法國明日進入「冬歇期」禁逐房客，但困難群體仍憂心忡忡

新聞 11-02

轉載自旅法華人戰報（ID：DailyFR）

巴黎10月31日電（魯佳）法國從11月1日開始，按慣例進入「冬歇期」，期間房東不得驅逐房客，即使房客拖欠房租也不例外，直至明年3月31日

「冬歇期」

結束。

房客因經濟困難拖欠租金，或故意累欠房租不繳，房東一般都有權將其驅逐。相當一部分被驅逐者會被送往緊急收容中心，但也有人不得不露宿街頭。由於冬季嚴寒，被逐房客窘迫不堪。在此背景下，法國於2008年出台「冬歇期禁逐令」，規定每年11月1日至次年3月15日房東不得驅逐欠租房客，而且期間必須保障供電。2014年起，禁逐令的截止日期延長至3月31日。此外，雖然禁逐令於每年11月1日啟動，但法律禁止晚21時到凌晨6時驅逐房客，所以真正的啟動時間是10月31日晚。

憑藉「冬歇期禁逐令」，法國每年有數萬欠租房客得瓦遮頂，免於流落街頭，但每年亦有數十萬房主因此流失房租收益。房東對此怨聲載道，稱政府過度保護房客，助長拖賴房租之風。也有人抱怨，該政策實際上是為政府減負。因為部分被驅逐的房客要被安置在緊急收容中心，而中心的容量已經飽和，隨著近年大批難民來法，情況更為嚴峻。

不過，在一些特別情況下，房東在冬歇期仍可逐出房客：

房客系非法居住，且與房東沒有合約；相關住房不符合安全標準，不適宜居住；另外找到居住條件適合的場所。日前，阿貝·皮埃爾基金會（fondation Abbé Pierre）針對近10年的情況發出警告稱，2017年，被強制驅逐的房客數量達到前所未有的水平，全法國有6354項驅逐程序被強制執行，其中在巴黎有1229項，而2016年在巴黎僅為1218項。

「過去10年里，

局勢非常緊張

，尤其在巴黎地區，每年都有人因此喪生。」阿貝·皮埃爾基金會巴黎大區負責人埃里克·康斯坦丁（Eric Constantin）表示。

「巴黎已經投入大量資源，開展了很多措施，包括建立住房團結基金等，但政府必須遵循相關立法，

沒有誠信的租戶就應該被驅逐出街。

」巴黎副市長伊恩·布羅薩特（Ian Brossat）表示。

為避免困難群體被強制驅逐，阿貝·皮埃爾基金會認為應採取更多的宣傳和預防措施，「一旦出現困難

就必須報告，

以便我們能夠提供社會和法律援助。」

埃里克·康斯坦丁強調。

「沒有律師，半數房客不願出庭。由於信息缺失，缺少支持，他們認為被驅逐是不可避免的。但其實，在律師幫助下

74%的人可以獲得住房和債務方面的支持，

48%的人單獨出庭也會得到支持，即使每個月要很艱難地付房租和欠款，至少可以避免凍死街頭的悲劇。所以我們要求為預防措施

提供充足的資金，

以大幅減少強制驅逐。

」

今年3月31日，上季「冬歇期」結束後，39歲的米萊娜（Milène）被強制驅逐出巴黎十二區一所兩室公寓。「我一直生活在恐懼之中，時刻擔心法警來敲門，他們隨時可能出現，把我們趕出家門。冬歇期可以緩一口氣，但我知道這時間很短，生活在這樣的痛苦中是非常困難的。」她說。

過去17年，米萊娜一直有工作，而且是長期合同（CDI）員工，但她是單身母親，要養育5歲、9歲和12歲的三個孩子，她等了八年的社會福利房但等不到。三年前房東想終止住房合同，但她無處可去。於是房東讓她無法繼續拿住房補貼，這使她的經濟狀況進一步惡化，不得不延遲交租和拖欠賬款等等，「儘管我已經找律師幫忙，但還是被趕出住了10年的房子。」米萊娜說，「不被傾聽是一種可怕的不公。生活在這樣的痛苦中，我只能把所有這些痛苦留給自己，以保護我的孩子，不能讓他們沒有安全感，可是這一切真的很艱難。」