當前位置:
首頁 > 天下 > BBC40年前拍攝的紀錄片被女王勒令封殺,原因竟是讓女王看起來太普通了?!

BBC40年前拍攝的紀錄片被女王勒令封殺,原因竟是讓女王看起來太普通了?!



小海狸嘮






這估計是伊麗莎白女王做過的最後悔的事之一了吧

......




授權轉載自公眾號:說姐瞰世界


微信ID: shuojiekanshijie


轉載已獲得授權




提到英國,很多人腦海里閃出的第一批關鍵詞就是「王室「、」女王「。




英國王室存在了將近一千年的時間,代表了一種從古代延續至今的制度,也成為了英國文化中不可或缺的一部分。

而王室成員們,也就順理成章,成為了國家文化的活化石和吉祥物。





圖片來源自網路




所以啊,如何扮演好「國家象徵」的身份,承擔」民族凝結」的重任,傳達快樂與勇氣的價值觀念,就成為了王室一直以來最大的疑惑。




「英國人到底要我們扮演一種什麼樣角色?我們又該以怎樣的形象出現呢?」




帶著這樣的疑問,女王在

50年前

,曾做了一個大膽的嘗試!






時光追溯到

1968年,菲利普親王的舅舅——蒙巴頓勛爵的女婿,也是電影製片人 Lord Brabourne 就向王室提出建議,說現在是新時代啦,王室也要有新氣象,

如果王室能夠更多地展示自己隨和的一面,對將來的發展那是大大的有利啊!





圖片來源自網路




說著,還不忘舉薦 Richard Cawston,也就是當時BBC紀錄片部門的負責人親自「操刀」,希望為王室「量身打造」一部「揭秘私生活」的紀錄片。





1969年2月25日,在拍攝電視紀錄片「皇室家族」期間,安妮公主、查爾斯王子、菲利普親王、愛丁堡公爵以及女王與美國總統理查德尼克松在倫敦白金漢宮會面。




一聽到這個提議,女王陛下表示很猶豫,這「王室真人秀」前無古人,貿然開闢先河,風險很大啊。





圖片來源自網路




這時候,女王想到了自己的母親——伊麗莎白王太后,王太后是一位廣受愛戴的王室成員,一直以來,她對王室公共關係問題的判斷都十分準確,所以啊,苦惱的女王百思不得其解,就跑去詢問母親的意見。




但王太后表示強烈反對,堂堂王室去拍真人秀,你這不是瞎胡鬧呢嘛?還跟朋友diss說:

「這簡直是世上最可怕的想法。」





圖片來源自網路




最後還是菲利普親王的舅舅蒙巴頓勛爵的努力營銷,加上女王內心確實也有帶領王室走向新時代的想法,王太后才最終點頭答應。







於是,在遙遠的20世紀60年代,英國王室為了向公眾展示他們富有親和力的一面,耗時一年多,拍攝了這部名為《王室家族》的紀錄片。





圖片來源自網路




拍攝團隊跟隨著女王的步伐走過了18個月的時光,

從白金漢宮、溫莎城堡到桑德林漢姆別墅,拍攝了43個小時女王的私人以及官方生活的原始鏡頭。




從菲利普親王烤香腸,到女王與美國總統理查德尼克松的閑聊,事無巨細,只為讓公眾了解,原來一直以來高高在上的王室和普通家庭沒什麼兩樣,該工作工作,該生活生活。





查爾斯王子拿著一把大提琴樂器


與他的弟弟愛德華王子合照




紀錄片製作完成,雖然耗時耗力,但記錄片編輯 Michael Bradsell 的內心還是有一萬個不確定,他硬著頭皮將作品提交給女王親自檢驗: 「我們都有點擔心,因為我們不知道女王會怎麼做。」




而之後發生的事情也證實了 Michael 的擔憂。





圖片來源自網路




根據《每日郵報》報道,這部紀錄片在拍攝完成後,最初於1969年6月21日,分別在英國本土和澳大利亞公開放映,一下子就吸引了全球4000萬人觀看。







但紀錄片拍好才發出去沒兩天,女王陛下就後悔了,「朕覺得甚是不妥,各位愛卿哪兒涼快去哪兒玩吧~」,

然後果斷下令封殺了這部影片




耗時一年、大費周章拍攝的紀錄片,說封殺就封殺,圍觀群眾們表示十分不解。是女王陛下太任性,還是這裡面的內容有貓膩?





圖片來源自網路




其實說起來,這部紀錄片的目的一開始就是為了讓王室放下高高在上的形象,表現得「平平無奇」,還透著一點「接地氣」。




但問題在於王室這一大家子的日常生活實在是太接地氣啦,普通之餘,甚至讓人感覺有點無聊......





瑪格麗特公主與她的孩子們




畢竟吧,在大家的想像里,王室生活那都是blingbling閃瞎眼的,王室成員們的日常生活不說「不食人間煙火」,那肯定也是華貴中不失優雅,低調中自帶奢華...





圖片來源自網路




但事實卻是,王子和公主的結合,走向了柴米油鹽的瑣碎日常。




在人們想像中從來都不用帶錢包的女王,會帶著自己四歲的兒子愛德華王子進商店,自己掏錢買糖果。





圖片來源自Youtube




即使身為女王,平常也要身體力行地帶孩子,沒事還要防著兩個小王子一言不合就吵架。





圖片來源自Youtube




在聖誕節到來時,女王會和家人們一起布置聖誕樹。







閑來無事,就帶著孩子們一起到湖區,架個燒烤架烤香腸~





圖片來源自Youtube




和查爾斯王子在準備沙拉時,她會把小指戳進沙拉醬,做個鬼臉,然後說:「哦,好像太油膩了。」





圖片來源自Youtube




一家人吃飯,其樂融融,感覺和普通的家庭聚餐也沒什麼兩樣嘛。





圖片來源自Youtube




總之,因為這部影片過於寫實,王室與公眾的距離拉得太近,讓女王感受到了一絲危機。隨之而來的一些爭議和批判的聲音,也讓越來越多人意識到,

「如果他們經常做這樣的事情,就會讓王室的神秘色彩一點點流失」







正如Walter Bagehot 在英國憲法(1867年)中提到的那樣:

「君主制的生命在於神秘,我們無法讓白天充滿魔力。」




簡單來說就是,如果讓公眾知道太多王室的私人生活,王室苦心經營的「人設」可能一不小心就會轟然崩塌。





菲利普王子在畫架上用油畫作畫




因此,

自那之後,這部記錄片一直被收錄在溫莎皇家檔案館,幾十年來沒人能看到完整的畫面。




無論歷史學家和紀錄片工作者們如何苦苦哀求,反正女王就是不答應。





1969年,女王和菲利普親王搭乘私人飛機




2011年的時候,一段剪輯之後僅有90秒的視頻在國家肖像畫廊展出,但紀錄片的剩餘部分依舊是個秘密。




在這短暫的一分半鐘的時間裡,我們還能看到菲利普親王、查爾斯王子和安妮公主正坐在餐桌旁,女王陛下則侃侃而談,一片和諧的樣子。





Getty Images Hulton Archive




其實,除了神秘感之外,王室還有一個擔憂,就是怕勾起觀眾的「求知慾」!




皇家傳記作者 Hugo Vickers 說啦,這「王室成員真人秀」吸引了太多人的目光,一旦開了先河,各種小報啊、媒體啊,都會對這個話題產生興趣,他們就會想要了解更多 and 更多... 







但話說回來,即使沒有這部紀錄片,普通民眾對於王室的關注度也不會低。




從查爾斯王子和黛安娜王妃的童話婚姻,





圖片來源自網路




到香消玉殞之後的全民祭奠。





圖片來源自網路




從威廉王子迎娶凱特王妃,

真人版「灰姑娘」的故事傳遍了街頭巷尾。





圖片來源自網路




到王子、公主降臨時的全民關注,

連電視台都天天直播。





圖片來源自網路




熱烈的關注為王室帶來更多熱度的同時,

也不可避免地帶來了負面效應,

比如安德魯王子的風流韻事。





圖片來源自網路




現在的王室似乎已經接受了這樣的事實,公眾關注度提升的現代社會,醜聞和危機對於英國王室來說,已經不再是什麼新鮮事了。




曾經光環籠罩的英國王室,已經被時代推動著湧向娛樂版的封面

,不可避免地成為新聞媒體爭相追逐的對象,以及普通民眾茶餘飯後的談資。





圖片來源自網路




雖然民眾對王權的古老崇拜在現代社會已經日益消減,但王室仍然努力維持這份尊貴的「神秘」,並通過不斷出現在全球媒體報道中,來維持自己的存在感。





哈里王子和梅根


圖片來自視覺中國




從某種程度上來看,英國王室因為其神秘的王權光環,成為了和眾多明星一樣的」熱度「載體,

為了和民眾保持適當的距離感,他們既需要維持王室尊貴的光環,又要藉助媒體的持續聚焦來建立與民眾的有效溝通




在這微妙的互動關係中,如何扮演好自身代表的人設,是王室公關最重要的話題,而這,也許就是1969年《王室家族》紀錄片被永久封存的理由。





圖片來源自網路




Reference:


1.https://insidestory.org.au/a-long-reign-and-a-lost-republic/


2.https://www.harpersbazaar.com/celebrity/latest/a22802334/royal-family-documentary-1969/


3.https://www.rd.com/culture/1969-documentary-royal-family-doesnt-want-you-to-see/


4.http://www.dailymail.co.uk/femail/article-6102521/Why-Queen-refuses-allow-1969-documentary-shown.html?ito=social-twitter_dailymailUK


5.http://www.dailymail.co.uk/news/article-1346440/Queen-Elizabeths-60-Diamond-Jubille-portraits-covering-60-years-unveiled.html


6.https://www.bangli.uk/post/130273


歡迎關注最懂英國的微信號



「英國大家談」(ukdajiatan)


— The End —


版權歸說姐瞰世界所有,在說姐瞰世界,每日五分鐘,


收穫全球最新趣聞,邂逅海內外有趣靈魂




??點擊「

閱讀原文

」,任意輸入關鍵詞


搜索你想要看的各種英國好文

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 英國大家談 的精彩文章:

韓國花美男「勾」來好奇的BBC,英國人嚇著了
全球圈粉的中國食物,就它最狂,老外還專設了節日!

TAG:英國大家談 |