肯亞希望通過中國國際進口博覽會擴大對華茶和咖啡出口
中國日報網11月4日電 據中國日報非洲版報道，在全球各國代表即將聚集在上海參加首屆中國國際進口博覽會之際，肯亞渴望將其優質的茶和咖啡引入利潤豐厚的中國市場。
東非茶葉貿易協會常務理事愛德華·穆迪博表示，肯亞這個位於非洲東部的國家對增加對中國的茶葉出口感到樂觀。他認為，首屆中國國際進口博覽會為優質的肯亞茶提供了一個展示良機，有利於進一步提升其在國際市場上的知名度。
肯亞茶是該國的主要外匯收入來源之一，其獨特的口味和芬芳已經贏得了部分國際市場。
穆迪博說：「我們認為中國是一個新興市場，因為過去喜歡飲用綠茶的中國年輕人很少接觸肯亞生產的紅茶，這種茶經過特殊的製作工藝，品質優良。」
不過，他也指出，過去7年中，肯亞出口到中國茶的數量和價值有所下降。 2011年的出口量產量為210萬公斤，2017年下降至1.03萬公斤，與此同時其價值也從610萬美元降至300萬美元。
穆迪博說，目前肯亞與中國之間存在38億美元的貿易逆差。而過去10年間，這一數字的平均額度不足12億美元。因此，向中國出口茶葉可能是縮小肯亞對華貿易逆差的良方之一。
他認為，為了增加對中國的茶葉出口，肯亞茶葉出口商應該與中國的合作夥伴建立合資企業，這樣可以更順利地打開中國市場。他還說，茶葉的包裝上應該標有中文。
肯亞農業與食品監管局局長安東尼·穆里奇表示，肯亞希望通過參加此次中國國際進口博覽會，加大對肯亞產阿拉比卡咖啡的宣傳，從而進入中國這一龐大的消費市場。
「肯亞組織了一個貿易論壇，將來自中國的買家和來自肯亞的賣家聚集在一起，通過行業會議、商務對接等形式討論具體業務。這將為我們的出口商提供與中國買家建立聯繫和業務的機會。」
穆里奇還說，通過中國國際進口博覽會，肯亞咖啡生產商希望與中方建立直接的市場聯繫，從而增加向中國出口的咖啡數量。「肯亞咖啡打開中國市場，意味著需求增加。這將使咖啡種植者有機會通過談判獲得更高的價格，而更高的價格意味著更多的外匯收入。」
根據穆里奇的描述，肯亞咖啡酸度高，味道豐富，顆粒飽滿，具有濃郁的香氣，並帶有巧克力、花香和檸檬酸的口感。經過人工採摘、精心洗滌和自然晒乾等工藝流程製作的肯亞咖啡，具有獨特魅力和巨大市場潛力。
（譯者：崔美琴 編輯：嚴玉潔 孫若男）
TAG:中國日報中文網 |