日本滿學家河內良弘編寫滿文索引即將開印,募捐已進入最後階段
90歲高齡的日本滿學家河內良弘不辭辛苦,本是只是一位靠退休金生活的學者,卻歷盡25年,用自己微薄收入出版了目前世界上收錄滿語最多的詞典。滿族文化網發表了日本龍之昇中文台祺祺(滿族完顏氏)對90歲高齡的日本滿學家河內良弘的採訪,文章名《90歲高齡的日本學者25年完成世界收錄滿語最多最全的大詞典》。反響很大。
6月13日,我們又發表了《90歲高齡日本滿學家河內良弘給滿族朋友的信》,文章其中提到:出版這部滿語大辭典已經用去了500萬日元,完全是他自費出版的。為了便於中國滿族朋友方便使用該本詞典,河內先生正在編撰跟大辭典差不多字數的索引部分,仍然需要500萬日元出版費,而老人家年事已高,靠著退休金生活的他,為了索引版的出版還要經常出去演講掙稿費,但是距離500萬日元(約合30萬人民幣)出版費仍然杯水車薪。經過我們平台報道後,很多滿族朋友紛紛解囊捐助。日本龍之昇中文台祺祺(滿族完顏氏)於今年的6月30日將第一筆滿族網友的捐款送到住在古城奈良的河內良弘家中。當天我們即做了及時報道,詳見《90歲高齡日本滿學家河內良弘表示衷心感謝滿洲朋友的支持》。
6月第一次捐款7442元
7月第二次捐款26697.4元。
8月第三次捐款107284.99元。
從6月13日的第一次捐款開始,加上7月和8月的捐款,河內良弘先生累計收到了來自滿族同胞的捐款14萬1424.39元和來自加拿大籍滿族同胞愛新覺羅恆欽女士的1500美元。其中幾位個人捐款就達數萬元,我們本想專門報道,替河內先生表達感激,但捐款者非常低調,表示家父在世的時候就要求他有能力的時候多為滿族出力,捐款就是為民族出點力。還有的族胞更是反覆多次捐款,非常讓人感動。8月24日,我們發表文章《經滿族網友捐款,日本滿學家河內良弘編寫滿文索引所需資金已經過半》,日本龍之昇中文台祺祺再次去河內先生家,送第三筆捐款。目前捐款數量已經達到需要出版滿文索引費用過半。
之後的捐款活動因祺祺要忙此次世界華文媒體大會而停滯了一段時間,在9月21日我們發表文章《世界華文媒體大會突顯滿族風情》,一是報道了世界華文媒體大會,另一方面也宣布重新啟動為河內先生募捐活動。
其後至今這段時間,滿族同胞的熱情不減,又有很多人紛紛加入捐款的行列。下邊就是截至到今天的捐款。
此次捐款為87950元,總計捐款為239373.99元,距離募捐30萬元的出版滿文索引的費用,已經進入尾聲。今天日本龍之昇中文台祺祺不辭辛苦,特意去奈良為河內先生送這筆捐款。
今天祺祺與河內先生見面地點定在奈良車站附近的日航酒店咖啡廳。前幾次是直接去河內先生家,但最近河內先生的太太因年事已高重病卧床,家裡已經不方便去了。
祺祺女士住大阪,而河內先生住奈良,每次祺祺女士也是犧牲自己的寶貴是否,為給河內先生送款,往返兩地,而且大家是用人民幣捐款,她還要換成日元,是需要很多付出,也是抱著為搶救民族文化的信念而默默付出。
上邊就是河內先生的收款。
此次離去的時候,參與捐款的朋友給河內先生寫了很多留言,祺祺女士給河內先生翻譯了大家的留言,他非常感動,也非常感慨,更多還是非常感謝!
他說真是時代不一樣了,中國真的強大起來了。他多年前去中國,許多認識他的中國人,希望他幫忙辦來日本工作,為了多掙錢。如今是中國的朋友給他捐款,而且金額這麼多,是他無法想像的。這一是說明滿族朋友民族感情還是非常強烈的,而且今非昔比,已經有一定經濟基礎,而自願為他出書捐款,表示非常感謝。
河內先生非常認真的拿來自己書籍稿件,說滿語大辭典改訂增補版已經快印刷好了,以前捐款人名已經印上。而這一期名字沒有來得及印刷在書里的,會印在滿文索引版里加上。
對於祺祺女士提出的河內先生關於健康的秘訣和夢想的問題,河內先生說:「需要做的事情太多了,他顧不上生病,更沒有時間死,對於大家的捐助,他有責任把辭典做好並留給後人,然後還希望在日本成立滿語研究所,把他自己留下的文獻以及日本現存的關於滿洲的文化保存下來。「
河內先生的說的話,還有辦事努力不懈的精神非常讓人特別感動!
90歲高齡,與世無爭的老人,確認為保存本與他無關的一個民族的文化,當作是他的責任。他的夢想是在有生之年,完成滿語大詞典的改訂增補版和索引版。他是在跟時間賽跑,要跑在時間前邊,在有生之年,為滿族文化貢獻自己最後的力量。這次見面,發現老先生蒼老了許多,他說現在每天都在加油工作,因為感覺時間不多了。
河內先生說話特別幽默,也道出了活著的真諦。簡單地工作生活,有追求有夢想,與世無爭,這就是長壽秘訣。
90歲高齡,而且本來與滿族無關,卻在跟時間賽跑,爭取在自己的有生之年為滿族文化出力。我們的滿族同胞,更應有責無旁貸的責任。
當然,捐款完全自願,並根據自己的能力。按自己能力捐款,多少不限。完全是自己的心意。
當然沒有經濟能力也沒關係,那請把這條信息傳給自己朋友,傳遞下去,也是對我們最大的支持。
如果只想加微信而不捐款的話,建議不要加,祺祺女士工作繁忙,無法與捐款無關的事情互動,請多多諒解。
我們會做進一步追蹤報道。
作者富察春兵
滿族文化網出品,轉載請註明。


※成吉思汗去世後,兒子窩闊台為他點燃一盞燈,八百年來從未滅過
※成吉思汗不僅是蒙古人的聖祖也是中亞許多民族的祖先
TAG:付春兵 |