美國飛行員晚年回憶空襲德國，他不知道聽眾就是一名德軍高射炮兵
這是一段奇妙的經歷，2012年春天90歲的二戰美軍飛行員喬治.威廉住進了弗吉尼亞州布萊克斯堡的養老院，他的室友是一名參加過朝鮮戰爭的美軍陸軍老兵，喬治是個健談的人，室友相對則比較沉默，入住一周後他倆閑聊起彼此的戰爭經歷，喬治連續講了一個小時，室友似乎有些不耐煩了。
喬治和室友岡特
"德國的88防空炮又大又重射速又慢，打坦克不錯，對空射擊只有一萬米，我駕駛的B24解放者能輕易解決他們」，喬治依舊滔滔不絕，「那是你運氣好，B24的最大升限也不過九千米」，室友回懟了他一句，喬治突然發現室友聲音提高時帶著一絲德國口音，「你是德國人？」，「是的，我17歲參加了德國漢堡港的防空部隊，我就是個88炮炮手」。
德國88防空炮
室友名叫岡特.巴赫多夫，比喬治小一歲，出生於德國不來梅，1940年加入德國海軍防空部隊，第二年起擔任12人組的88防空炮炮長，「美國人參戰前我們每個月挨50次轟炸，參戰後變成了500次，我的許多戰友都被你們炸死了」，岡特回憶道，「你們會向降落傘開火嗎？」喬治問道，「怎麼可能！我倒是親眼見過你們轟炸漢堡的平民！」，「我沒有轟炸過漢堡，我轟炸過德累斯頓」，這次談話後兩個人兩周再沒有說話。
美軍的B24解放者轟炸機
兩周後喬治的孫女來看他，他把送來的香腸分了一些給岡特，德國老頭終於面露尷尬的笑了，繼續和喬治談起他的戰爭經歷，喬治漸漸的肅然起敬起來，岡特的父親並不喜歡希特勒，他送兒子參軍是為了保衛德國，1943年7月24日美英空軍向漢堡投下了9000噸炸彈，造成約10萬平民傷亡，失去大炮的岡特被編入陸軍部隊，奔赴東線和蘇聯紅軍作戰，敖德薩戰役中他被一塊三英寸長的迫擊炮彈片擊中左肩，傷愈後繼續歸隊作戰，「那時候的衛生兵只是拍一下你，有反應的帶走，如果昏迷了他們就扔下你凍死」。
在東線作戰的德軍
1945年柏林戰役期間岡特被美軍俘虜（距離柏林110公里的易北河戰線），同年十月獲得釋放，而岡特說那時候他並不高興：「我第一次聽說了納粹大屠殺的事情，戰爭期間他們一直沒有公布，當我看到報紙上的照片時，我想完了，全世界會恨100年」，於是他有了離開德國的念頭，1947年他投靠了在美國的表哥，岡特家族的一支在十九世紀末就移民美國了，美國移民局了解他的身份後，告訴他如果想加入美國國籍，必須參軍服役三年以上，「連里都知道我是個英語差勁的德國兵，那段經歷我不想提了」，朝鮮戰爭爆發後，本來應該退役的岡特又被送上了前線。
喬治和岡特
聽完岡特的回憶，喬治將手伸了過去，「讓我們繼續刺刀對刺刀」，兩個老兵笑著將手握在了一起，「如果是當年，我們離得這麼近肯定會死一個」。從此兩人成為了好朋友，喬治始終有個秘密沒有告訴岡特，他轟炸過岡特的家鄉不來梅，他的父母就死於1944年的空襲中。
