翡翠原石歷史悠久，一起來探討賭石傳奇與知識
翡翠賭石的歷史已經205年了，這是由記載可查的。這個歷史也許更長，但未找到記錄。也許是由於翡翠自身神秘性的特點，在翡翠發現後不久，人們就看出翡翠常常是表裡不一，差別很大，一塊看似極其普通的頑石，砸開後竟然有綠色的翡翠，價值極高，從此便產生了翡翠原石可賭的概念，慢慢地乾脆就叫那些表裡不一的頑石「有賭性」，是翡翠「賭石」。如此看來，翡翠賭石的歷史應為更加久遠，幾乎與發現翡翠的歷史一樣長，大約有750年以上的時間。
翡翠賭石的歷史有文獻記載可查的，最早是清朝乾隆年間的一本書。以為安徽出生名叫擅萃的望江人（今為長江邊的望江縣）到雲南做官，編寫了多部雲南縣誌，還寫了幾本著作，其中有一本書叫《滇海虞衡志》（距今約205年），書中有一段話：「玉出於南金沙江。江西為騰越所屬，距州二千餘里，中多玉，夷人采之，搬出江岸，各成堆，粗礦外護，大小如鵝卵石狀，不知其中有玉並玉之美惡與否。估客隨意貿之，運至大理及滇省，皆有作玉坊，解之見翡翠，平地暴富矣。其次，利雖差而亦贏。最下，則中外盡石，本折矣。」文中之南金沙江指今伊洛瓦底江等流域。騰越為今之騰衝和保山，玉此處指翡翠，滇省指昆明。在250年前，采自江中的鵝卵石是否為玉（當時僅指綠色的翡翠）及玉之美（美麗的綠色翡翠）惡（無色的或多裂的翡翠）與否，從外表式看不出來的，直至運到大理和昆明切解開後才見分曉，見到美麗的綠色翡翠，即大漲暴富；次者利潤差些亦算贏；最不理想的是例外都無綠色翡翠，那就很慘是解垮而大虧了。
從此段文字分析，當地夷人從江邊采出鵝卵石，堆在路邊讓從騰衝和保山等地翡翠商人來此股價，直至在解玉坊解石才見分曉的賭石歷史，似乎還要早很多。因為檀萃在滇做官僅有6年時間，他除需要處理大量公務、寫縣誌和各種書籍外，記述翡翠僅是捎帶之作。來雲南做官的內地人檀萃是否到過邊遠蠻荒的翡翠產地勐拱一帶，不得而知，推測可能性極小，而他能夠如此詳述採石、買石、解石、賭石過程，可能是聽翡翠商人的講述而記錄下來的，可見當時的賭石歷史已經存在很長時間了。但此前，翡翠賭石未見記載，此後，翡翠賭石也鮮有記述，難有考察。
其實，幾百年來，滇緬翡翠商人對翡翠和賭石的研究和探索一直持續進行著，通過無數的觀察和實踐，於是便產生了大量的名詞、術語、口訣、詞話、短句、順口溜和詩歌，組成了豐富的相玉經驗，在民間通過口傳和密傳綿延不絕。其中最重要的一篇是100多年前騰衝人陳延昌所作《業玉秘訣》詩歌，詳細講述課賭石相玉僅為家傳的秘訣。
近20多年來，曾長期在緬甸礦山從事開採，經營翡翠和賭石的台灣民間玉學大師周金綸和江鎮城、鄭永鎮等人順應歷史的發展潮流，對民間相玉學經驗進行收集、整理，再加上他們自己的豐富經歷和體驗，陸續編寫出版了許多相玉學著作和文章。例如，周金綸的《雲南相學》、《滇緬相玉錄》和《玉石天命》，江鎮城的《翡翠原石之旅》，鄭永鎮的《翡翠寶鑒》、《翡翠鑒定圖鑑》等重要的民間相玉學著作，大大推動了翡翠和賭石的研究和發展進程。
緬甸華人相玉學大師H.高先生通過口授，作家徐軍記錄整理的《翡翠賭石技巧與鑒賞》（昆明，1994年出版，2006年再版）一書，是在大陸出版、印刷和銷售的最多，影響也最廣泛的民間相玉學著作。北京的翡翠專家仁山先生1983年出版的《翡鑽珠寶》裡面有關於翡翠的描述及對民間翡翠賭石的內容，在20多年前是最難得並且是十分精彩的描述，給後人許多啟迪。
從某種意義上說，翡翠賭石學可以說是翡翠學科中的一個重要分支，也包含著很豐富的內容。近200年來，現代科學技術突飛猛進。但是，賭石研究依然進展不大，最終還是靠切解石頭，才能看出翡翠的質量美惡與否。
認識賭石
站在地質學的角度，翡翠專家和地質專家做了大量的觀察和研究工作，對翡翠和賭石的認識已經逐步深入。
緬甸翡翠的成因和地質情況非常複雜，加上翡翠專家和地質學家門難於實現前往礦區進行詳細的地質觀察和研究，因此，目前專家們的認識還不一致，存在不同的學術觀點。
20多年來，觀察了大量的翡翠原石和賭石，對帕敢翡翠山也作過短暫考察，結合自己50多年來在雲南各地和緬甸部分地區從事礦產地質工作的經歷，認為：緬甸翡翠石由富鈉貧硅的超基性岩漿經過漫長的地質分異作用形成的，其侵入和形成時代應為遠古的浸寧運動期之前，時間約為8億年之前。其後又經過漫長的各種地質作用，使形成翡翠和賭石增加了複雜性，可變性和偶然性，為我們認識翡翠和賭石增加了極大的難度，甚至是不可預知的。
緬甸翡翠原生礦床侵入在前寒武紀深變質地層中，開採此原生礦床被稱為新廠、新廠、新坑、新山、新玉、新種；原生礦床經過風化破碎再搬運、沉積則形成次生礦床，被稱為老廠、老場、老山、老玉、老種。其實，原生礦床和次生礦床中的翡翠其形成都一樣非常古老。只是原生礦床沒有經過風化、搬運把易風化破碎和淋失的成分篩選掉，次生礦床因為經過風化、搬運把易風化破碎和淋失的成分篩選掉，而相對地質量高的翡翠比例有所增加而已。
翡翠中的艷色綠色來自於鉻鐵礦族類質同像系列礦物的分解，而鉻鐵礦在硬玉岩中的分布缺乏規律性，甚至是隨機的，主要呈稀疏的散點狀、斑點狀或者不規則的小團塊狀分布。在後來形成的每一塊翡翠原料中可能含有鉻鐵礦的概率很低，大約在百萬分之一以下。
鉻鐵礦從結晶到分解出綠色的翡翠，經歷了漫長時間。其分解過程和綠色擴散範圍受周圍物理化學環境等複雜因素的制約，我們至今還難進行具體而準確的預測。
翡翠岩漿在侵入以角閃片岩為主要圍岩的過程中，發生了強烈的同化混染的交代作用、填充作用和變質作用，產生了複雜的地質現象。角閃石由於同化、混雜和變質形成了多個角閃石變種。北京大學的教授和雲南的翡翠專家對種屬已作了較多的研究。表現了濃淡不同的艷綠色，是衡量翡翠價值的最重要標誌。
硬玉岩形成後，受是否露出在地表或淺部受岩漿侵入的高度和現代地形的剝蝕程度等因素的制約。此外，森林、雜草和土壤層的覆蓋，都影響發現其中優質綠色翡翠的概率。
原生硬玉岩體的圍岩主要是由沉積岩經深變質作用形成的角閃片岩，此外有蛇紋石化橄欖岩、鈉長石岩等。這些岩石都有可能是翡翠礫岩形成是殘留的一部分皮殼。
地殼運動使原生硬玉岩出露地表，受到風化、破碎，再經搬運、沉積形成次生礫岩礦業經歷了很長時間。硬玉岩帶有少量分散的鐵質，會被氧化附在礫石皮殼上，地質上稱其為褐鐵礦，這也是賭石的一種情況。
緬甸翡翠礦點很多，各種礦點的地質情況存在差異，翡翠原石和賭石的特點也有不同。所以，歷來民間相玉都重視認識不同廠口所產翡翠原石及賭石的特點。100多年前騰衝人陳延昌在家傳《業玉秘訣》的相玉口訣中也指出「大凡看玉宜重複，廠口沙法審在初」，強調首先要觀察原石或賭石屬於哪一個廠口，再進一步判斷其「賭性」。不過，我們則用上述各點進行地質分析罷了。
經驗總結
一些比較明晰容易分辨的原石和賭石在褐鐵礦化或綠泥石化比較弱的情況下，通常比較容易判斷的有：
大多數情況下，硬玉礦物的結晶粒度、水頭、白棉、結構和構造的均勻程度、地質構造作用和風化作用形成的大小裂隙、裂紋等，從皮殼表現特徵容易判斷其內部情況。
表面有綠色脈狀翡翠的無皮或薄皮殼，從脈的走向與傾斜情況可以判斷其是否進入原石內部極其變化。
皮殼上的翡翠如為藍色或藍綠色，通常內部顏色也與此相同或相近，一般不會轉變為艷綠色。
情況更明朗的原石或賭石
小塊片料。
體積不大，已切解開的賭石。
體積雖大，但已切解而厚度不太大的賭石。
色淺（俗稱晴水）和無色玻璃種及冰種的翡翠，變為艷綠色的可能性很小。這裡的關鍵是把晴水翡翠與硅質岩中的碧玉、無色玻璃種（及冰種）翡翠與沫子、石英岩、脈石英等區別開來。
不能賭的賭石。認識各種岩石的特徵，除硬玉岩外，其他岩石不能賭。
翡翠產地伴隨有多種其他岩石，要注意識別。例如：以有皮或無皮的鈉長石玉（俗稱水沫子）冒充冰種翡翠，以有皮的角閃岩冒充翡翠，無皮的角閃岩冒充墨翠，有皮或無皮的石英岩、硅質岩（多種顏色）冒充翡翠。
已作假（皮、色、鑲口、貼片、鑽孔等）的，一般不能賭。
不管擦口和開窗多少的賭石，通常也很難賭。
有位賭石專家說過，賭石要有一個原則，他的原則就是在賭石的時候如果要買，那麼估計那塊賭石的利潤是投資的5倍或者以上，還有最重要的是如果賭石沒能給你帶來利潤，那麼損失的錢財應該在成本的百分之三十以內。例如：現在又一塊賭石，你打算用100萬買下，那麼你心裡對這塊賭石的估價應該在500萬以上，如果失敗，那麼這塊賭石還能再賣70萬元以上。這樣才能在賭石行業中做久，做成功。
有些人一衝動就買下那塊賭石，完全沒有想到如果失敗了的話他將損失多少錢財，就是因為很多賭石的商人這樣，所以那些人一夜之間從家財萬貫的大富豪變成普通人。所以，賭石要慎重。很多人說賭石是靠運氣的，其實賭石是一門很大的學問，主要不是靠運氣，是靠你對賭石的了解和對賭石的判斷，運氣只是佔少數一部分，所以那些認為賭石靠運氣的大多數最後還是因為賭石而損失很多錢財，當然，有一些是特殊例子。
賭石將繼續進行下去，因為大多數翡翠原料都是靠賭石送到雕刻大師的手裡的，賭石要注意一下幾點：
所謂新廠、新場等名詞不確切，但通常含有指示原生礦床或是次生礦床的意義。
產生綠色的鉻鐵礦在硬玉岩中的分布無明顯規律。
鉻鐵礦的分解與擴散情況難於預測。
有一部分翡翠在形成時與圍岩等發生了強烈的交代作用、充填作用和變質作用，產生了複雜的成分和結構構造的變化。
局部殘留圍岩的影響帶有偶然性。
每一塊形成賭石的原生硬玉岩的出露情況目前難於預知。
褐鐵礦化皮殼掩蓋賭石內部情況。
綠泥石化皮殼掩蓋賭石內部情況。
市場上存在比較容易判斷的半明半暗的賭石。
情況基本明朗的原石和賭石。
不能賭的賭石和原石。
要保持一顆平和的心態，多多學習基本知識，特別是有關地質的資料；同時要尊重民間的相玉學經驗，那些經驗都是前輩的總結，對相玉的心血，具有相當大的引導價值；還有一點，相信運氣，這才能讓你保持一顆平常心，才不會意識衝動或者不小心看走眼，以致後悔莫及。
一些珠寶商自己去緬甸賭石，我見過一位，去了五次，三次虧本，兩次平本，當他說到這裡的時候，說了一句：「從今以後不敢再去緬甸賭石了。」由此可見賭石的風險性有多大。
參考文獻
《滇海虞衡志》
《中國寶玉石》雜誌 張位及 （溯翡翠賭石250年歷史）
