那些容易被忽視的日本交談禮節

日本是被世界公認的注重禮節的國家。當然，我們的國家也注重禮節，但是畢竟文化不同，所以有的時候還是會在禮節上有不同的習俗和側重點，下面雪美醬就帶領大家來了解一些容易被大家忽視掉的內容。

與日本人交談時，首先要注重打招呼這件事情。

打招呼小貼士

1、在遇到上司或者長輩時，一定要爭取先於對方打招呼，表示尊敬。
2、如果實在沒有來得及先打招呼，可以先說：すみません、気付きませんでした。然後再進入正題。
3、打招呼時，要加上對對方的稱呼。比如：こんにちは、李先生。こんばんは、社長さん。

「三言」原則

和對方交談或者使用稍稍複雜一些的語言打招呼時，自己要注意盡量把話題繼續下去。所以有了這個「三言」的禮貌原則：

1、稱呼
2、問候語
3、其他的可以再聊幾句的事情，比如：天氣等等

例如：

李先生、こんにちは。今日、暑いですね！

日本人常常把問候這樣解釋：

あ：明るく、アイコンタクトを取る（直視對方，眼睛對眼睛）。
い：いつでも、どこでも、だれとでも（無論何時、何地，對誰都要打招呼）。
さ：先に（要先於對方打招呼，特別是對上司和長輩）。
つ：続けて一言（接下來再說點什麼）。

提問與回答

提問的時候我們主要要注意兩點：

1、提問前要說：あのう、すみません，這就相當於Excuse me。
2、我們在問他人問題的時候最好給出一個選擇的範圍，這樣比較利於他人回答（當然，這一點並不是絕對的）。

回答同樣也要注意兩個原則：

1、在比較正式的場合中，要注意首先對對方的提問表示感謝。我們可以這樣說：
ご質問、どうもありがとうございます。

2、如果對方給出了兩個選項，可能會有以下兩種情況：
a、很難做出選擇，我們在說明原因後要這樣說：すみません、選ぶことができません。
b、我們選擇其中的一個。那也要注意說明一下另一個選項也有它的好處，但是如何如何。

圖片源自Pixabay，基於CC0協議

這些禮節，是日本人之間交談的一個方式。如果我們有需要接觸到公司的日本同事，去日本旅遊或者是去留學的時候可以參考一下。 

想了解更多資訊？這裡有個很可愛的二維碼

不長按一下關注嗎？

它

做個朋友?

好文！必須點贊

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！