碗盤依舊會摔碎，毫無理由

Walk Through the Fire

 Walk Through the Fire

Zayde W?lf 

00:00/03:36

那時將有城市和群山

和現在一樣，

有鋼鐵軍隊

踏過遺棄的廣場

他們一向如此。

那時將有待耕的田地，

風吹樹擺，橡樹籽

散落，

碗盤依舊會摔碎

毫無理由。

我們知道的就是這些。

未來在地平線的彼岸，

我們聽不到

未來人們的一語一言，

即使他們沖我們喊叫

讓我們不要

炸他們的土地，

毀他們的城市，

但那喊聲傳來

就像一粒橡樹籽

掉在水泥地，

象碗架上的盤子

在破碎的瞬間。

——哈特《未來的歷史》

楊國斌 譯

Land of the Midnight SunDiana Ong

2018.10.14

今天是2018年我們一起走過的第287天

識別下方二維碼，關注「Lens日課」

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: