真美!《佐賀偶像是傳奇》聲優對談
原創動畫《佐賀偶像是傳奇》憑藉其讓人捉摸不透的劇情展開方式,如今已經得到了越來越多的關注。而近日,有日本媒體邀請到了出演作品的種田梨沙以及田野麻美。來聽聽她們如何看待這部作品吧。(有節選)
Q:目前動畫的第2集已經播出了,相信很多觀眾都對劇情感到吃驚呢。那麼能否請兩位談談最初聽說這次企劃時,自己是什麼心情呢?
種田:我的想法就是……這是什麼鬼啊(笑)。在試鏡的資料上寫著「喪屍當偶像」,為此我只能有種一頭霧水的感覺了。
田野:在試鏡的時候,我出演的二階堂還是說普通話的,可是看到第1集的劇本時,卻發現這是一個說方言的角色,讓我感到非常困惑。在配音時,我也使用了很多佐賀方言呢。其實配音現場都有一些佐賀出身的方言指導人員呢。另外,我比較在意這部作品到底會對佐賀縣帶來什麼樣的影響,而佐賀縣的人又會如何看待我們呢?
種田:我挺喜歡去看偶像演唱會的,因此在最初拿到資料時,就想要嘗試配音小愛了。小愛可是傳說級的偶像,只不過在動畫開播之前,官方完全不讓我們對角色進行任何評論,為此大家都有一種「好想要快點說出來」的心情呢。
田野:我在第1集當中基本上只有「啊、啊」的發音,也不知道是不是符合要求呢。我是帶著恐懼的心情一邊看恐怖電影,一邊從中學習喪屍的叫聲的。而像是這種所有配音人員都在一起發出「啊、啊」聲音的動畫,此前還是非常少見的吧。
種田:整個1集當中幾乎都是發出喪屍的聲音,這確實很有新意呢。
Q:這部作品的女主角此前是生活在不同的年代呢。水野愛算是現代的女孩子,不過咲就……
田野:應該是在我出生之前,就已經有了的角色呢。
Q:那麼在出演這個角色的時候,您是否調查了當時的情況呢?
田野:在出演這個角色的時候,其實導演還對我說:「田野小姐……保持現在這樣就行了!」而我明明原本沒有當過不良少女啊!(笑)哎呀,反正只要能夠跟角色比較合拍,那麼就讓我感到開心了。
Q:也就是說,導演要求大家以比較自然的狀態來配音咯?
種田:是的。不需要塑造聲線,只要自然地表現出來就好。這也讓我覺得很有樂趣呢。
Q:動畫每集都會有不同種類的音樂登場,這也算是一大看點了吧。
田野:第1集結尾,大家真的都是吼出來了呢。出演櫻的本渡楓醬還從來沒有像那樣大喊過。而我也是帶著擴音器站在麥克風前進行錄音的。
Q:那麼在第3集之後,請問作品又有什麼看點呢?
種田:這是一部完全沒有定型的作品。為此,大家可不要覺得既然是偶像就只能演唱偶像歌曲啊。為此第1集出現了死亡重金屬、第2集又是RAP呢。這不是一部太王道的動畫,為此也希望大家能夠享受作品的樂趣。
Q:那麼接下來會有什麼樣風格的歌曲登場呢?
種田:會有各種類型的偶像歌曲。有比較符合如今風格的偶像歌,也有80、90年代的曲子。總之是豐富多彩的。
田野:基本上所有人都會唱歌的,而聽到其中某個人的歌聲,也會讓人覺得很開心呢。我們希望能夠早點將這份心情傳遞給大家。為此也請大家期待第3集之後的劇情。
Q:那麼最後,請給期待這部作品的粉絲們說幾句話吧。
田野:接下來的劇情肯定會從好的意義上顛覆大家的想像,有著很多讓人心跳加速的內容。因此請大家務必能夠坐在電視機前等待播出,那麼我會非常開心的!
種田:在大家期待作品發展的同時,如果也能夠對佐賀產生興趣就好了。尤其是佐賀的本地人,或許會發現其中很多的小NETA。而我也希望利用這部作品的契機,能夠讓大家對佐賀縣產生興趣哦!
《佐賀偶像是傳奇》講述了這樣一個故事:主人公源咲良原本是個夢想成為偶像的青春少女,然而在她某天出門的時候卻被一輛卡車撞死。等到她重新清醒過來之後,卻發現自己變成了喪屍。此後,她被要求跟其他的喪屍娘們一起成為偶像,從此開始了一段沒人能夠猜到結局的偶像生活……
(作者:阿三叔)
