鄰人新面——布魯斯·李·米勒攝影作品中國首展

天下 10-17

原標題：鄰人新面——布魯斯·李·米勒攝影作品中國首展

喜馬拉雅山脈另一側的諸多國家是我們的鄰居，但我們對她們知之甚少。這倒不是出於傲慢或無知，而是出於缺乏了解的理由。蘋果和特斯拉來自美國，賓士和香奈兒源自歐洲。而次大陸有什麼呢？她似乎在我們的消費主義現代生活中缺乏位置。

這一現狀對於喜馬拉雅人民來說是無足為意的，他們樂得不受外界打擾。但是對於我們這些慾望過剩、忙碌過頭、懂得卻又太少的人來說，無法認識到這個世界上還有這麼一塊兒地方，生活著這麼一群自得其樂的人民，其實是非常遺憾的。

哈里拉吉，一名72歲的老維修工，

在他位於昌巴縣舊市場的攤位上，

幫鄰居修理塑料閃光燈，雨傘，還幫他們磨刀。

喜馬偕爾邦，印度，2016

不過俗話說得好：山不來找穆罕默德，穆罕默德就去找山。總有些人會為了尋找一些不一樣的、更純凈的東西，深入那些封閉的社區和國家，探尋那裡的秘密。布魯斯·李·米勒（Bruce Lee Miller）就是這樣一個人。

布魯斯出生於1948年的芝加哥，有著老派美國人那種鎮靜和優雅的紳士風範。他一直對遠方的世界充滿著好奇，對於不同於美國的、形形色色的人和事抱有極大的興趣，這促使他成為一位旅行家，走遍地球的萬水千山。布魯斯的另一大愛好是攝影，這與他傾向於藝術的文藝天性有關。他尤其喜愛用相機記錄旅途中形形色色的人物，了解他們的故事與背景，與他們交流，卻又不過多干涉他們為自己的生活做出的選擇。一個跋涉萬里的旅者、記錄者和交流者，這是布魯斯對自己的定位與期許。

在過去的47年中，布魯斯走遍了喜馬拉雅山兩側那些與世隔絕的國家和地區，尼泊爾、印度北方邦、孟加拉、中國西藏，經歷了種種在現代化社會中不會遇到的困難：不潔凈的飲水、難以攀登的山道、匱乏的食物。但他仍然頻繁地穿梭於這些國家和地區，甚至經常前往那些連當地人都覺得難以到達的地方，記錄那裡的寺廟、古迹、以及他心目中最重要的對象——生活在那裡的人。如果你不能理解布魯斯為什麼要如此「折騰」自己，那麼，只消看一看他拍攝的那些照片，你就能夠明白他在追尋什麼，能夠明白這種追尋的意義。

布魯斯的照片大部分以人物為中心，這並不是那種老生常談的「貧困但是虔誠的信徒」式的照片，而是以喜馬拉雅人民的日常生活為主題。我們可以看到嬉鬧的孩童、有些羞澀的老年婦女、帶面罩的端莊母親、田間的老人、參加宗教儀式的中年大叔、修理店的師傅等等各色人群，展示的是這些人民再普通不過的生活瞬間。

朝拜者在供奉印度教濕婆神的神龕上傾倒驅邪水

賈納克布爾，尼泊爾東南部，2017

於是，我們能夠看到喜悅、肅靜、憂愁、恬淡等各種各樣情緒的展示，也能看見處於不同姿態的人們在那一瞬間的動作所表達的狀態。喜馬拉雅的子民與我們一樣，也為生活帶來的一切所擾動，需要維持與親人和朋友之間的關係、擔憂自己的工作和生計、學習必須的技能、擴展自己的見識、享受閑暇時的娛樂。他們在從事這些活動時的所思與所感，大體上不會與我們有什麼區別，因此表現出的反應也與我們大致無二。

印度教修行場所住持（瑜伽、祈禱修行中心）

穆爾加斯特利，尼泊爾，2017

印度教胡里節的慶祝活動現場

胡里節又稱「色彩節」和「神聖之愛節」

班奇比哈里寺，維倫達文，北方邦，印度，2016

但是也有不一樣的東西，甚至可以說是決定性的不同，這是布魯斯的照片所表現出的關鍵之處。這些皮膚黝黑的喜馬拉雅人民，哪怕是在憂愁中，你也能察覺到他們內心的篤定和平實。在照片中你看不到虛驕的賣弄和偽飾，只有自然的情緒表達；沒有圓滑的周旋和應對，只有真實的坦然面對。每個人的動作和表情都是合一而且自然的，他們完全在表達內心真實的感受，沒有誇張，也沒有遮掩。

父與子

邁蒂利民族村，尼泊爾東南部，2016

只有真正自信的人才會以真實的面孔面對這個世界，對於外界的刺激做出真實而不加遮掩的反應。從這個角度來說，布魯斯鏡頭下的人是自信並且平和的，他們沒有攀登物質階梯的強烈需要，也沒有進行攀比的必要，他們將自己的內心與自己所處的環境融為一體，真正地在感受生活，而不是在努力使生活變得更「好」。即使在表情嚴肅的那幾張照片里，被拍攝者也不是在憂愁，而更接近於一種思考的表現。

94歲的尼瓦老人

從她佩戴的耳環可以算出她的年紀。

耳朵側面的四個金耳環，每個代表20年，

中間的金耳釘代表10年，耳垂上的耳環代表4年。

帕坦，尼泊爾，2017

樸素而又虔誠的信仰、相對閉塞的環境、簡單的物質條件等多種因素共同造就了真實的喜馬拉雅人民。他們以合適而又自然的態度面對生活，不為困窘所壓倒，也不為獲得而狂喜。這是一種真正的「天人合一」的狀態，也很可能是神所期許的人類的樣子。我們這些生活在「鋼鐵叢林」里的現代化「怪物」們，也許永遠也尋不回這份本真的自然狀態了，只能從布魯斯所拍攝的這些照片中，一窺這些平靜自然的人類同胞。

四個街頭孤兒

庫米拉，孟加拉國，2015

清晨的沐浴儀式後，

一個婆羅門坐在恆河岸邊的階梯上

瓦拉納西，印度，2015

這就是布魯斯在過去47年的旅行中所見證的，人類在祥和的自然環境和虔誠的人文環境中的那份美好。鄰人新面——布魯斯·李·米勒印度和喜馬拉雅攝影展（2014-2018）將於10月20日（本周六）下午3點，於觽堂文化智庫一蓮藝術空間舉辦開幕酒會。本次一蓮藝術空間將呈現布魯斯的58張攝影作品，這也是他的個人作品首次在中國亮相。

10月22日（下周一）晚間7點，布魯斯將在觽堂文化智庫報告廳帶來一場別開生面的講座，與觀眾們一同分享他的旅程和故事。現在，我們通過他的照片，能夠看見我們這些鄰居的面孔，看見和感受他們的生活，在我們日漸疲累而又焦慮的心中，留下一抹自然平和的光輝。

關於

布魯斯·李·米勒（Bruce Lee Miller）

布魯斯·李·米勒於1948年出生在美國芝加哥。他過去47年的大部分時間都生活在尼泊爾，印度，孟加拉國和泰國。興趣使然，他無數次地在亞洲進行公路旅行，參加各種節日、探訪不起眼的寺廟和社區。他的肖像畫反映了他對生活在喜馬拉雅山脈和印度次大陸偏遠地區的非凡人物的迷戀。米勒的作品展示了人類經歷的多樣性。他們向觀眾介紹那些消除文化和語言障礙的圖片和故事，揭示了一種值得尊敬的、普遍的特性。

布魯斯·李·米勒

鄰人新面

布魯斯·李·米勒印度和喜馬拉雅攝影展（2014-2018）

藝術家：布魯斯·李·米勒

總策劃：陳冠洋

策展人：一西

出品人：韓效良

執行策展人：張思佳

展覽時間：2018年10月20日—2018年11月30日

11:00-18:00（周一閉館）

開幕時間：2018年10月20日 15:00

藝術家講座時間：2018年10月22日 19:00-21:00