泰國諷刺政府Rap歌曲爆紅，「藝術反抗」將影響大選？

最近，一首諷刺泰國軍政府的本土說唱MV作品在YouTube上火速爆紅，發布8天觀看人次便突破2400萬。黑白兩色的畫面、不滿現實的少年、句句真實而扎心的歌詞，引起了泰國民眾的強烈共鳴。隨著明年2月泰國大選日期的臨近，該怎樣面對這樣影響力漸強的政治「雜音」，對現任泰國總理巴育（Prayuth Chan-Ocha）來說也是個不小的挑戰。

MV截圖。全片只有間奏中出現的吉他是彩色的，其餘全部為黑白色調。

泰國青年如何rap出心聲，奉上翻牆觀看鏈接https://youtu.be/VZvzvLiGUtw

《我的國家有什麼》vs.《泰國4.0》

10月22日，泰國說唱組合「Rap Against Dictatorship」（RAD）在YouTube頻道上發布了一支說唱MV作品《我的國家有什麼》（Prathet Ku Me）。歌曲大膽諷刺了泰國軍政府，抨擊貪污腐敗、缺乏公平選舉和政府對言論自由的壓迫，還還原了不少歷史場景。也許是畫面和描述太過真實，RAD的這首作品迅速火遍泰國，民眾4年多來壓抑著對軍政府統治的失望瞬間爆發了。

「這個國家拿槍抵著國民喉舌，口口聲聲給自由卻無權選擇。」許多泰國民眾認為，歌詞所寫正是巴育自2014年以軍事政變方式上台以來的真實寫照。RAD樂隊成立者之一的德查通（Dechathorn Bamrungmuang）告訴CNN，他們想通過音樂向公眾傳達信息，而成立樂隊的主要目的就和樂隊名字一樣：「用說唱對抗獨裁。」 泰國國立朱拉隆功大學安全與國際研究所主任提塔南（Thitinan Pongsudhirak）表示：「在泰國，一個音樂視頻在1周時間內受到如此多的關注，這是前所未有的。歌詞寫了一連串讓泰國備受折磨的政治問題和社會不公，恰好接近（泰國人）被壓抑太久的集體不安和失望。」

不過，這首深得民心的歌曲顯然沒對泰國領導人們的胃口。歌曲中對貧困、醫療條件、政府責任的全方面開炮顯然激怒了國家軍事領袖們。10月29日，巴育拿著《我的國家有什麼》質問現場記者：「當你聽這首歌時，你會覺得這些都是真的嗎？你會覺得真的有那麼糟糕嗎？你會覺得我有那麼專制獨裁嗎？」之後他還警告稱：「任何對這首歌表示欣賞認同的人必須為這個國家未來發生的事負責。」據泰國國家警察局副局長Srivara Ransibrahmanakul將軍稱，針對歌詞是否違反法律的調查正在進行中，目前暫時還沒有足夠的證據起訴這些說唱歌手。

或許是覺得口頭警告還不夠給力，泰國政府11月1日「以牙還牙」地回敬了一首原創官宣版Rap《泰國4.0》，卻被網友質疑「質量和水平十分有限」。本著不吹不黑的原則，請自行點擊觀看泰國官方說唱https://youtu.be/TUopomNl6rY

選舉當前，該讓Rap「自由生長」嗎？

在這首爆紅的說唱歌曲中，貫穿始終的一個主題就是選舉問題。闊別選舉8年後，儘管巴育承諾舉行全國範圍的投票大選，要把泰國恢復到某種程度上的民主平民政府，但民眾翹首以盼的選舉日子卻是一拖再拖。更何況，即使有了一個民主選舉出來的政府，武裝部隊仍然將對這個國家的政治未來有最終的拍板權。2016年，由泰國軍政府起草的新憲法（自1932年結束君主專制以來的第20部憲法）不僅允許出現非民選總理，還規定了立法機關三分之一的議員須由軍隊任命。

據CNN報道，有跡象顯示，巴育的支持者正在努力尋求保住他的總理之位。9月，巴育內閣的4名部長成立了一個新的政黨，可能推選巴育參選。而據當地媒體報道，巴育同月也向記者表示他「對政治活動感興趣」。在這個關鍵時刻殺出來的《我的國家有什麼》，讓巴育政府卡在了進退兩難的位置。提塔南分析認為，隨著軍隊想要通過合法正當的方式回歸政府，鎮壓這些成功走紅的說唱歌手很可能會讓他們失掉一大部分選民的投票。但反過來，如果放任這樣的說唱「自由生長」，就會讓更多人通過音樂作品看到軍政府自身的缺陷和暴政。

2018年10月24日，泰國總理巴育在曼谷政府大樓舉辦的聯合新聞發布會上發表講話。

年輕人的藝術反抗潮流，很燃！

其實，此次泰國大選候選人們最想贏下的選民恰恰是在軍事政變期間和後續軍政府統治期間成年的年輕人。21歲的學生活動人士奈提維特（Netiwit Chotipatpaisarn）一直在為教育改革、民主和言論自由抗爭，他表示：「軍政府上台後的4年內，年輕人正在變得越來越有參與感。」 奈提維特認為，說唱視頻的走紅證明了軍隊越來越難操控人民的事實。《曼谷郵報》也認為，泰國民眾對RAD反軍政府說唱歌曲的支持浪潮，可能會為未來不同意見的存在打開通道。「我們可能會看到歌曲的主題成為下一次選舉的斷層線。它可能導致一次支持或反對軍政府的運動。」

作為此次爆紅的主人公，由年輕人組成的RAD樂隊表示，泰國的地下說唱團體正在發展，許多藝術家在創作、表演談論國家現狀的歌曲。「我們打算髮布更多政治歌曲，告訴大家泰國正在發生的事。」除了說唱歌手，泰國還有不少用自己的才華表達著對國家管理不滿的藝術家群體。戴面具的塗鴉藝術家「Headache Stencil」憑藉在曼谷的牆上作畫諷刺軍政府及其政策一炮走紅。他最有名的作品之一就是下面這幅長著巴育臉的招財貓，舉著爪子在向前（錢）召喚。

塗鴉藝術家「Headache Stencil」走過他的「巴育招財貓」作品。

圖片來源：BBC、YouTube

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可請勿轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！