麥迪皮爾斯訪談：如何碾壓科比 如何被科比碾壓
直播吧10月29日訊 近日，麥迪和皮爾斯參加了ESPN一檔訪談節目，主持人是瑞秋-尼科爾斯。對於科比在新書《曼巴精神》裡面對他倆給出的褒獎，分別談論了自己的看法。詳細內容編譯如下：
瑞秋：讓我聊聊科比的新書《曼巴精神》吧，這周二剛剛發布。
瑞秋：這本書里有很多有趣的內容，比如科比詳細談論了麥迪和皮爾斯。另外，還要感謝著名攝影師安德魯-貝恩斯坦為這本書提供了許多精彩的照片素材。
瑞秋：先來談談你，皮爾斯。【皮爾斯：啥？】
科比在書中是這麼寫的："保羅-皮爾斯是我遇過的最難防守的球員之一"。。
皮爾斯：早就跟你說過我很強吧瑞秋！我說的吧！
瑞秋：等一下等一下，你太激動了。。讓我先說完。
科比是這麼說的："皮爾斯很清楚如何運用自己的身體，他會先用自己的身板來阻隔你，然後利用自己的身高在你頭上出手"。對科比這段話，你本人怎麼看？
皮爾斯：【激動地拍桌子】我早說過我很強好嗎，終於有人給我平反了。【麥迪和瑞秋笑】
【節目中播放皮爾斯在科比面前投籃得分的片段】
皮爾斯：你們看！我比他壯！
你們看！我在用身體碾壓他！牛逼！【麥迪悠悠地：皮爾斯是史上身體素質最好的球員。瑞秋笑。】
用肩扛他，用體重碾他，上籃得分！
麥迪：皮爾斯也許不是速度最快的那個人，但他懂得如何利用自己的身體，他的腳步很好。【皮爾斯：哥就是太壯了】
確實，他很壯。
皮爾斯：我太壯了真的。反正我也沒法跳的比他高你說是不是，乾脆推著他進攻。
瑞秋：哈哈，話說在你職業生涯中，有過哪位教練要求你改變身體狀態嗎？
皮爾斯：一招鮮，吃遍天，OK？哥的原裝身體就很好用。
如果你逼得哥無法突破，哥就直接投籃了。
【節目中播放了一段皮爾斯在三分線開始碾著科比上籃的鏡頭】
皮爾斯：而當我持球突破的時候，我會用肩頂著你的胸口往裡碾。
看這個鏡頭，噢，我用身體虐他！虐完他，上籃進！
你看，二分輕鬆搞定！
【節目播放了一段隆多傳給三分線外的皮爾斯，科比還沒防上來，皮爾斯就投中三分的鏡頭】
皮爾斯：而只要你敢不貼防我，我手起刀落就是一個三分！【麥迪無奈地笑。瑞秋大笑】
瑞秋：受不了了，麥迪趕緊來救救場，再不管他就要這麼鬧一整天了。
科比在書中是這麼描述麥迪的，"麥迪會變魔術。對我而言，他是最難對付的對手。他在進攻端可以做到任何事"。麥迪輪到你了，談談你的想法？
麥迪：首先非常感謝科比，贈人玫瑰手有餘香。【麥迪瑞秋笑】
這麼說吧，我曾經在科比家住過，我知道他能變得多麼出色。在我達到自己個人巔峰之前，先見證了他的榮光，當時我就暗自決定把他視作我的目標，是他激發了最好的我，我不斷地鞭策自己進步，就是為了讓自己盡善盡美。事實上我也做到了，你看科比也讚揚我，認為我沒有什麼弱點。
瑞秋：【笑】我真希望自己能和別人說：我沒有缺點，我很完美。可能沒法實現了。
當你第一次榮膺得分王的時候，你和科比還在一起訓練嗎？
麥迪：沒有。我從不和科比一起訓練，除非我不想打球了。【皮爾斯和瑞秋笑】
這哥們訓練太較真，太有競爭性。
瑞秋：其實這就是我想問的，當時科比對你是否充滿競爭意識？
麥迪：對對，你說到點子上了。
我懂科比這個人，OK？他永遠希望自己比別人更強。
那個賽季我拿了得分王，科比看我似乎有點追趕上來了，於是私下就會刻意和我拉開一些距離。但我完全能理解他，因為我也是這麼想的。他是我追趕的目標，對於這樣的存在，我並不想做好好朋友，你可懂我意思？
瑞秋：而且我記得有一年你倆都有機會摘取得分王，顯然你們沒可能幫助對方最終打敗自己。
皮爾斯：那是，2000年前段，我們整個聯盟的球員都在互相較勁好嗎。
瑞秋：拜託，前兩天不是剛有兩個球員（隆多和保羅）互相朝著臉上揮拳頭嗎。你們別老說曾經NBA充滿競爭，現在球員們都是好哥們，這不，也有人不是好哥們的好嗎？
皮爾斯：隆多的風格里有股老派的血性，我懂他。
麥迪：說回科比，他是一位功成名就的球星，是我碰到的最強對手之一，能得到他的褒獎我很高興。
要知道，如果還沒有退役，科比是絕對、絕對不會對任何一個人說哪怕一句溢美之詞的。【皮爾斯：沒錯】
瑞秋：需要提醒大家的是，科比在書中點名讚揚球員很少，而其中就有兩位幸運兒今天參加了我們節目。
瑞秋：然而，我現在要話鋒一轉了。反過來，你們覺得防守科比最難的是什麼？
皮爾斯：他是一個全能型球員。
當我第一次防他的時候，發現他的第一步快得驚人，他的身體素質真心好。所以整場比賽下來，我就希望他多多跳投。而如果那場比賽他的跳投也很准，那就沒轍了。科比的第一步真的厲害，身體素質好，還技術全面，有中投、三分和後仰。
麥迪：我覺得，防守一個堅韌的人是最難的。
科比極其堅韌，無所畏懼，我從沒見過任何人像他一樣充滿競爭心。而且他的技術很全面，可以突左路，可以突右路，可以向左轉，可以向右轉，【皮爾斯：還能左手投籃】，試探步，投籃假動作。。。我覺得，就沒有他做不到的。
瑞秋：難道就沒有任何一種辦法可以阻擋他嗎？
麥迪：真要說的話，就是讓他跳投，而且是在對抗下的跳投。
皮爾斯：沒錯，這是唯一的辦法。
如果你讓他突到籃下，你知道他的終結能力有多強，而且還能隨時找到隊友。
麥迪：不過，說是說盡量讓他跳投，但也只是說說而已。投籃準的又不只是我和皮爾斯，准起來他更准好嗎。
（編譯 | 歐芹）
