上聯很形象:「小偷偷偷偷東西」,對仗工整的下聯難尋
對聯是傳統的益智類文字遊戲,因其短小精悍,廣受文人墨客的青睞。人們在茶餘酒後,聯上幾句,以助談興,實乃一大雅事。但是,對聯雖然字數少,要想在短時間內對出非常工整的聯句,也是很考驗人的智慧的。比如清宮劇中的紀曉嵐、乾隆及和珅就常玩這種遊戲,吃鱉的,毫無懸念的總會是和珅。
日前,偶然聽人說起一聯,覺得就很有意思,其聯曰:「小偷偷偷偷東西。」聯中一連用了四個「偷」字,一下子加大了應對的難度。其中,「小偷」是名詞,指的是以盜竊為業的人。「偷偷」是描狀副詞,形容行動避人、不易使人覺察之態。最後一個「偷」字是動詞,這裡的意思是偷竊。另外,「東西」由「東」與「西」組成的一個並列短語,這也為下聯的聯句加大了難度。
按照對聯的種類來分,「小偷偷偷偷東西」是個疊字聯。疊字又名「重言」,系指由兩個或兩個以上相同的字組成的詞語。用疊字法作聯,可以生動地表現對聯的意境,語音上和諧悅耳,節奏明朗,韻律協調,具有個情達意的形象性,因而可以增強對聯的藝術魅力,獲得特定的表達效果。
在對聯創作中,疊字法的運用是非常廣泛的,幾乎隨處可見。比如描述社會新氣象的:
家家戶戶人人和和氣氣,
時時事事處處文文明明。
疊字的連用,將一個興旺發達、暖意如春的新時代繪聲繪色地傳達給讀者,取到了事半功倍之效。
另如描寫舊官場的「官場醜態」聯,也是聲情並茂、令人捧腹的:
上司開口才半句,早已是「是是是,對對對」,
下級陳辭達萬言,始終是「嗯嗯嗯,噢噢噢」。
在民間流傳廣泛的疊字聯,俯拾皆是,諸如:
風風雨雨暖暖寒寒處處尋尋覓覓,
鶯鶯燕燕花花葉葉卿卿暮暮朝朝。
月月月明八月月明明分外,
山山山秀巫山山秀秀非常。
而「小偷偷偷偷東西」自出聯以來,還未見工對。感興趣的朋友,可以試著來上幾聯,以補前人之憾吧!
(圖片來自網路)


※中秋全民詩會:中秋月下憶老井
※李世民殺完弟弟李元吉,為何又強納弟妹楊氏為妃?原因有三
TAG:老黃說事 |