18歲出道為父還債，幼年為母改名！暴瘦30斤的她如何做到7年零差評？

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

韓國女團Apink的主唱鄭恩地上個月17日再次發布新單專《暳花》。而她從出道前62kg減到47kg也在最近引發了網友的熱烈討論。今天就讓我們了解一下這位來自釜山的魅力主唱鄭恩地吧~

??? ??? SNS? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?????.

最近鄭恩地在sns上展現了自己運動的面貌，實在叫人尊敬。

24? ? ??? MBC "?????"?? "??? ????? Y" ???? ??? ?? ???, ?? ???? ???, ?? ??, ?? ?? ????.

24日晚播出的MBC《Radio Star》「令人好奇的歌手故事Y」特輯，由歌手金朝翰，組合Apink鄭恩地，歌手李賢，趙彬等人出演。

?? ??? ?? ??? ?? ???? "?? ?? ?? ?????. ??? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ? ????. ???? ???? ? ?? ???"?? ???.

當天，被問及有關身材問題時，鄭恩地表示：「我原本挺胖的。但是因為成了愛豆後，身材得搭得上衣服，所以我開始節食減肥，但是身體卻真的變得很差。只通過節食很難減肥」。

?? ""???" ??? ? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ???? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ??? ?? ???"? ?? ?? ??? ??.

接著她說：「《nonono》活動當時，有一支舞是要扭腰的，我來首爾後第一次學跳愛豆舞蹈，所以沒有什麼要領，造成了腰椎間盤突出。刷牙低頭就坐倒了。當時差點頭就撞到洗臉台上了」，她的話讓大家大吃一驚。

???? "??? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ? ?? ? ????. ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ??"? ?? ???? ???.

然後她又說：「所以我第一次想要做運動。我本來就只愛做呼吸運動。可是還是不得不做運動。現在體型也改變了不少，比以前好多了」，一席話讓大家安心了不少。

但是當天的節目貌似還把鄭恩地的歌唱片段也剪輯了，引發粉絲不滿....

韓國網友評論：

1.想著鄭恩地會唱歌，所以看到最後，誰知竟然被編輯了，太過分了，《RadioStar》，嗚嗚嗚，如果剪掉金朝翰和鄭恩地，哼…

2.《RadioStar》竟然剪輯了，kkkkkk，我要瘋了，真的備受衝擊啊

3.腰椎間盤突出爆發的話就會出現那種癥狀，會坐倒

4.我真想代替歌唱得又好，人長得又漂亮的恩地痛啊，嗚嗚

5.餓著肚子跳舞唱歌，連覺都不能睡，真的是極限職業。為了不讓自己生病，用運動來保持健康狀態真的是做對了。

???? ???? ?? ? ??? ??, ???? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ????. ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

鄭恩地在決心減肥之後，不吃夜宵，也戒掉了高卡路里的食物，在健身房裡面為了增加肌肉量還同時進行拳擊鍛煉。鄭恩地曾經在提過去決心減肥的契機時還提到了演員金範。

? ??? SBS ??? 『? ??, ??? ??』?? ??? ???. ???? ??? ?? "??? ?? ?? ????"?? "???? ?? ? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ????"?? ??? ??? ????.

兩人曾在sbs的電視劇《那天冬天風在吹》裡面合作過，鄭恩地說金範「臉太小叫我很辛苦，在拍電視劇的時候和哥哥的臉會被對比，所以自然而然開始了減肥。」她坦白了原因引來一片笑聲。

?? ???? 「???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??」?? ???? ??? ???? ? ??. ???? 「?? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ??. ????? ????? ??」?? ??? ????. 「?? ? ?? ?? ?????」?? ?? ???? ??.

還有鄭恩地曾說過「因為要減肥，所以吃紅豆冰的時候會把紅豆去掉再吃」講述了減肥的艱辛，還說「非常炎熱的夏天，特別想吃紅豆冰，苦苦央求經紀人。」她回憶當時，「因為不能吃紅豆所以吃得很少。」鄭恩地說明到。

?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ????, 2012? "???? 1997"? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

鄭恩地為了還債以Apink成員出道，展現出了出眾的歌唱實力，2012年她被電視劇《請回答1997》選中，以逼真的演技開始得到矚目。

? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????, ?? ??? ???? ??? ??? ??.? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? 2014? ?? 3? ?? ?? ????.

而鄭恩地也因此電視劇片酬每集超過1千萬韓幣，開始出演各種廣告，人氣可見一斑。結果，她在不斷堅持償還利息和本金後，終於在2014年，出道滿3年就還清了債務。

???? ???? ????? ?? ???? ???, ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

鄭恩地的父母從事著賣菜的生意，兩人都在工作，之後她的父親開始從事建築業，去了海外，因此鄭恩地不得不和父母分開生活。

?? ???? ?? ???? ??? 8? ?? ???? ??? ?? ??? ???, ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???.

據說因此鄭恩地代替繁忙的父母照顧相差8歲的弟弟，擔負起了作為長女的責任，曾目睹過母親看著空空無一物的錢包流淚的場景，為此很是心痛。

???? ??? ?? ??????? ?? ???? ???? ??. ??? ???? 15??? ?? ?? ???? ???? ?? ???, ??? ?????? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??????, ? ?? ??? ???? ?? ??? ???.

鄭恩地的父親現在在沙烏地阿拉伯某建築工地工作。雖然有著粉絲俱樂部會員超過15萬人的知名女團主唱的女兒，但是他仍在建築工地上流著汗水工作。這份工作是他在鄭恩地出道前就在做的工作。父親為了家人奮力工作，鄭恩地為這樣的父親自豪，在她第一張單專中就有一首送給父親的歌。

???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? 2014? 12? KBS 2TV 『??? ??-??? ????』?? 「?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ?????」? ?? ???? ??.

鄭恩地平時出演節目時經常表達出對父親的愛和尊敬。特別是在2014年12月KBS2TV《不朽的名曲—歌唱傳說》中曾有點哽咽地說：「那位總是成為我的力量源泉，支撐我們家的堅實隊長，我尊敬您」。

??? ????? ?????? ????? ???? ???? ?? ? ??? 『???』???. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??. ????? 「?????? ??? ????? ???, ?????? ?? ?? ??? ?? ? ??」?? ???? ??? ???. ?? ??? ? ???? ??? ?? ???? ??. ??, ?? ?? 『???』??? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ??.

作為女團Apink的主唱，也作為一名演員正在活動的鄭恩地改名前是叫「鄭惠琳」。鄭恩地也曾在節目中說過自己改名的事由。據說她在哲學館得到「鄭惠琳這個名字對本人雖然好，卻會對母親造成不好的影響」的指點。因此，她在中學時改名為鄭恩地。一方面，小時候她曾以「鄭惠琳」這個名字出戰過童謠大獎賽的視頻被挖了出來，在Apink粉絲之間也成為了話題。

???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????. ?? "??? "??, ??" ?? ? ??? ?? ? ? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???」?? ????.

鄭恩地還吐露過自己出道以來最開心的時候就是將家裡債務還清的時候。她說：「早上跟媽媽說『媽，給我零花錢』的時候時不時就會看到媽媽錢包空空如也，也不時會看到媽媽在哭，所以常常會想：自己賺了錢一定要還清債務，讓媽媽過得沒有憂愁」。

不久前她在採訪中也吐露了很多自己在製作新專輯時對家人的一些感悟，以及做音樂的許多所思所想。

???? ???? ??? ? ? ?? ???? ???? ?? ??? ???. 『???』 ????? ????? ??? ??, ?? ? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ??.

鄭恩地認為做自己的音樂時，最重要的是共鳴和撫慰。雖然是以「清純豆」Apink的主唱聚集人氣，在舞台上多彩華麗的女團主唱鄭恩地，但是她也是一名對自己想要表現的音樂和傳達的信息有著明確想法的創作型歌手。

?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ????? ???? ??. ?? ???? 『?? ?』, 『?????』? ?? ??? ???, ????? ??? ??? ???? ????? ??? ????. ???? ?? ???. ???? ??, ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?????? ??? ?????.

出道以來一直堅持推出Solo專輯的鄭恩地不知不覺已經發賣了第三張迷你專輯了。此前推出的《你這樣的春天》，《望天》都獲得了好成績，喜歡鄭恩地獨特的暖心感性的聽眾越來越多了。或許是有了自信，這次，鄭恩地不光參與了作詞作曲，還參與了專輯從頭到尾的監製，打造出了一張更為有鄭恩地風格的專輯。

「??? ?? ????? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?????. ????? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ???」

「這次準備專輯時負責了整張專輯的監製。每一首歌完成時心情都很激動。這是我第一次這麼急切等待著母帶處理完成的那一天。公司的人也真的對此花費了很多心思。因為很多部分都是我自己做的，所以也緊張得很。感情很複雜」。

?? ? 『??』? 『? ???? ?』??? ???, ?? ? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???. ???? ??? ??? ??, ??, ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ?????????.

專輯名《暳花》是取自「星星閃爍的花」之意，對現在剛剛開放，即將大放光彩的青春少年們珍而重之的稱呼。鄭恩地想要以自己在生活中的所感，所記，所想為基，將自己想要對青年男女們傳達的信息創作成歌曲，作成專輯。鄭恩地學生時代就讀的高中名稱就是暳花女子高等學校。

「?? ?? ?? ? 『??』?? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ????? ??, ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ???? ????. 『??』? ? ????? ????? ??, ??? ???? ?? ??????. ?? ??? ? ???? ??? ? ???」

「在取專輯名是，我最先想到的就是『暳花』。這張專輯的主題就是青春，而且我也是在高中時期將歌手作為自己的未來職業的。『暳花』象徵著我的學生時代，查找了它的意思後，發現含義很好。和這張專輯好像挺相符的」。

??????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ????? 『????』? ??? ? ?? ?? ? 『? ???? ?? ??』, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 『??? ???』, ????? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? 『??』, ???? ???? ???? ??? ??? ??? 『?? ???』, ? ?? ?? ???? ???? ??? ? 『B』, ?? ??? ??? ?? ????? ???? ? 『???』, ?? ??? ? ???? ??? 『??』?? ? 8?? ????.

雖然只是迷你專輯，但卻裝滿了多首絲毫不遜色給正規專輯的歌曲。包括主打歌《怎麼樣》在內，第一章的《為了星星閃耀的花》，還有唱出了冬去春來，撫慰人心的《季節似乎變了》，還有問出了什麼時候我才能打破自己現在生活著的這個箱子走出去呢的《箱子》，可愛地將等對方等得心焦的感情融入其中的《很在意》，還有很適合在雨天聽的原聲歌曲《B》，撫慰因為疲憊的一天而發獃的職場人的歌曲《金秘書》，還有上次演唱會公開的自作曲《凌晨》，總共收錄了這8首歌曲。

「??? CD ??? ? ? ?????. ?? ?????. CD? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ????. ? ? ??? ???? ????. ???? ???? ?? 5?? ?????? ??? ????. ?? ?? ?? ?? CD? ?? ? ???? ???? ?????. ?? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ???. ??? ??」

「大家近來都不怎麼愛買CD。這點挺遺憾的。聽CD時，會帶著對下一首歌曲的期待，感覺很特別。我想要將內容滿滿的專輯送給大家。近來，迷你專輯的話，一般就是五首歌左右。我覺得付錢買的CD還是要內容滿滿才好。當然，想要撫慰青春的心靈也需要許多歌曲。我挺貪心的」。

8? ? ???? ??? ?? 『????』?. ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???, ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???.

這8首歌曲里，被敲定為主打歌的是《怎麼樣》這是一首送給所有離開家人獨自生活的人的歌曲，原聲吉他彈奏輔以鄭恩地滿滿都是孤獨的嗓音，是一首很有秋天風情的歌曲。

「???? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ? ?? ??? ? ? ??? ???? ?????. ?? ??? ???? ??? ?? ????. ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????」.

「一開始是以家人為主題製作的歌曲，不過我想要的是一首不僅是家人，而是能讓許多人都感受到離鄉之愁的歌曲。近來，有很多人都離家背井，不得不獨居獨食。我想要要問候那些我難以常常見到，讓我十分想念的人或事。我覺得這是一首能夠喚起共鳴的歌曲，所以我選它作為主打歌。聽了這首歌，我很受安慰。希望其他人也能夠通過這首歌獲得安慰。」

???? ???, ??? ?? ???? ????, ?? ??? ???? ?? ?????? ?????. ?? ???? ?? ????? ??, ???? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??, ??, ???, ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??????.

鄭恩地被勾起了對父母和對家常菜的想念，也完成了將歌曲情感展現得淋漓盡致的MV。特別是鄭恩地直接寫了MV腳本，導演等，展露出了她的熱情。她有效地利用自己小時候的照片，家人的照片，漫畫書和抓石子等小玩意兒，更是讓人鄉愁四散。

「????? ????? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ? ???. ?? ??? ?? ??? ? ?????. ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ? ??? ? ???. ? ??? ??? H.O.T. ???, ???? ???? ????. ???? ??? ????? ?? ??? ???」

「大概是因為我親自操刀MV的腳本吧，所以裡面真的融入了很多我的情感。我對家人的眷戀比較深。所以看了這個MV就會發現最顯眼的就是我媽了。除此之外，還有記憶中的H.O.T前輩們，水晶男孩前輩們。也有看漫畫和玩抓石子的場景」。

???? ?? ?? ??? ??? ?? 13?, 14? ??? ?? ????? ????? ??? 『???』? ?? 3200? ?? ??? ???. ???? ?? ???? ??? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??.

鄭恩地發賣Solo專輯的前夕，13，14日兩天里在首爾延世大學大講堂舉辦了演唱會「暳花站」，和3200多名粉絲見面了。演唱會全部席位銷售一空，鄭恩地在此鼓勵下也決定繼續到釜山和大邱舉辦巡迴演唱會。

期待我們鄭歌手今後的表現！

往期精彩內容回顧

點擊下方「閱讀原文」查看更多精彩活動

↓↓↓

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！