「未來演化—我們的共享星球」年度大展開幕，探討文化與技術的碰撞

天下 11-08

現代汽車、中央美術學院視覺藝術高精尖創新中心、奧地利電子藝術節聯合推出：

「未來演化 — 我們的共享星球」

「未來演化 — 我們的共享星球」展覽開幕式現場

系列展覽「未來演化 — 我們的共享星球」是由現代汽車（Hyundai MotorCompany）、中央美術學院視覺藝術高精尖創新中心（CAFA Visual Art Innovation Institute）、奧地利電子藝術節（Ars Electronica）首次聯合推出的展覽項目。該展覽聚焦技術進步的社會和文化維度，同時呈現了來自9個國家的17件藝術作品。「未來演化— 我們的共享星球」年度大展於2018年11月7日在現代汽車文化中心盛大開幕，現代汽車首席副會長鄭義宣（Chung Eui Sun），現代汽車副社長趙源弘（ChoWon Hong），現代汽車（中國）投資有限公司總經理王秀福，北京現代汽車有限公司總經理尹夢鉉（Yoon Mong Hyun），現代汽車Head ofSpace Innovation (創新空間常務理事)Cornelia Schneider，現代汽車（中國）投資有限公司常務副總經理李赫埈（Lee HyukJoon），中國國際青年交流中心副主任洪桂梅，中央美術學院美術館館長王璜生，亞太藝術（Art Asia Pacific）主編伍穎瑜（Elaine W. Ng），ArsElectronica Festival總監馬丁·霍齊克（Martin Honzik），特雷斯德費布雷羅國立大學、電子藝術專業教授馬里阿諾·薩頓（MarianoSardón），中央美術學院、實驗藝術學院院長邱志傑，獨立策展人李振華等嘉賓蒞臨現場共享藝術的盛宴。11月8日，「未來演化 — 我們的共享星球」年度大展正式面向大眾免費開放，現代汽車文化中心歡迎您的蒞臨。

中央美術學院美術館館長王璜生

此外，系列展覽「未來演化 — 我們的共享星球」也將在首爾現代汽車空間（MotorstudioSeoul）和莫斯科現代汽車空間（MotorstudioMoscow）分別呈現。

未來演化……

展覽探討未來的人機關係、文化與技術的相互影響、傳統和精神以及機械化和合理化之間的碰撞。而最終，我們人類才是所有議題的核心。我們總是秉持著有利於人類的前提，試圖突破假定的界限從而改變世界，以及我們自身；我們總是竭盡全力使用技術——尤其是那些能推進更大的進步並塑造我們的文化與社會的技術——讓不可能變為可能。

ArsElectronica Festival總監馬丁·霍齊克（Martin Honzik）

……我們的共享星球

但現在，我們正處於新時代的邊緣。迄今為止，我們星球上的所有技術都被人類作為一種工具而發明、構造以及使用。但是如果技術從一個純粹的工具進化為具有或多或少獨立性的同伴、搭檔以及同事會怎樣呢？它會做什麼？又會決定和控制什麼？技術將扮演什麼樣的角色？我們又將扮演什麼角色？新一代的機器會產生什麼樣的文化影響？我們自身又該如何避免讓夢想淪為夢魘？

中央美術學院實驗藝術學院院長邱志傑

現代汽車文化中心的藝術主張

系列展覽「未來演化 — 我們的共享星球」使得有關這些議題的藝術主張匯聚一堂，工程師和設計師得以分別在位於北京、首爾和莫斯科的現代汽車文化中心和現代汽車空間（HyundaiMotorstudio）呈現他們的願景。這三個空間都將提供交流平台，探討未來有關移動、能源以及可持續性的想法。藝術家們將在此基於這些未來的想法將如何改變我們的生活提出問題，沒有比這更合適的探討場所了。

現代汽車Headof Space Innovation (創新空間常務理事)Cornelia Schneider

三位策展人–三種文化–三個視角

「未來演化 — 我們的共享星球」由三位策展人聯合策劃：馬丁·霍齊克（MartinHonzik，奧地利電子藝術節/電子藝術大獎/電子藝術輸出資深總監）、邱志傑（中央美術學院教授、2017威尼斯雙年展中國館策展人）、李大衡（現代汽車全球藝術總監、2017威尼斯雙年展韓國館策展人）。因此，此次展覽能呈現不同的文化影響力則不足為奇。它還點明了一件更為重要的事情：全世界都在面向未來、擁抱未來，而所有的進步都源於人類繽彩紛呈的願望、夢想和願景。

展覽名稱：「未來演化 — 我們的共享星球」

開幕式：2018年11月7日

展覽時間：2018年11月8日– 2019年2月28日

展覽地點：現代汽車文化中心

策展人：馬丁·霍齊克（Martin Honzik）、邱志傑、李大衡（Lee Daehyung）

藝術家：米歇爾·斯潘蓋羅（ Michele Spanghero）、申承帛金容勳（ShinseungbackKimyonghun）、瑪麗·弗拉納根（Mary Flanagan）、邁莫·艾克騰（Memo Akten）、艾薩克·蒙特 & 托比·基爾（IsaacMonté & Toby Kiers）、埃米·卡麗（Amy Karle）、姚力寧（Yao Lining）、歐冀飛（Ou Jifei）、DEPART、市原悅子（EtsukoIchihara）、陳丹（Chen Dan）、龍星如 & 周姜杉（Iris Long & Cedar Zhou）、王郁洋（WangYuyang）、鄧菡彬 & 張絲甜（Deng Hanbin & Zhang Sitian）

首爾：

開幕：2018年11月9日/閉幕：2019年2月28日

地址：首爾現代汽車空間（SeoulMotorstudio），首爾

參展藝術家：Yangachi（韓國）、ROOMTONE（韓國）、LEE Jangwon（韓國）

莫斯科：

開幕：2018年11月22日/閉幕：2019年2月28日

地址：莫斯科現代汽車空間（MoscowMotorstudio）

參展藝術家：:vtol:: aka Dmitry Morozov（俄羅斯）、STAIN（俄羅斯）

「

藝術，一切皆有可能

Art,everything is possible

」