還以為《尋夢環遊記》借鑒了中國文化，看完才知道全是墨西哥文化

昨天，又安利了一遍《尋夢環遊記》。當初在電影院看時，認為充滿了中國傳統文化味。但自從了解了墨西哥文化後，才發現，這是一封對墨西哥文化的告白情書。

1、亡靈節

《尋夢環遊記》這部影片主要以墨西哥的「亡靈節」為背景。

影片的整個故事的發展進程都在亡靈節的這24小時以內。

小主人公米格因為想在亡靈音樂節上表演，就借歌神的吉他而一不小心進入了亡靈的世界。

在影片中，人們非常歡樂的來紀念自己逝去的親人，舉辦亡靈音樂會，載歌載舞，全家人都歡聚一堂，把逝去親人的照片供奉起來，再在地上用花瓣撒出一條路，一條引導親人的亡靈回家看看的路。

在墨西哥，每年的10月31日至11月2日進行「亡靈節」的祭奠活動。看起來是不是和中國的清明節有點類似呢？其實不然，中國的清明節比較沉重、氛圍也比較嚴肅。而墨西哥的亡靈節是用來歡樂、辦party的，在亡靈節的這一天，墨西哥到處充滿這歡樂。

他們將墓碑周圍布置成色彩鮮艷的華麗祭壇，有時候會請來樂隊在墳地里演奏。而且更讓人難以接受的是，在亡靈節期間，墨西哥人會將去世親屬的遺骸，從墓地中取出並仔細清洗之後再次安葬。這也是跟我們中國人所倡導的是入土為安截然不同的。

如果大家還有印象的話，會記得《007：幽靈黨》一開片就是這樣的場景。

如果說萬聖節的代表物是南瓜的話，那麼，亡靈節的代表物就是骷髏。墨西哥人不僅要給自己打扮，還會重新打掃裝扮墓地，在墓碑前擺上各色奇趣的骷髏頭裝飾。

因為，墨西哥人認為，死亡既是生命的歸宿，也是新的生命的開始，死亡並不可怕，他們怕的是後人忘記自己。

在墨西哥傳說里，人有三死：

第一死，自然死亡，沒了呼吸，心臟停止，這是生物學上的死亡；

第二死，在葬禮上，軀體被安葬，與親人朋友告別，這是在社會關係上的死亡；

第三死，是這個世界上最後一個記得你的人，把你忘記，於是，你真正地死去；

因此，亡靈節要隆重的慶祝。正所謂「死者在棺，生者狂歡」，如果哪家在亡靈節沒玩得盡興的話，先人還可能不保佑來年的豐收與健康。

2、骷髏

骷髏源於古老的阿茲台克文化和其他中美洲部落，他們尊崇骷髏，認為骷髏是生和死之間最近的連接。

「Catrina」是墨西哥刻版畫家何塞·瓜達盧佩·波薩達於1913年所創造的錫版畫角色。

每年的亡靈節，人們將自己裝扮成「Catrina骷髏頭」走上街頭慶祝節日。骷髏並不可怕，反而很美麗還有點喜慶，飽含人們祝福絢爛來生的意味。

這種傳統的墨西哥服飾元素還因為獨特的造型一直影響著時尚界，成為了很多設計師的靈感來源。

3、萬壽菊

在影片中，亡靈要通過一條萬壽菊的橋才能進入人世間，而這一座就是連接活人世界和亡靈世界的橋樑。

這座橋全都是由萬壽菊額花瓣鋪成的，而米格想要回到人世間也必須拿到有親人祝福的萬壽菊才能回到人世間。

據說萬壽菊象徵著太陽的光芒，是萬物的起源，指引亡靈走上回家的路，自從前西班牙時期就被廣泛視作亡靈節的裝飾。它被裝飾在墓園的墓碑和祭台上，金黃的花瓣撒在地上，鋪出一條黃金之道，引導亡靈抵達生靈為他們精心準備的供品之前。

在美洲很多部落，萬壽菊都有「保佑」和「祝福」的意思。

4、剪紙

這裡的剪紙和中國傳統的剪紙是不同的。一開始我還以為皮克斯把中國的剪紙藝術搬上來了，看來還是「孤陋寡聞」了。

因為墨西哥的剪紙不是用剪刀剪出來的，而是用鑿子鑿出來的的。

在墨西哥語中，剪紙是「papel picado」，直譯的意思是穿孔紙，生動形象。製作剪紙的工具有小鎚子和50種+的不同型號和刀口的鋼鑿，一次可以加工50層紙之多，省時省力美滋滋，而在墨西哥，亡靈節時祭祀是剪紙應用最多的場合。

影片的一開頭就以剪紙的方式來敘述故事發生的前景，除了在剪紙上形象的展示了人物場景的變化，更多的是向人們展示墨西哥的剪紙藝術文化。

當然，墨西哥剪紙並非只在亡靈節出現，獨立紀念日和聖誕節期間也到處可見色彩斑斕的墨西哥剪紙。

5、墨西哥的美食

在電影中米格的奶奶給米格吃一種叫tamal，是墨西哥的傳統食物。不過看起來孫子不怎麼愛吃。

tamal是在厚厚一層玉米粉里裹上雞肉或豬肉、蔬菜、辣椒、醬等等，用玉米殼包起來蒸，很像中國的粽子。在中南美很多國家，也吃這樣的「粽子」，但做法和用料略有不同。

在亡靈世界裡，一看到佳肴就拽不走的小狗，那款麵包叫Pan dulce（甜麵包），和菠蘿包長得有點兒像。

當然也少不了墨西哥的龍舌蘭酒，在影片中，主人公的曾曾祖父就是喝酒中毒身亡的。在祭祀親人中，這種酒當然也是不可少的。

6、無毛狗

影片里出現了一條搞笑的小狗(Dante)。狗在亡靈節也是一個重要標誌，人們將它視作靈魂的引領者（guía de espíritus），墨西哥文化中，人死後需要一條狗引領他們去往另一個世界。

片中狗的西班牙原文為「Xoloitzcuitle」，是一條美洲無毛犬，指的是「掌控生死的墨西加神」。古代印第安人認為，無毛犬帶有神性，它們會陪伴著自己的主人穿過「米克特蘭」地下世界，順利到達亡者的國度。

除了這些，還有墨西哥的流浪音樂的文化，還有電影中亡靈世界的取景也是在墨西哥的瓜納華托；

還有米格和艾克拓被扔進一個大的「水坑」里，也是墨西哥的卡坦半島神秘的地下洞穴。

其實整部影片看下來，幾乎所有的情節都蘊含著墨西哥的文化，簡直就是一部墨西哥文化簡介史。

以前對墨西哥的認識大概就是從KFC裡面的墨西哥雞肉卷開始的吧，而現在，這部影片帶領了我們認識了一個全新的墨西哥，讓更多的人去了解異域的文化和風情。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！