當前位置:
首頁 > 天下 > BBC評出最偉大的100部外語片,華語電影13部入選,你看過幾部?

BBC評出最偉大的100部外語片,華語電影13部入選,你看過幾部?

由BBC文化部組織,43個國家的209位電影評論家評選出100部最佳外語電影(相對於英語)。

黑澤明的《七武士》登頂冠軍。來看看前十名的都有哪些電影!

1

七武士

(1954)

2

偷自行車的人

(1948)

3

東京物語

(1963)

4

羅生門

(1950)

5

遊戲規則

(1939)

6

假面

( 1966)

7

八部半

(1963)

8

四百擊

(1959)

9

花樣年華

(2000)

10

甜蜜的生活

(1960)

前一百名來自67個導演,19種語言。法語以27部大獲全勝,第二名是中文13部(10部普通話,3部粵語),義大利語和日語以11部並列第三。

其中,華語電影有13部入選:

9

花樣年華

In the Mood for Love (2000)

導演:王家衛

Wong Kar-wai is one of world cinema』s most notorious perfectionists, but he earned every moment of editing-room indecision with In the Mood for Love, the rare movie that draws much of its melancholy power from what it leaves off-screen.

王家衛是世界影壇最臭名昭著的完美主義者,不過他耗在剪輯室里的每一個無法決斷的瞬間,在《花樣年華》中都值了。這是一部罕見的用留白來積蓄憂鬱力量的電影。

We never see the faces of the spouses whose affair pulls two lonely neighbours into their delirious romantic spiral. We never see the sex scene that Wong shot but omitted, all the better to heighten the erotic charge of every swaying hip and every voluptuous swirl of the camera.

我們從未見到那兩個出軌的配偶,正是他們的婚外情把兩個孤獨的鄰居捲入一場意亂情迷的浪漫旋渦。我們也從未看到王家衛拍了又剪掉的床戲,這讓每一次腰肢的搖曳和撩人的鏡頭都充滿情色張力。

And we never hear the lost, whispered words at the climax, which would be superfluous in any case: never before has a film spoken so fluently in the universal language of loss and desire.

我們也從沒聽到過高潮部分那些無從知曉的喃喃細語,就算聽到了,也是多餘,因為從來沒有哪部電影能將失落和慾望的普遍主題講述得如此流暢。

– Justin Chang, Los Angeles Times

12

霸王別姬

陳凱歌 (1993)

18

悲情城市

侯孝賢 (1989)

25

一 一

楊德昌(2000)

38

牯嶺街少年殺人事件

楊德昌 ( 1991)

41

活著

張藝謀 (1994)

54

飲食男女

李安 (1994)

56

重慶森林

王家衛 (1994)

63

小城之春

費穆 (1948)

71

春光乍泄

王家衛 (1997)

78

卧虎藏龍

李安 (2000)

93

大紅燈籠高高掛

張藝謀 (1991)

98

陽光燦爛的日子

姜文 (1994)

你心中的排名,又是怎樣的呢?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 這裡是美國 的精彩文章:

美軍最大敵人現身,竟不是俄羅斯,美軍哀嘆不可戰勝!
融化了!以後生不出這樣的孩子我會很難過的

TAG:這裡是美國 |