日本水龍頭上有這個標誌代表水可以喝,真的是這樣嗎?
天下
10-30
很多人可能都知道,日本的自來水是可以直接飲用的。特別是東京水道局,經常通過廣告告訴大家東京的自來水很好喝,鼓勵大家多喝自來水。
不過,即使是日本人,也常常會有「這個水能不能喝?」的疑惑。最近推主(@Urita_Kazuki)發文表示:「今天有人告訴我『水龍頭上邊的藍色代表出來的自來水可以喝,沒有上顏色的則代表出來的水不能喝』,真的是這樣嗎...」
還有這種分辨方法?不過很多網友看到這條推文之後覺得這應該是誤傳的分辨法...
「一般來說藍色代表冷水、紅色代表熱水。不能喝的水龍頭應該會標註不能直接喝,不過日本水龍頭流出的水99%都可以喝。」
這個分辨法也引起了水龍頭製造商カクダイ的注意,他們指出這個冷知識,其實是錯的。
根據カクダイ的說法,水龍頭會分成紅色藍色,只是為來了辨別冷熱水而已。而最普通的銀色螺絲,就是用在「不需要辨別冷熱」的時候。而且日本水務局的凈水處理都非常完善,大家大可以放心地喝自來水。
日本網站ねとらぼ也向衛浴品牌TOTO進行了求證,結果也是說水龍頭上的紅色跟藍色主要是為了分辨冷水跟熱水,沒有上色的銀色水龍頭其實是還沒有熱水器的時代所使用的設計,日本的學校里較常能看到銀色水龍頭,但裡面的水其實是可以喝的,所以並不能根據水龍頭上的顏色去判斷流出的水是否能直接喝。
實際上,日本的水道分為「上水道、中水道、下水道」,上水道的水最乾淨、可以直接飲用,而預設會接觸到人體的水,日本都是使用上水道的水,所以幾乎可以說,在日本,任何你會想喝的自來水,都可以放心喝!
※「貓贓俱獲」,犯人就是你!那些喵星人偷吃東西被抓的瞬間
※BMI,這個區分肥胖的指標原來是一場世紀大騙局!
TAG:和風日語 |