愛爾蘭總統出席一戰結束100周年紀念活動：向20萬士兵致敬

原標題：愛爾蘭總統出席一戰結束100周年紀念活動：向20萬士兵致敬

1914年7月28日第一次世界大戰爆發，戰爭在以英國、法國、俄國為首的協約國集團和以德國、奧匈帝國為首的同盟國集團間展開，主要戰場在歐洲。1918年11月11日，協約國和德國簽署停戰協定，德國宣布投降，一戰宣告結束。這場戰爭是歐洲歷史上破壞性最強的戰爭之一。大約有6500萬人參戰，1000多萬人喪生，2000萬人受傷。

為紀念第一次世界大戰結束一百年，愛爾蘭總統邁克爾·希金斯（Michael D Higgins）參加了愛爾蘭的一戰停戰紀念活動，並向參與作戰的20萬愛爾蘭士兵表示敬意。

11月12日，數千人冒著大風和大雨參加了愛爾蘭各地為在一戰中陣亡的49000名愛爾蘭士兵舉行的停戰日儀式。

希金斯先生作為國防軍的成員，低頭默哀，以示尊敬。

在維多利亞十字紀念牌匾揭幕之際，來自世界各地的名人齊聚都柏林的格拉斯尼文公墓（Glasnevin Cemetery），悼念來自都柏林、威克洛、斯萊戈（Sligo）、安特里姆（Antrim）和唐城（Down）逝去的士兵。每名士兵死後被授予英國最高軍事獎——十字勳章。

希金斯先告訴公眾和戰爭中失去親人的家屬：「我們一直記得，來自愛爾蘭島各地的20萬名士兵參與了一戰。我們以一種特殊的方式喚起對這些數以萬計從未歸國，在比利時、法國、希臘和土耳其土地上長眠的士兵們的回憶。」

希金斯先生在他演講中表示，一些愛爾蘭士兵從前線回來參加我們自己爭取民族獨立的戰鬥，另一些人回到愛爾蘭，卻很難在快速變化的愛爾蘭找到適合他們的位置。

文化和遺產部長約瑟夫·馬迪根（Josepha Madigan）向萊恩斯特團死去的士兵馬丁·莫法特（Martin Moffat）獻上花圈。

來自47個國家的代表應邀敬獻花圈紀念死者。兩位老兵在儀式上先獻上罌粟花圈，然後向士兵們敬禮。

1914年第一次世界大戰爆發時，約50000名愛爾蘭士兵在英國部隊服役，其中包括著名的都柏林步兵團、芒斯特步兵團和康諾突擊隊。1915年9月，超過80000名愛爾蘭士兵報名參加戰鬥。

為了紀念1914－1918年戰爭期間遇難的人們，愛爾蘭各地正在舉行各種儀式，都柏林的儀式最為隆重，部分城鎮和村莊的儀式只是簡單獻花圈。

不僅如此，歐洲各地都在這一天舉行了紀念一戰停戰100周年的活動。法國政府在巴黎凱旋門前舉行了紀念儀式並邀請各國政要參加。

法國總統馬克龍在現場發表了20分鐘的演講，呼籲各國銘記戰爭的慘痛教訓，始終將和平放在首要位置，避免歷史悲劇重演。美籍華裔音樂家馬友友在凱旋門前的星形廣場上奏響悠長的大提琴樂曲，法國中學生用法語、英語、中文等語言朗讀了參加一戰的士兵和勞工寫下的戰爭記述。

與此同時，英國也舉行了多場紀念活動。11月11日，英國全國在早晨11點默哀兩分鐘，查爾斯王子以女王伊麗莎白二世的名義向和平紀念碑敬獻虞美人花圈。

葡萄牙在首都里斯本舉行盛大閱兵式，紀念第一次世界大戰結束100周年。這是100年來葡萄牙舉行的規模最大的閱兵式，來自三軍各兵種以及老兵等4500餘人、百餘輛軍車和多架戰機接受總統德索薩、議長羅德里格斯、總理科斯塔和受邀嘉賓的檢閱。

正如在紀念活動上聯合國秘書長古特雷斯所說，當今地緣政治的惡化局勢與第一次世界大戰以及1930年代的局勢有相似之處。但是百年前倒下的人，有權利對現在的我們提出訴求：用血肉之軀換來的，應該是永恆的和平。

小編：琪瑤

編輯：Evelyn W.

來源：愛爾蘭獨立報

【留學生活】

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！