日本網民吐槽:曬一下料理初學者的我至今為止做過的義大利面料理
天下
10-24
日本最大的論壇2ch論壇上有一群美食愛好者,他們平時會分享自己做的菜,讓其他人進行點評,聽一聽別人的意見。最近日本一網民就在2ch論壇發帖稱,「曬一下料理初學者的我至今為止做過的義大利面料理」,引起了日本網民的討論。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Sunny)
1、茹でて混ぜるだけ
只是煮一下攪拌在一起
2、だんだん上手くなってる気がする
感覺水平不斷在提高
3、ペペロンチーノの具材がシンプル、加點対象だ
蒜油意粉的食材很簡單,是加分項
4、盛り付けはネットで勉強したん?こう山型にするって
裝盤是在網上學的嗎?這種山形的裝盤方式
5、いいじゃん!!
很棒嘛!!
6、お上品に盛ってんじゃねー
裝得很有品味
7、受刑者でももう少しまともな食事してるわ
受刑者還要吃得更像樣點了
8、トマトソースのが一番おいしそう、初心者でこれならかなりセンス良い気がする
番茄醬的看上去最好吃,初學者做成這樣算是很有品味了
(更多內容請關注本賬號,點擊「了解更多」)
※日本網民吐槽:NMB48的握手會會場已經看不到禿子了
※日本網民討論:日本連鎖速食餐廳推出面向女性的健康漢堡
TAG:2ch中文網 |