺的，甘味是入脾的，鹹味是入腎的。春天在東方是青色，氣直通肝臟。在五行中屬木。五畜包括牛、犬、羊、豬、雞，這五畜對人體是非常有益的，因為在中醫五行的理論中，五畜與五味五臟都有相對應的關係，牛甘、犬酸、豬咸、羊苦、雞辛，同時與五行五方也相對應的。牛肉屬土入脾經、狗肉屬木、豬肉屬水、羊肉屬火、雞肉屬金。五穀是說稻、黍、稷、麥、菽，五星包括，歲星、辰星、太白星、熒惑星、鎮星。辰星對應的是水星、火星對應的是熒惑星、歲星對應的是木星、金星對應的是太白星，鎮星對應的是土星。在青四時，對應的是木星，所以春天的病基本都在頭部。五音包括，宮、商、角、徵、羽，五行學說中，1、2、3、4、5以此代表水、火、木、金、土的生數，6、7、8、9、10為成數，其中的奇數為天數，屬於陽，偶數為地數，屬於陰。講述的是陰陽相輔相成的說法，就是說它導致的病常常表現在靜脈上，氣味表現為臊。
這段講述的是春天為什麼發病，春天發病的表現在哪裡，對外產生的味道。四時的道理對我們有什麼樣的收貨和影響，把五行的理論運用到身體當中，把春天養生的道理說的非常通透，人體各個季節和自然界與周圍環境的關係。
TAG:老君爐 |