有何見解？內田雄馬談《黃金神威》

從10月開始，《黃金神威》的第二季就跟觀眾們見面了。而在這一季當中，我們看到了名叫江渡貝彌作的變態標本家。近日，有日本媒體邀請出演該角色的內田雄馬進行了專訪，來看看內田有什麼見解吧。（有節選）

Q：請內田先生談談閱讀原作時的感想吧。

A：最初我還以為是強調美食的「深夜報復社會動畫」呢。大家會一邊說著「品那品那」，一邊享受美味的飯菜（笑）。可是在閱讀了原作之後，才明白作品刻畫了圍繞爭奪人皮刺青而展開的劇情，並且其中深刻的人性劇情也讓我印象深刻。當然了，其中也不乏一些享受美味的片段。這或許就是作品的魅力了。

Q：那麼請您談談對江渡貝彌作這個角色的第一印象吧。

A：在對角色有著比較詳細的了解之前，我還以為他是個普通的好青年呢。不過看著看著，發現跟自己想像得完全不一樣。他對製作標本的態度已經超越了常人，並且會突然有情感爆發的舉動，這還真是個糟糕的傢伙啊（笑）。看起來他好像是在跟母親說話，實際上母親就是標本呢，這真的是嚇了我一跳。

Q：那麼在出演江渡貝彌作的時候，您有什麼特別在意的地方嗎？

A：一方面需要在意他比較超乎尋常的舉動，另一方面也要在意他其實非常渴望得到別人的關愛，擁有著尋求認同的慾望呢。他一直生活在很少跟別人打交道的環境之中，因為一旦和別人接觸，並且得到別人認同的話，就會有一種找到自己容身之所的感覺。而且由於他的社交能力非常差，為此就會很直白地展現感情呢。我在出演的時候，就覺得這是一個身體是大人，但內心還很孩子氣的角色，為此就希望將他的這份純粹給體現出來了。

Q：關於演技，導演和音響導演是否對您提出了什麼要求呢？

A：基本上他們都很尊重我個人的感受吧。另外我記得，他們要求我最初表現出一種不太擅長對話的感覺，而隨著跟鶴見中尉之間的交流，他的態度也會發生改變。這一點還是非常重要的呢。

Q：既然他在跟鶴見中尉的相遇當中發生了極大改變，那麼內田先生在跟大冢芳忠先生進行演出的時候，又有什麼樣感覺呢？

A：江渡貝君彷彿是被鶴見中尉玩弄於手掌之間。鶴見中尉展現出了壓倒性的存在感呢。而我也在演出的時候，努力迎合對方發出的每一句台詞，彷彿將自己委身於對方的演技中。

Q：您是否發現自己的演技有了什麼新的突破呢？

A：我還是很少有機會出演江渡貝君這樣一個感情波動特別明顯的角色，因此在配音過程當中也覺得很開心呢。能夠出演這個角色，我覺得太好了。

Q：那麼配音現場的氣氛怎麼樣呢？

A：現場都是一些經驗豐富的聲優，而當他們進入到正式配音之後，就彷彿是切換了模式一樣，這一點好厲害啊。就是說，配音之前大家給我的感覺還挺悠閑的，可一旦開始正式配音，整個配音現場都彷彿被籠罩在嚴肅的氣氛當中了。正因為這部作品本身刻畫了比較沉重的主題，因此現場的氣氛變化才更加明顯呢。

Q：那麼在配音的時候，有沒有什麼讓您印象深刻的事情呢？

A：我跟出演月島軍曹的竹本英史先生進行了交流，我們兩個人都非常喜歡吃辣的東西，為此這段交流也非常有樂趣呢（笑）。

Q：最後，請談談參加這部作品配音的感想，並且跟粉絲們說幾句話吧。

A：這是一個表現力很強的角色，乍一看顯得比較亂來，但其實這體現了他的真心想法。不過關注作品的觀眾們，恐怕沒有想到他在出場的第2集當中就迎來了悲壯的結尾吧（笑）。

Q：這部作品裡有不少登場只有幾集就給人留下深刻印象的角色，江渡貝也是其中之一呢。

A：是啊。我希望大家記住他那糟糕的樣子，然後繼續期待動畫的播出呢。

《黃金神威》以明治末期的北海道為舞台，描述有著「不死身」稱號的退役士兵杉元佐一和阿依努人少女阿席莉帕的尋找黃金的戰鬥冒險故事，並融合了明治末期的北海道之史地文化及建築、阿依努語言風俗、野外生存、狩獵、美食、軍武戰爭等要素。

（作者：阿三叔）