為什麼骨折對老年人很危險
據新聞報道，大法官Ruth Bader Ginsburg摔斷了三根肋骨之後住進了醫院。但為什麼對於老人來說，骨折和其他和摔倒有關的傷害會如此讓人擔心呢？
《紐約時報》報道說，上周三晚(11月7日)，85歲的Ginsburg在她的辦公室里摔倒。之後她回了家，但是感覺到不是很舒服，於是第二天早上去了醫院。醫生髮現她摔斷了左側的三根肋骨。
跌倒相關的受傷在65歲及以上的人群中相對常見，但傷情可能很嚴重甚至會造成死亡。
專家指出，尤其是骨折會對老年人的健康造成嚴重的後果。一個今年早些時候發表的來自丹麥的研究發現，骨折可以使老年人在1年中的死亡風險上升25%，並且該風險在老年人受傷後的10年中都居高不下。
骨折「在老年人群中更危險，這是因為骨折本身對病人整體健康的影響，」來自紐約大頸的美國猶太保健集團中的老年病教育主管Gisele Wolf-Klein博士表示。
比方說，老人骨折後需要手術治療很常見。而「任何需要麻醉的手術對於老年病人來說都是一個新挑戰，」Wolf-Klein告訴Livescience說。手術會對病人的心臟產生壓力，這可能對有心臟病的老年人來說是個挑戰。
此外Wolf-Klein表示，手術和斷骨本身都會導致老年人活動不便，或者只能卧床，這就會引起併發症。此類的併發症有由於長期卧床產生的褥瘡，或者是讓病人更脆弱並且更容易受傷的去適應作用。
老年人長期卧床還會增加肺炎的風險，尤其是那些有著慢性肺阻疾病(COPD)這樣肺病的老人。Wolf-Klein解釋說，這是因為身體長時間不動，病人的肺中會瀦留更多的分泌物，今兒增加了感染肺炎的風險。
變老也會延長身體的康復周期，意味著老人在摔傷之後或許要在醫院裡花費數周的時間康復。
鑒於老年人跌倒的嚴重後果，防止該人群的摔倒是非常重要的。
Ginsburg之前也面對過健康危機，但結果看來她甚是頑強。據《紐約時報》報道，2012年，斷了兩根肋骨的她也沒缺席工作，而且在2014年接受心臟手術後很快就康復了。兩次癌症確診也沒能打敗她——1999年的結腸癌和2009年的胰腺癌。在2009年接受了第二次癌症手術之後，不到三周她就又重返崗位了。
本文譯自 livescience，由譯者 Diehard 基於創作共用協議(BY-NC)發布。
TAG:煎蛋 |