開心麻花的金字招牌不管用了，《李茶的姑媽》為何成口碑最差？

撰寫|王玉珏

編輯|友    子

誰能想到，一向以口碑為賣點的開心麻花，這次卻栽在了口碑上。

從《夏洛特煩惱》的一鳴驚人，到《羞羞的鐵拳》的票房黑馬，再到今年暑假檔票房大賣的《西虹市首富》，開心麻花作為電影圈的新貴，將自己塑造成了一塊口碑和票房雙保障的金字招牌。

此次開心麻花依舊選擇競爭激烈的國慶檔上映，想重現《羞羞的鐵拳》去年稱霸票房的盛況。然而和外界普遍看好不同，明明有同名話劇打底的《李茶的姑媽》這次口碑卻完全不及格。

本應該是今年國慶檔領跑票房的《李茶的姑媽》，豆瓣評分垮到了5.1分，不僅成為了開心麻花電影口碑最差的一部，票房相比去年同檔期的《羞羞的鐵拳》也有大幅度下滑，最終將國慶檔冠軍的寶座拱手相讓給了《無雙》。

明明還是一貫的電影製作手法，《李茶的姑媽》究竟問題在哪？

舞台劇與電影表演

創作

無法完美兼容

開心麻花對於電影的創作有自己一套獨特的流程，先是創作，再是通過舞台劇的表演打磨，最終實現電影化。這樣一套「工廠化，流水線一般的操作，也使得開心麻花憑藉一年一部電影快速崛起。

電影化前舞台劇口碑頗高的《李茶的姑媽》，同樣是開心麻花一貫的操作出廠的電影，但比起開心麻花前幾部喜劇電影，可以稱得上是舞台劇與電影最不兼容的一部作品。

開心麻花這回似乎直接將舞台劇直接搬上了大銀幕，沒有做很多電影的設計與改編。也許是為了提高收益比率，拍攝成本更加節省，電影場景全部集中在了一個海邊，上演了一場「大銀幕舞台劇」。

而電影與戲劇的一個重大區別，就是電影時空豐富多變，舞台時空相對集中、單一。

《李茶的姑媽》舞台劇劇照

口碑的下滑，其實與影片主要運用喜劇式戲劇的思維方式來拍電影有重大關係。整場電影給人的感覺就是一個字——鬧，演員為了突出笑點而努力表演，生怕一分一秒的冷場。

演員都是在舞台劇界非常出色的好演員，但將這套表演放置大銀幕，只能讓觀眾看到主演黃才倫在影片前三十分鐘表演力度極其誇張，尖銳的聲調和在特寫鏡頭下有些扭曲的表情。

也許是因為電影的拍攝無法像舞台劇那樣拋下一個包袱後有所停頓，留給觀眾一點反應的時間，電影中所有段子講完後立刻就進入了下一個場景，給人一種「快點表演包袱」「趕緊鬧起來，別冷場」的感覺。導致了這部喜劇電影變成了舞台劇對白段子集錦。

張藝謀在先前參加《曉松說》時曾經談論過關於話劇表演和電影表演的區別：

「演話劇和演電影不一樣，電影就比如特寫時候，你就不能擠眉弄眼了，只能通過眼神，呼吸等表達出來。戲劇演員還是台詞功底第一位，第一排和第三十五排都能聽見，字正腔圓，帶著感情，帶著人物。」

舞台劇由於座位與舞台的距離，通常需要演員通過大幅度的肢體動作，誇張的演技，才能讓觀眾感受到人物，感受到劇情。也由於舞檯布置等，能讓觀眾清晰得感受到自己是在「看戲」，可以從劇情里抽離出來。

電影卻不同，需要的是觀眾「入戲」與真實感。舞台劇表演形式如果沒有經過巧妙調整，而是完全照搬到電影上，很容易顯得浮誇尷尬。

劇情過於老套的「姑媽」，

無法突破電影同質化的審美疲勞

此前開心麻花的電影，談起《夏洛特煩惱》你就能想起「馬冬梅」，談起《羞羞的鐵拳》你就能想到「你過來啊」，有鮮明的人物形象。但《李茶的姑媽》是目前為止開心麻花的作品中唯一一個看完後，你沒法想起有些什麼梗，也對那些人物沒有更多印象的作品。

電影化的《李茶的姑媽》不光在表演形式上存在較大的失誤，對於角色也沒有做任何的補充，太過舞台化的角色，使得整個電影缺乏人物生動描寫。

整部電影里所有人如果要概述，那只有一個字「貪」，每個人展現出來都是「醜惡」的一面。

所有的感情的開始不是建立在金錢就是因為「春藥」的催化，再加上略顯低俗的笑點，不免讓人覺得鬧心。更嚴重的評價甚至給《李茶的姑媽》貼上了「性騷擾」、「直男癌」、「物化女性」的標籤。

過於赤裸裸將這些展現在觀眾面前無限放大，沒有一點正面的戲劇反轉，會讓人覺得膈應。即使是主角最後說出的那番說教的話，依然沒有讓觀眾對其產生同情和認同感，甚至對每個角色的三觀產生了嚴重的質疑。

有人會說，喜劇最好的是諷刺喜劇。但《李茶的姑媽》向觀眾呈現的是刻畫單薄的人物，尷尬的喜劇營造和過於粗糙的諷刺。

觀眾們也許樂於看到窮小子最終「當上CEO，迎娶白富美」的橋段，前提是劇情的合理性。

《李茶的姑媽》里的橋段老套得不像開心麻花的手筆，女扮男裝、主角配角倒轉穿幫、為了錢撕破臉打架、一哭二鬧三上吊，這些套路全部湊在了一起。

網友不禁吐槽：

「快手和抖音也考慮下整部喜劇電影上院線，反正各種搞笑段子湊一部電影時長是沒問題的，120分鐘，每十五秒一個笑點，共480個笑點，總有幾個能逗你笑，讓你值回票價。」

從《夏洛特煩惱》到《李茶的姑媽》，豆瓣評分一路下降的同時，觀眾漸漸發現了一個問題：

似乎開心麻花所有的電影都是金錢這一個主題

並且在今年暑假檔《西虹市首富》大火之後，又推出一個新「首富」姑媽，這種延後效應不禁讓人越發審美疲勞。

細數開心麻花幾部作品裡的主角的性格，每一個其實都差不多。就連故事都大同小異，都是「屌絲」逆襲後，在人性和金錢里的做抉擇。

雖然一些作品很成功得讓觀眾爆笑不止，但這樣的喜劇表現形式卻始終只停留在表面。

開心麻花的電影通常都由自己內部創作和製作，在多次實驗成功後，變得太過依賴於在舞台上反覆打磨的劇本和演員。一貫的製作模式在市場上狠狠受挫，《李茶的姑媽》口碑下滑都為開心麻花敲響了警鐘，如何選擇題材，區分舞台劇和電影是麻花接下去需要改進的方向。