1944年的那個平安夜，讓「愛」替代戰爭！
「今天是平安夜，你們誰也不準在這裡動干戈，請將武器放在門外。」
今天，我們說三個發生在第二次世界大戰歐洲戰場上的真實故事，三則人性光輝戰勝殘酷戰爭的真實史事。首先，從1944年的那個平安夜說起……
01
已故美國總統里根在紀念二戰勝利40周年的演講中，講述了一個感人的真實聖誕故事。
1944年12月16日，希特勒打響二戰最血腥的戰役——阿登戰役。這個戰役前後廝殺一個多月，德國與以美國為首的盟軍雙方傷亡慘重。德軍傷亡人數達10萬，盟軍傷亡8.1萬，其中美國士兵佔95%以上，達7.7萬人，犧牲近2萬將士，是美軍歷史上傷亡人數最多的一次戰役。
故事發生在1944年12月24日，平安夜。
地點是德國戰區許特根森林。森林深處，一位名叫伊麗莎白?維肯的德國婦女，為了逃避戰亂帶著12歲的兒子弗瑞斯，住在林中一個用於狩獵的小木屋裡。
伊麗莎白?維肯做了一頓雞肉餐，和兒子靜靜等待丈夫回來團聚。丈夫應徵在附近小鎮當民防軍，是一名廚師。每天的食物靠丈夫帶回來。
大雪封山，戰火未滅。丈夫還能回來嗎？
突然，小木屋門前傳來了一陣梆梆的敲門聲。
小弗瑞斯
12歲的小弗瑞斯以為父親回來了，跑過去開門，但母親伊麗莎白覺得敲門聲和以往不對，很快吹滅蠟燭，攔住他，自己上前把打開門，兩名戴著鋼盔的士兵站在門前，另一名則躺在雪地上，像死去一樣。其中一名用他們不懂的語言企圖和他們溝通。然後，指著躺在雪地的人說個不停。伊麗莎白意識到這是敵方的美國兵！
原來這三人是美軍第8師第121步兵團的士兵,在滿天風雪中與部隊走失，他們一面躲避德軍的追擊，一面尋找己方陣地，已經在森林整整徘徊了三天三夜，饑寒交迫，身上滿是凍傷。其中一個美國兵大腿中彈，失血很多，能否活下來還是個未知數。
這些荷槍實彈的美國大兵，沒有一腳踹開木屋強入民宅，沒有舉槍殺人，卻禮貌地敲門請求小木屋主人留宿。
伊麗莎白雖然聽不懂對方的話，但她明白美國兵的意思。她站在門口聽著美國士兵的懇求；沉默了一陣後，請他們進屋。
她將傷兵安置到小弗瑞斯的床上，將床單撕開做成繃帶為傷兵裹傷。她讓兒子去弄一桶雪，為凍傷的士兵揉擦手腳，又讓他去把他們家的公雞赫爾曼捉來殺了，另外多拿6個土豆做聖誕晚宴。
不久，小木屋便瀰漫著烤雞的香味。同時，伊麗莎白髮現她可以和另一位美國兵用法語交流，緊張的氣氛立刻緩和下來。
這時候，又傳來梆梆的敲門聲。弗瑞斯想，多半是其他迷路的美國兵，走去開門一看，結果發現4名德軍士兵站在門口。弗瑞斯頓時僵在哪裡。「我被嚇得動彈不得。」後來的他在回憶當時的情景時說，「我站在那裡，不敢相信自己的眼睛。」儘管是孩子，但連他也知道納粹德國規定，收留敵軍者格殺勿論。
伊麗莎白冷靜地出來對帶隊的德軍下士說，「聖誕快樂！」下士說明他們與自己部隊走失，在森林中迷了路，希望借宿一晚。
這真是冤家路窄！
怎麼辦呢？
是留還是不留？
應該怎麼回答？
處理不好的話，可以想像後果能有多嚴重嗎？
而且，眼下根本就沒有時間考慮了。
這時候萬沒想到，伊麗莎白說，「歡迎進來暖和身子，也歡迎和我們共享聖誕晚餐，不過......我們還有其他客人，這些人不是你們的朋友，希望你們容納他們。」
德軍下士馬上警覺地追問，「裡面什麼人，是美國人嗎？」伊麗莎白問答說是，並說，「今天是平安夜，誰也不準在這裡動干戈，請將武器放在門外。」
德軍下士死盯了伊麗莎白一陣，放下了武器，走進小木屋。
小木屋內的美國大兵緊張起來，連忙掏槍。眼看一名叫拉爾夫?布蘭克的士兵已經亮出了手槍，手指扣在扳機上，隨時準備射殺進門的德軍，但伊麗莎白喝住了他們。她用法語說了同樣的話，「今晚是平安夜，不準殺戮，把槍給我。」
伊麗莎白從布蘭克手上收繳了他的手槍。
然後，她安排狹路相逢的敵對士兵坐在桌前，因為房子狹小，美、德士兵不得不緊緊地擠在一起，肢體碰觸，氣氛仍然緊張。他們彼此提防著，誰也吃不準會發生什麼事情。伊麗莎白面帶微笑一邊和他們說話，一邊忙來忙去準備聖誕晚餐。
幾分鐘後，小木屋的溫暖，食物的噴香，尤其是主人的熱情，讓對立雙方緊繃的神經慢慢鬆弛下來。隨後，美國兵將自己的香煙盒掏出來，請德國士兵抽煙，德國兵則從背包中拿出一瓶紅酒和一塊黑麥麵包與大家分享，另一名美國兵則分享了速溶咖啡。
其中一名德國兵看見受傷的美國兵，走過去為他檢查傷口，並用自己的急救包為他處理包紮槍傷。這位德國士兵幾個月前曾是海德堡一所醫學院的學生。他能用英語與美國兵交流。他告訴美國兵說，因為天氣寒冷，傷口沒有感染，僅是失血太多，並無生命之虞，休息和營養會使他恢復健康。
此時，彼此的疑心已開始消失。
畫家再現當年美德士兵同桌聚餐的情景
晚餐端上了桌，伊麗莎白開始做飯前祈禱，她含著眼淚禱告說，「感謝主的恩典，讓大家能在這場恐怖的戰爭中和平地共聚一室；在這個聖誕之夜我們承諾不分敵我，友好相處，分享這頓並不豐盛的聖誕晚餐；我們祈禱儘早結束這場可怕的戰爭，讓大家都能平安回到自己的家鄉，兒子可以和媽媽團聚，可以與姐妹擁抱。」
話音未落，士兵們已淚流滿面，他們為伊麗莎白的禱告深深打動，戰場上結下的仇恨已經煙消雲散，心中嚮往著家鄉和親人，充滿著對和平的期待。
隨後，曾相互殊死廝殺的7名士兵在一個屋檐下共眠，溫暖舒適地度過了平安夜。
第二天早上，伊麗莎白給美國傷兵餵了雞蛋湯。德國下士用地圖告訴美國兵他們陣地的所在地，並特意告訴他們不要去蒙夏鎮，因為德軍已重新佔領該地區，去那裡等於自投羅網，又送給美軍士兵拉爾夫一個指南針。德國兵還做了一副擔架，給美國傷兵使用。
雙方再三感謝伊麗莎白和弗瑞斯之後，握手告別，朝不同方向離去。
此後，弗里茨的母親伊麗莎白再也沒有見過其中的任何一名士兵。但她每次回憶起這件事時，她總是說「上帝和我們一起在吃晚餐」（God wasat our table）。
但故事並沒有到此結束。1958年，當年的小弗瑞斯已經長大結婚，並移民到夏威夷開了一家比薩餅店。他的父親於1963年去世，母親伊麗莎白則於1966年去世。在美國朋友的敦促下，他把這個經歷寫了出來，投稿給《讀者文摘》發表。
弗瑞斯·維肯
多年來，弗瑞斯一直想與7名士兵重逢，但遲遲不能如願。
1995年3月，美國電視節目《未解之謎》將他的故事製成視頻播出。
不久，馬里蘭州弗雷德里克鎮一家養老院的一位工作人員打電話告訴《未解之謎》，他那兒的一名二戰老兵和朋友家人多年來也在講述同樣的故事。
1996年1月，弗瑞斯來到了馬里蘭州，相隔51年後的弗瑞斯和當年的美國兵拉爾夫再次見面。二人相擁，喜極而泣。
拉爾夫和弗瑞斯50年後的重聚
拉爾夫對弗瑞斯說，「你母親救了我們的命！這是生命意義中最崇高的。」弗瑞斯回答道，「我現在死也可以瞑目了，畢竟我母親的勇氣沒有被遺忘......」
後來，弗瑞斯又聯繫上了另一名當年的美國兵阿爾弗雷德，但他卻未能找到德國士兵。
弗瑞斯·維肯於2002年12月8日在美國俄勒岡州去世，享年69歲，距1944年「平安夜事件」57周年紀念日的到來只差16天。同年，好萊塢出品了一部根據這個故事改編的電影，片名叫《平安夜》（SilentNight，又譯《寂靜的夜》《遭遇平安夜》《平安夜遭遇戰》）。
最後一名經歷過那次事件的士兵阿爾弗雷德·安德森則於2005年11月21日去世，享年109歲。
02
第二個故事發生的時間點，是1945年4月。
當時的納粹德國已經是強弩之末，同盟國軍隊從東西兩線向柏林挺進。柏林城內的眾多建築已在之前的轟炸和炮擊中變成廢墟。
隨著蘇軍率先攻入柏林，城裡的戰鬥越來越殘酷，蘇軍與德軍在每一條街道進行激烈的巷戰，寸土必爭，戰鬥極為慘烈。
在槍聲短暫的間歇，街道中間的一座廢墟中突然傳來孩子的哭聲，那是一個德國兒童在絕望地哭泣。身處兩軍互相對射的猛烈火網之下，這名兒童隨時都可能在戰火中喪命。
就在交戰雙方都不知所措的時候，一幕不可思議的場景上演了……
一名年輕的蘇軍士兵竟然猛地站起身來，毫無防範地徑直地走向那座傳來哭聲的廢墟。
蘇軍戰友們發現了他的舉動，立刻明白了他的意圖。他們停止了射擊，槍口警惕地對準前方，隨時準備用火力掩護接應自己的夥伴。
讓人意料不到的是，街對面的槍聲戛然而止，德軍也立刻停止了射擊。在雙方無數槍口的對峙下，這名蘇軍士兵走到那座廢墟，把孩子抱了起來，慢慢地朝著街道邊上的一個安全掩體走去。
此刻，剛剛還是槍聲大作，子彈橫飛的戰場上，只留下那士兵一步步緩慢而沉重的腳步聲，整個街道處於不可思議的沉寂中。一位蘇軍隨軍記者出於職業的敏感，不失時機地用相機將這個感人的瞬間記錄下來。
第二天，柏林上空許多飄落下來，傳單上印刷的是蘇軍士兵奧沙羅夫解救德國兒童的照片，傳單上赫然寫著：「柏林，請停止槍聲！」當柏林市民看到傳單時，不少人流下了感動的眼淚。一些德軍士兵也放下武器，走出了戰壕。
士兵奧沙羅夫成為英雄，面對媒體的提問：「為什麼在戰場上，你敢於在槍林彈雨中站起來?」他的回答是：「愛，會讓槍聲停止。」
他流著淚向人們講述了一個發生在自己身上的故事。
1941年10月，德軍向蘇聯首都莫斯科發動進攻。蘇聯政府在莫斯科以西構築多道工事，進行艱苦的抵抗。可是激烈的戰鬥仍然不斷向莫斯科逼近。
在杜波塞科沃通向莫斯科的道路上，幾名德軍士兵正在小心地搜索前進。突然前方傳來一陣狗叫聲。他們循聲追去，只見一隻小狗趴在一個十五六歲的少年身旁，輕輕地舔著他的臉，少年顯然是受了傷，躺在地上動彈不得。
小狗轉過身，對著德軍士兵發出急切的悲鳴。少年猛然發現了身旁的德軍士兵，感到大禍臨頭，驚恐不已。無奈之下，他用手指著小狗，然後對士兵們不斷地搖手，哀求他們不要殺死自己的小狗。
儘管聽不懂少年的話，士兵們還是明白了俄國少年的意思。而小狗依然在不停地舔舔受傷的少年，然後向士兵們搖著尾巴，發出低低的嗚咽聲。士兵們也知道，小狗是在乞求他們救救它的主人。
幾個德軍士兵沉默了，片刻之後他們一聲不響地繞過少年和小狗，繼續向前走去。而那個少年正是當年的奧沙羅夫。
正是因為當年的感動，才讓幾年後的他做出了那樣的選擇。
03
第三個故事，也發生在二戰中。
當時的盟軍的空軍已經開始大規模轟炸德國，而德國飛行員也不甘示弱地進行反擊。
1943年12月20日那天，一位名叫查理·布朗的美國轟炸機飛行員，正和其他七名戰友一起，準備去轟炸一個德國彈藥廠。然而他們駕駛的B17轟炸機還沒有抵達轟炸地點，就被德軍地面高射炮擊中機頭，駕駛艙玻璃、 二號引擎以及用來節流防超速的四號引擎全部受損。
不僅如此，炮擊還導致機組成員瞬間一死六傷，只剩下布朗努力架機逃亡。雖然他努力調整飛機的姿態，但這架龐然大物依然搖搖欲墜……而且，飛機下方就是德國人的領土。
更糟糕的是，機艙內的氧氣已經快要耗盡，駕駛艙還出現了電氣故障，而用於止痛的嗎啡在寒冷的高空已經凍成了冰坨坨，每個傷員都只能忍著劇烈的疼痛，在顛簸的空中祈禱。
就在布朗覺得大難臨頭的時候，忽然發現機艙外有另一架德國飛機正和自己齊頭並進一道飛行。而且，那個德國飛行員還用非常誇張的身體語言打著手勢，看起來是要自己降落……
這名德國飛行員叫做弗朗茨·斯蒂格勒，當時正在地面給自己駕駛的梅塞施密特-Bf 109 G-6戰機加油。
一邊抽著煙， 斯蒂格勒一邊看著空中的動靜，這時他發現有一架美國轟炸機在空中被擊中，並冒出了濃煙。
見此狀況，斯蒂格勒立刻架機起飛，並接近那架中彈的B17轟炸機。從舷窗外就能看見，裡面的機組成員全都負傷，甚至可以辨認出他們臉上痛苦的表情。
此情此景令斯蒂格勒想到了許多年前，自己的上司對他說過的一句話：在戰爭中，你們的身份是戰鬥機飛行員，至始至終都要記得這一點。你們必須要對得起身為飛行員的尊嚴和榮譽！如果我聽說你們有誰對一個跳傘的敵軍開火的話，我會先斃了他！
於是，斯蒂格勒打定主意，他想將這架美國轟炸機引導到德國的機場降落，並接受投降。
布朗和他的戰友們也看出了他的想法，然而，他們完全不能接受降落受降這樣的結局。並沒有下降飛行高度。
斯蒂格勒理解對方的感受，他又想出了一個辦法，試圖引導對方飛至中立國瑞士的疆域，完成降落。
可惜的是，布朗並沒有領會他的意圖，繼續保持著飛行。
於是，兩架飛機只好在德國領土上空繼續飛著……這時，斯蒂格勒忽然發現了一個不妙的情況：下方的幾門高射機槍發現了這架轟炸機，調轉槍口準備開火……
此時此刻，斯蒂格勒做出了一個不可思議的舉動，他駕駛戰機飛到那架B17的另一側，用自己的機身擋在炮口之前，阻止了德國地面部隊的開火。
最終，勇敢而堅定的斯蒂格勒一直引導著美國人到了海岸線邊緣，並目送著那架B17緩緩降落在開放的海域上，才架機離開。臨行前，他還不忘下方的美國轟炸機敬了一個軍禮。
大難不死的布朗被英國方面援救了，他向上級報告了這個事件，但上面禁止他將此事透露給任何人，更不能傳達給媒體。他們不希望盟軍會因此而對德國人手下留情。
而德國飛行員斯蒂格勒也就此失去了下落，直到二戰結束，布朗也沒有打聽到他的消息。但是此後的幾十年里，他一直沒有放棄尋找。
時間一直到了1900年，在一次電視節目中，布朗驚訝地發現當年那個德國飛行員居然還活在人世，並且就住在離自己不遠的溫哥華……
布朗立刻動身前往加拿大，親自拜訪了當年的恩人，倆人變成了莫逆之交，一直到2008年雙雙離世，都是最好的朋友。
愛是全人類的語言，無關膚色、宗教、國籍。祈願世界和平。
總有一天，親歷者會全部離我們而去，請記住這些故事，為逝者、為我們自己，也為了後人。
