金融時報：無需對中國經濟增速放緩大驚小怪

新聞 10-22

金融時報

無需對中國經濟增速放緩大驚小怪

中國經濟增速在第三季度降至6.5%，是全球金融危機以來的最低增速。但這沒什麼可大驚小怪的。經濟增速放緩並不意味著經濟出了什麼大問題。經濟增速放緩本身不值得一提，因為中國經濟增長仍然強勁。更重要的是，全球不應再過於關注中國的增長目標，而應聚焦於真正重要的事情，也就是中國經濟發展的質量和可持續性。有人可能相信（或希望）中國經濟放緩說明美中貿易戰的影響正在顯現。但是這一假設沒有證據支持。如果以美元計，中國9月出口同比增長了14.5%，對美貿易順差又創紀錄，達341億美元。不難想像，貿易摩擦的後果在未來幾個季度會逐步顯現，但現在尚未產生這樣大的影響。再說了，增長速度也僅僅是從二季度的6.7%下滑而已。如果放在另一經濟體，沒有人會認為這種微小差異有什麼了不起。

路透社

調查表明2019年全球經濟前景不樂觀

在中美貿易戰和金融問題有導致新一輪經濟下滑風險的大背景下，路透社最新調查發現經濟學家首次對2019年全球經濟前景表示不樂觀。在年初的調查中，經濟學家幾乎一致看好經濟前景。而本月對500名經濟學家的調查卻發現，在對44個經濟體的預測中，他們調低了對18個經濟體的預期，對23個經濟體的預期未變，僅僅對3個經濟體的前景預期略微調高。去年1月以來，所有調查都強調了貿易保護主義可能會帶來的風險，而最新的調查表明，在44個被調查的經濟體中，70%已經過了其高速增長時期。有約150名經濟學家都認為，可能會導致全球經濟下滑的因素將是中美貿易戰的惡化升級以及金融市場賣空潮或政府債券收率的突然飆升等。

新聞

【路透社】美財長姆努欽稱無需擔心中國經濟放緩的風險

【彭博社】姆努欽：對調整匯率操縱國認定標準持開放態度

【華爾街日報】澳門中聯辦主任鄭曉松在澳墜樓身亡

【彭博社】中國領導人稱要毫不動搖地支持民營經濟發展

【路透社】山東加快煤礦事故的救援步伐

【路透社】中國稱要把握好經濟增長與預防風險的關係

評論

【華爾街日報】海軍海事的風險不容忽視

【The Hill】中國快要把軍事基地建到我們家門口了

【nationalinterest.org】『中國製造』如何成為高質量軍事裝備的代名詞

【nationalinterest.org】特朗普迫使中國重新評估其戰略