等得好心塞！他們的兵役怎麼感覺格外長？

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

韓國明星服兵役的漫長空白期讓粉絲感到著急，許久未出現在大眾視線中的他們扔被粉絲們挂念，這些韓國明星有哪些呢？

"??? ???? ??? ??? ????"?? ??? ?? ??.???? ??? ????? ??? ?? ??????? ???? ?? ?? ???.

有一句很有名的話是這樣說的，「國防部的表即使倒著掛也在轉」它意味著無論如何時間都會流逝，但是對接下來這幾位藝人來說時間就好像靜止了一樣。

??? ? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

感覺其他人都是一轉眼的功夫就退伍了，然而這幾位還在服兵役，這漫長的空白期讓不少粉絲感到著急。

?? ??? ? SNS??? ??? "?? ???"(?)?? ????? ? ????.?? ?? ??? ? ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ????.

所以在很多粉絲俱樂部和SNS上都公開流傳著他們是「軍隊駐紮者」的說法。下面羅列了一下那些感覺遲遲沒有退伍的幾位藝人。

1. ??? 金秀賢

??? ????網路論壇

??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? 10? ????.

金秀賢利用自己帥氣的外貌和精湛的演技成為了韓流明星，他於去年10月入伍。

???? ??? 1?? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

他入伍京畿道第一師團新兵教育隊後，就沒有在公開場合露過面，引發了大家對他的好奇心。

?? ? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

最近有一個網站公開了金秀賢和部隊成員的合照，這也成為了話題。

?? DMZ ??? ??? 1?? ?? ?????? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ???? 2019? 7???.

金秀賢目前在DMZ附近的第一師團下屬偵察大隊任職步槍手，預計將於2019年7月退伍。

2. ?? 周元

"?15? ???????" ?? ?? / ??

「第15屆 地面部隊慶典」宣傳視頻/陸軍

?? 2017? 5?? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? 1? ???? ????.

周元於2017年5月入伍，因為在新兵教育部隊的積極表現和誠實的態度，被授予表彰。

??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??.

不僅如此他還展現出了很快的適應能力，被選拔為白骨部隊的助教。

?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

之後周元通過參加陸軍的現場直播和地面部隊的慶典向大家轉達了自己的近況。

??? ? ????? ??? ??? ?? 2?? ??? ????.

非常適合穿軍裝的周元將於明年2月份退伍。

3. ??? 任時完

??? ???? 網路論壇

?? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? 7?? ????. ??? 25?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???.

任時完在入伍之前是享有超高人氣的愛豆兼演員，他於去年7月入伍。目前正在京畿道25師新兵教育隊擔任助教，認真服役中。

???? ?? 10? 1? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

任時完主持了10月1日的國軍日活動，由此了解到了他的近況。

?? ????? "?? ??"? ?? ? ?? ?? ?? ? "????"? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??.

他通過國防日報的「讀者庭院」說道自己剛入伍打飯的時候想多打一些肉，但遭到了拒絕，從而使大家開懷一笑。

4. ??? 池昌旭

??? ???? 網路論壇

??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? 8?? ????.

池昌旭的超高顏值打動了萬千少女的心，他於去年8月入伍。

???? ??? 3?? ?????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????.??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??.

他進入了江原道第三師新兵教育隊，從入伍開始就表現得非常積極。因為表現出色，他在退所時還獲得了戰友獎。

?? ???? ?70?? ??? ? ?? ????? "??????" ??? ?? ??? ???? ??? ???.

最近他參加了為紀念79周年國軍日舉辦的創作音樂劇，擁有了與粉絲見面的機會。

5. ??? 姜河那

????? ?? ????

陸軍訓練所官方網站

??? 9?? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ? ?? ???.

於去年九月入伍的姜河那，目前在雞龍隊勤務支援大隊服兵役。

??? ?? "?? ???"? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????.

作為演藝界代表「佳話製造機」，姜河那在休假時，幫助父親經營的刀削麵店招待客人的事情成為了一段佳話。

???? ?? 8? 14? ?? ??? ?????? ?? ?? 70?? ?? ??? "??????" ?????? ????? ??.

姜河那還於8月14日參加了為紀念建軍70周年，在首爾龍山區龍山區陸軍會館舉辦的音樂劇「新興武官學校」的製作發表會。

?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???.

他因為在當時指正了二等兵的舉手禮而受到了關注。

6. ??? 玉澤演

??? 國防部

????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? 9?? ????.

玉澤演黑黑的皮膚再加上他健壯的身材，可謂是完美的消化了軍裝，他於去年9月入伍。

???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ???.

玉澤演希望自己能夠用現役的身份入伍，所以放棄了美國的永住權，還進行了兩次腰間盤凸出手術。

??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? 9?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???.

他想要入伍的意志非常堅定，以非常誠實的態度忠於訓練的他目前在陸軍第九師白馬部隊的新兵教育大隊服役。

?? ?? 10? 1? ??? ? ????? ??? ?? ?????? ??? ???? ?????.

他參加了10月1日的國軍日紀念活動，展示了未來戰鬥執行體系的試演而受關注。

往期精彩內容回顧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！