「商女不知亡國恨」中的「商女」是個奇怪的詞，它是什麼意思

「商女」這個詞，其實在古詩詞中出現得不多。基本上只在杜牧的《泊秦淮》里出現過：「煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱《後庭花》。」後來，王安石的詞《桂枝香·金陵懷古》里也有：「至今商女，年年猶唱，後庭遺曲。」不過，可以看出，這是王安石對杜牧詩的一種化用。

（秦淮河上的歌女）

雖說「商女」在古詩詞中出現得少，但由於杜牧的這首詩非常有名，因此，「商女」這個意象，也變得非常有名。同時也非常難以讓人理解，「商女」究竟是什麼意思呢？

很多人的解釋是「商女」就是歌女。這個解釋多多少少有些討巧，因為杜牧後面寫了「商女」在唱《玉樹後庭花》這首歌。既然是唱歌的，那自然就是歌女了。

可是，「商女」為什麼又叫「歌女」呢？

有人認為，「商女」是「秋女」的意思，「商」又是音樂「宮商角徵羽」中「商」音，表示悲傷，悲秋，凄涼這樣一些意思。不過，這些解釋都顯得牽強附會，解釋了等於沒解釋，別人聽了還是不懂。

我的理解和別人不一樣。

「商」字是一個會意字，最早是表示幾個人在一起商量、討論，也因此引申為交易、商業的意思，也就是以物易物。

中國作為一個農業大國，從古代開始，就有點討厭商業，重農抑商，對商業一開始就沒有好臉色。

（夏朝商人，圖取其意）

夏朝的時候，周邊有一個部落，特別會做生意，他們也特別有錢。因此，夏朝把這一個部落的人，叫做商人。

後來，商人進攻夏朝，最後佔領了夏朝，建立了商朝。

雖然商人建立了商朝，但是，他們繼承了夏朝的傳統，也實施重農抑商。所以做生意的商賈（行者為商，坐者為賈），就算在商朝，也沒有翻身的機會，這種觀念，從夏商周一直延續到近代，從來沒有變過。

商人在古代為什麼總是受到歧視呢？我認為主要有以下幾個原因。

一是古代中國是農業國家，吃飯是一個很難解決的問題。古人認為，商人不勞而獲，是對農業的擾亂和破壞，而且還破壞了社會的穩定。

二是商人做生意，是建立在欺騙的基礎上的。賤買貴賣，唯利是圖。這種欺騙，是對社會道德的一種踐踏。

三是商人破壞了人間最純真的感情。「商人重色輕別離」，就是說商人之間沒有永恆的感情，沒有永恆的朋友，只有永恆的利益。

（歷史上的歌伎，圖取其意）

總之一句話，就是商人「重利輕義」。

「輕義」就是不重視朋友之義，人倫之義，再上升為不重視國家之義，民族大義。就算是國難當頭，國家亡了，也不影響商人們做生意。而且國難財最容易發。在王朝末年，天災不斷、異族入侵或者是群雄並起的時候，商人們往往囤積居奇，賤買貴賣，倒賣軍火。這種情況，在歷朝歷代比比皆是。

所以我認為，這裡的「商女」，應該是像商人一樣的歌女的意思。為什麼說歌女像商人一樣呢？

因為歌女（歌伎成歌妓）本質上不是為了藝術，而是做生意。她們在做生意的時候，常常以談感情為手段的。但很顯然，這種感情是一種虛偽的感情。從這裡可以看出，歌女在本質上有商人的性質。

甚至還可以說，「商女」也並不是說歌女，而是像商人一樣的，在國難當頭不講民族大義的醉生夢死的人。

不知道大家怎麼看？

（參考資料：《史記》《全唐詩》）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！