美國與日本的第一次親密接觸：裸身武士野蠻叫囂，美方還以火箭

作者：金滿樓

1853年美國「黑船」闖進日本江戶灣後，日本的鎖國狀態也由此被打開了。

據美國艦隊翻譯、傳教士兼漢學家衛三畏的記載，由美國准將培理（又譯為佩里）率領的這支美國東印度艦隊先到香港，之後經琉球北赴日本。

在香港期間，因為聽說衛三畏會日語，培理准將堅持邀請他一同前往。

到達江戶灣後，衛三畏曾這樣描繪美日雙方的初步接觸：

「我們剛一拋錨，浦賀當局就採取了警戒措施，派了12艘滿載士兵的船企圖來包圍我們。

經過一番談判，我們只允許他們派兩三個官員到船上來，但我們拒絕和他們談任何實質性的重要問題，而是讓他們回去，並找一個高級官員來接受致江戶當權者的一封信。」

日本畫中的衛三畏和培理准將

對美國艦隊的無禮與蠻橫，日本官員感到既憤怒又懼怕，但他們終究離開了。

之後，他們派來四艘裝滿了武士的大船，那些人身強力壯，幾乎赤身裸體，並不斷發出野蠻的叫囂聲。

衛三畏認為，一定是裝滿了大炮的巨型戰艦起到了作用，那些強壯的日本武士的樣子看起來挺嚇人，但他們並不敢接近美國船。

到了晚上，看夠了表演的美國人發射了四枚煙火彈，並向空中開炮。在美國人的盛大聲勢下，日本人更是被搞得不知所措。

衛三畏記載說，次日一大早，浦賀所的最高官員來到船上，在詢問了美國艦隊的來意後，其故作恫嚇：

「你們這些個洋人，不去長崎而跑到這裡，這是違反日本法律的！你們應當知道，我們日本的法律，是如何如何的嚴厲……」

美國人則答覆他說：

「我們偉大的美國總統派要員給日本天皇送一封信，美國的法律也是世界上最嚴格的，任何人都必須遵守。」

聽了這話，日本人總算鬆了口氣，但他們簡直不能相信，美國人搞這麼大動靜，難道就是為了送一封信？！

這，這究竟是什麼情況？莫非其中有詐、逗我們玩嗎？

在美國人的堅持下，他們最後還是找了一個會說荷蘭語的日本人前來交涉。

對此，美方翻譯衛三畏也鬆了口氣，因為他雖然在廣州呆了20年時間，但之前只是跟幾個文化程度相當差的日本水手學過一點日語，而且已經有七、八年沒有練習了。

衛三畏

不管怎麼說，美國人雖然不會說日語，日本人也不會說英語，但雙方最終還是達成了妥協。

7月14日，在一個名叫久里濱的小村莊里，雙方舉行了信函交接儀式。

那一天的場面很大，美國艦隊共派出400人（50名軍官、50名樂師、112名海軍陸戰隊員，其他均為海員），全體人員全副武裝，槍上彈，劍在手，保持高度警戒。

日本方面也不示弱，他們派了50名官員和一支1500人的軍隊，另外還有數千聞訊趕來的圍觀者。

對於美國人及黑船所有的一切，日本人都感到十分新奇，就連美國水兵喝剩丟棄的啤酒瓶子，他們也都奮不顧身的跳入海中將其撈起。

在他們看來，這些啤酒瓶就如同月光寶盒一般稀有而神秘。

據衛三畏的觀察，雙方在交接儀式上都表現得舉止得體，秩序井然。

但是，除交接信函外再無其他內容，而這樣的經歷對日本官員來說似乎並不愉快，他們都直挺挺地坐在一種輕便的折凳上，一副煞有介事的樣子，彷彿在接受審判一樣一本正經。

在衛三畏看來，日本人的衣服花花綠綠，相當怪誕，顯示出他們的品味不高，比中國人的長袍差遠了。

美國東印度艦隊在江戶灣呆了一星期後，由原路經琉球返航上海。

離開前，培理話含殺機地告訴日本官員：

對於美國總統的信函與要求要好生琢磨——特別要善待在日本海域停靠或失事的美國船隻——在明年春天作出答覆還不遲。

因為，他那時將率一支實力更強大的艦隊前來聽取答覆。

不過，若是日方不能合理對待美方要求的話，屆時怕是不免要訴諸武力了。

美國人說到做到，第二年的春天，培理准將再次率領一支更大的艦隊來到日本，而這次，可不是4售戰艦，而是9艘了（幾乎是美國海軍的四分之一）。

在此威勢下，自知不敵的德川幕府在一番激烈的爭吵後，不得不與美國人簽訂協約，日本的國門也由此被敲開了。

以此為契機，日本國內隨後爆發「倒幕戰爭」並進而實行明治維新，並最終完成了日本的近代化。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！