金匱真言論篇第四（十）

本篇學習的是金匱真言論第四的第十個段落。

前篇講過長夏，中央，按照東、南、中央、西、北的順序，此篇講述西方。

【原文】

西方白色，入通於肺，開竅於鼻，藏精於肺，故病在背。其味辛，其類金，其畜馬，其谷稻。其應四時，上為太白星，是以知病之在皮毛也。其音商，其數九，其臭腥。

【譯文】

與秋季相應的西方白色之氣，進入人的肺臟，所開通的外現之竅是鼻，它的精華藏守在肺臟內。如果發病，大多表現在背部。它所生成之味為五味中的辛，屬於五行中的金，與五畜中的馬和五穀中的稻相應。它在四時之氣與天上五星相應的關係中，與太白星即金星之氣相應。所以可知它導致的病常常表現在皮毛方面。它與五音中的商相應，在五行生成數中為天九，在五氣中表現為腥。

【詳解】

四時之氣，秋天的氣來自西方，在五行當中屬於金，無色當中屬於白色，於肺相應，肺主氣，主皮毛，開竅外開於鼻。肺藏魄，所以說秋天來的精氣藏在肺臟當中，西方生燥，燥生金，肺腧穴在背部，所以病也在後背出現。如肺的味道是辛，按照五畜當中，屬金的為馬，谷中在秋天成熟的為稻米。應四時在天上是金氣凝結的太白星，也就是金星，肺主皮毛，金的外向也是皮毛，所以我們能夠知道，病在皮毛。在五音當中是商，金之乘數為九，肺氣因金而變腥。

講述的是秋天，是白色，來自西方，通道肺經，肺開竅於鼻，精藏在肺臟，味道是辣的，五行中屬金，五畜中屬於馬，五穀當中對應稻穀，對應的四時是金星，秋天發病一般都在皮毛上，肺方面的疾病聽商音對身體有益，在成數中為九，氣味是腥味。

黃帝內經是要我們將所有的知識串起來，才能更加通透，先認同，再吸收，再理解，再發揚，再光大。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！