當前位置:
首頁 > 佛學 > 同於現生,出離生死

同於現生,出離生死

請大家按照以下方式「置頂」

2018年已過293天 慎勿放逸

原文節選

說法四十九年,談經三百餘會,雖則大小權實不同,偏圓頓漸有異。在佛本心,無非欲直授己所證之覺道,以機多不契,故不得不曲垂方便以攝受耳。致於出世本懷,未能頓暢。由是於常途教理外,開一特別法門,所謂念佛求生凈土,使彼若聖若凡,若愚若智,同於現生,出離生死。俾已破無明者,圓證法身,具足煩惑者,亦登不退,其功勛利益,出於一代時教之上,誠可謂至圓至頓之教外別傳也。

摘自《印光法師文鈔》

?增廣卷二

?廬山青蓮寺啟建蓮社緣起疏

參考今譯

世尊說法四十九年,談經三百餘會,雖然有大乘、小乘、權教、實教的不同,偏、圓、頓、漸有所差異。在佛陀的本心,無非是想要直接授予他自己所證的無上覺道,因為眾生根機大多不能契入,所以不得不委曲垂示方便法門,來加以攝受啊!導致佛陀出世的本懷,不能當下暢達。於是在常途教理之外,開啟一個特別的法門,就是所謂的念佛求生凈土,使得不論聖人或凡夫,愚痴或智慧,同樣都在現生,出離生死。使已破無明的菩薩,圓證清凈法身,具足煩惑的凡夫,也能登上不退位,這種功勛利益,超出於佛陀一代時教之上,實在可說是:至極圓滿,最為頓超的教外別傳啊!

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 弘化社 的精彩文章:

當為彼說葆精保身之道
肝心脾肺腎,五臟各有各的排毒方法

TAG:弘化社 |