讓人以父母為恥的那些事

隨著自身年齡的增長，我們的人際關係也會越來越廣泛。這時候，我們也許會靜下心來，將父母作為普通人去看待。

近日，女性專用匿名論壇「ガールズちゃんねる」上一則關於自身父母的話題引發了熱議。

你以父母為恥嗎？

投稿者表示，自己的母親26歲結婚，育有3個兒女，而且還有個比自己小5歲的妹妹(叔母)。

3人上高中前，叔母每年都會送他們聖誕禮物。年末年初遇到時，還會給他們每人一個紅包。總而言之，叔母對他們非常好。

而在那之後，叔母自己也結婚了，也有了自己的小孩。而自己的母親呢，不送聖誕禮物也就算了，甚至連出生禮物都沒送過。

她對你的孩子這麼好，你卻…

因此，投稿者感覺「以身為母親的女兒為恥」，並提出了一個問題：「你們的父母做過什麼令你們蒙羞的事嗎？」。

「父親小指的指甲」「母親奇怪的發色」

從各種回答來看，子女對父母的不滿主要集中於「外觀」、「言行」、「囧事」等方面。首先讓我們來看看外觀。

「父親小指的指甲很長，雖然知道是為了挖鼻屎，但男性留那麼長的指甲真是噁心。儘管很想讓他停止這麼做，但怎麼也說不出口。」

「無論秋天還是冬天，父親總是穿著一雙涼鞋，而且還土裡土氣。最近聽到一位有名的演員一年到頭都穿涼鞋後，他還一臉得意洋洋的樣子。煩死人了。」

「母親的時尚觀非常糟糕。褲子只穿緊身褲，緊身褲也太…」

「母親的發色不知不覺變得很奇怪。紫色？紅色？還是混雜在一起？總之已經到了絕對拿不出手的地步。我一點也不想跟她一起出門購物。」

「把路邊別人掉下的蝦條給…」

接下來，再讓我們們看看父母那些令人蒙羞的言行。

「老是會說一些種族歧視的話。雖然是我的父親，但他的偏見非常深。我有時候感覺真的很煩躁。」

「母親除了自己的標準外，其他人的標準都認為不合理。對於自己不喜歡的東西都會滿懷惡意，極端以自我為中心。」

「出門遛狗時，父親在路邊撿了一包沒開封的蝦條回來。看到他認真的樣子，我真是無地自容。」

「出門吃飯或購物時，對店員的態度傲慢無禮。我從小學起就開始討厭他們了。」

「羞恥的愛」

說到「羞恥」，除了「外觀」與「言行」之外，一些「囧事」也會令人蒙羞。

「父親是個重度女兒奴，我和妹妹都30多歲了，他還會說『真可愛！』。還會在人前或人群中大喊『小〇〇！！(我的名字)』」

「出去兼職的第一天，父親告誡我『17點之前回來』。然而等到兼職結束時，他已經等在店門口了，還追問其他前輩『不好意思啊，我是〇〇的父親！明明過了17點了，我女兒怎麼還不出來啊！』。簡直太羞恥了，我真想當場人間蒸發。」

「在家裡也就算了，但母親在外人面前還叫我『公主大人』，我都30多歲的人了，別這樣了好嗎！想死的心都有了。」

雖然有些事我們目前無法理解並以此為恥，但等到我們自身年齡再大一點之後，或許就會產生同感了。

本文譯自 しらべぇ，由譯者 HTT110 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！