「は」和「が」要怎麼分清楚？

這應該是每個學日語的同學

都經常煩惱的問題

來自日本的博主秋山燿平

在微博發布了一篇文章

教大家區分「は」和「が」的基礎用法

希望能幫助大家理解~

上面是秋山君列出的一個大致區分法

接下來是秋山君給的例句參考：

「私の好きな人はあなたです」

「私の好きな人があなたです」

*我喜歡的人是你

向喜歡的人告白的情況下

你最想表達的是什麼？

「其實我喜歡的人是……你！！！」

這裡有沒有喜歡的人不是最重要的

關鍵是「我意中的人是你」

所以應該用前者

「私の好きな人はあなたです」

其他例子

「私は行きます」

「私が行きます」

*我去

這句話

在什麼情況下第一個正確，

在什麼情況下第二個正確呢？

我先給你介紹第一個正確的情況。

如果朋友問你

「今晚有空嗎？火鍋聚會。你來不來？「

在這個情況下，重點是你「來不來」，而不是「誰」來。

所以應該用前者

那麼，第二句話正確的情況：

你是上班族，跟幾個同事吃飯時，突然上司過來說

「明天突然有事，雖然是周末，要一個人去參加會議。誰能去？「

在這個情況下，重點是「誰」去，而不是你「去不去」

所以應該用後者

總結一下，這次我的解釋是

「は強調後面，が強調前面」

如果不太清楚用哪個好的時候

可以考慮用這個標準

（參考來源：微博@秋山燿平）

既然日語學習這麼有趣

為了早日看懂動漫生肉，聽懂愛豆的語言

何不趕快來與和風一起學日語

百節日語課免費聽

戳下方二維碼速速領取

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！