編譯自： https://www.ostechnix.com/hegemon-a-modular-system-monitor-application-written-in-rust/

作者： Sk

譯者： geekpi

在類 Unix 系統中監視運行進程時，最常用的程序是 top 和它的增強版 htop。我個人最喜歡的是 htop。但是，開發人員不時會發布這些程序的替代品。top 和 htop 工具的一個替代品是 Hegemon。它是使用 Rust 語言編寫的模塊化系統監視程序。

關於 Hegemon 的功能，我們可以列出以下這些：

• Hegemon 會監控 CPU、內存和交換頁的使用情況。
• 它監控系統的溫度和風扇速度。
• 更新間隔時間可以調整。默認值為 3 秒。
• 我們可以通過擴展數據流來展示更詳細的圖表和其他信息。
• 單元測試。
• 乾淨的界面。
• 自由開源。

安裝 Hegemon

確保已安裝 Rust 1.26 或更高版本。要在 Linux 發行版中安裝 Rust，請參閱以下指南：

• 在 Linux 中安裝 Rust 編程語言

另外要安裝 libsensors 庫。它在大多數 Linux 發行版的默認倉庫中都有。例如，你可以使用以下命令將其安裝在基於 RPM 的系統（如 Fedora）中：

$ sudo dnf install lm_sensors-devel

在像 Ubuntu、Linux Mint 這樣的基於 Debian 的系統上，可以使用這個命令安裝它：

$ sudo apt-get install libsensors4-dev

在安裝 Rust 和 libsensors 後，使用命令安裝 Hegemon：

$ cargo install hegemon

安裝 hegemon 後，使用以下命令開始監視 Linux 系統中正在運行的進程：

$ hegemon

以下是 Arch Linux 桌面的示例輸出。

要退出，請按 Q。

請注意，hegemon 仍處於早期開發階段，並不能完全取代 top 命令。它可能存在 bug 和功能缺失。如果你遇到任何 bug，請在項目的 GitHub 頁面中報告它們。開發人員計劃在即將推出的版本中引入更多功能。所以，請關注這個項目。

就是這些了。希望這篇文章有用。還有更多的好東西。敬請關注！

乾杯!

via: https://www.ostechnix.com/hegemon-a-modular-system-monitor-application-written-in-rust/

作者： SK 選題： lujun9972 譯者： geekpi 校對： wxy

本文由 LCTT 原創編譯， Linux中國 榮譽推出

點擊「了解更多」可訪問文內鏈接

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！