近代中國外交軟弱不可想像，連用字都要獲得許可，有一字就不許用

本文原創，未經允許，請勿轉載！

近代中國外交軟弱不可想像，連用字都要獲得許可，有一字就不許用

近代中國由於外交非常的軟弱，再加上清政府沒有作為，導致我們國家被一些西方列強國家肆意蹂躪。最先對我們國家動手的就是英國，英國通過堅船利炮打開了我們國家的大門。

並且在戰爭之後，要求我們國家賠款通商還要割讓土地，但是就在我們國家即將和英國簽署賠款協議的時候，英國的一個專門註冊翻譯的人員發現了一個問題。

就是我們國家起草的賠款協議，一個字讓他們感到十分難受。快他們就找到了負責起草協議的人，告訴他以後在外交中嚴格禁止使用這個字，並且因為這字還專門制定了外交的協議。這個字就是夷。

如果我們把它翻譯成英文，就是野蠻人的意思。夷這個字是我們中國非常古老的一種漢字與，中國的歷朝歷代的皇帝都十分的傲慢，稱周邊的野蠻人。在我們國家的歷史上也有東夷，西夷之類的這些稱呼。

中國近代也曾經有師夷長技以制夷這樣的說法，但是在那個年代我們的翻譯把它翻譯成外國人，但是英國人並不是這樣理解的。他們對這件事非常的憤怒，中國政府在當時沒有任何辦法，只得把這個字換掉。

特別是在簽署天津條約的時候，英國人特意在其中加了一條。以後所有中國和英國簽署的協議，只能用洋人這一稱呼。

本文原創，未經允許，請勿轉載！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！