梅聖俞詩集序（三）

梅聖俞即北宋詩人梅堯臣，是歐陽修的知交好友。本文是歐陽修在詩人去世後為其整理詩集後所做的紀念性的文章，飽含傾慕和同情。文中提出了「詩窮而後工」的著名創作觀，指出並不是詩能使人窮，而是處於窮窘蹇滯之境的詩人更能體會生活的味道，抒發沉鬱的胸臆。

【原文】

昔王文康公嘗見而嘆曰：「二百年無此作矣！」雖知之深，亦不果薦也。若使其幸得用於朝廷，作為「雅」、「頌」，以歌詠大宋之功德，薦之清廟，而追商、周、魯《頌》之作者，豈不偉歟！奈何使其老不得志而為窮者之詩，乃徒發於蟲魚物類、羈愁感嘆之言？世徒喜其工，不知其窮之久而將老也，可不惜哉！

【譯文】

以前王文康公見了他的詩作，這樣讚歎過：「已經兩百年沒有這樣的好作品了！」雖然相知很深，最終也未舉薦。如果聖俞有幸得到朝廷重視，寫出如《詩經》中雅、頌那樣的大作，用來歌詠我們大宋的功德，奉獻給皇家宗廟，得以媲美商頌、周頌、魯頌的作者，豈不是很壯觀的盛事！為什麼會使他到老還不能得志，有所發揮，而只能寫些困窘者的詩歌，通過蟲魚之類的小東西，發點勞苦的感嘆？世人不過是喜愛他詩歌寫得工巧，卻不知道他已窮困如此之久，他就快要老死了，這樣難道不是太可惜嗎？

編自：中華書局《古文觀止》

作者：【宋】歐陽修

編輯：瑜琪

【往期精選】

梅聖俞詩集序-歐陽修（二）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！