當前位置:
首頁 > 天下 > 太宰治最有趣的作品,竟然不是《人間失格》?

太宰治最有趣的作品,竟然不是《人間失格》?

很多人對於太宰治的印象始終停留在『生而為人,我很抱歉』那句話,充滿著消極、致郁及自我否定。但在其不同的人生階段,太宰治的作品也傳達著不同的力量。

在這類作品中,不得不提充滿著生命力的《奔跑吧!梅洛斯》及他改寫的《浦島太郎》。

-1-

"

我是為了死亡而奔跑,是為了救回被當做人質的摯友而奔跑,

也是為了攻破國王的姦邪詭詐而奔跑。我必須奔跑。

太宰治《奔跑吧!梅洛斯》

"

1940年,太宰治婚後進入了較為穩定的創作期,《奔跑吧!梅洛斯》便是這個時期的一部力作。

故事開頭,多疑的國王殺了親人、賢臣,變得無法信任別人,梅洛斯期望拯救這座城市,卻招致殺身之禍。

將被處死的梅洛斯為了回鄉參加妹妹的婚禮,約定將摯友薩利奴提烏斯作為「人質」留在王宮,若他三日內未能返回,朋友就會被處死。在第三天日落之前,歷經重重艱險的梅洛斯終於趕了回來。

他身上的信任、勇敢與愛的精神在閃閃發光,他是太宰治筆下的勇士——梅洛斯

-2-

"

歲月,是人類的救贖。

忘卻,是人類的救贖。

太宰治《浦島太郎》

"

《浦島太郎》是一篇日本傳統民間故事,但與我們熟知的版本不同,太宰治寫的這篇故事中主角是被救下的海龜,而非龍女乙姬。他們相互吐槽,對話饒有生趣。

故事的男主浦島,是世家的長子,一名毫無冒險之心的「文人雅士」。後來受海龜的「邀請」,竟開始了前往「海底一萬英尋處」——龍宮的探險之旅。

最後,浦島返回陸地,發現世上竟已過數百年。打開從龍宮帶來的伴手禮——一個小貝殼,瞬間變成了一位三百歲的老爺爺。

有趣的是,太宰治在故事最後還將這個伴手禮與「潘多拉的魔盒」做了一番比較。

有人說,不打開不就好了嗎?但在這個故事裡,打開「寶盒」實為一件幸事。

-3-

日本文學批評家奧野健男說,

「無論是喜歡太宰治還是討厭他,是肯定他還是否定他,太宰的作品總擁有著一種不可思議的魔力,在今後很長一段時間裡,太宰筆下生動的描繪都會直逼讀者的靈魂,讓人無法逃脫。」

在這個11月,希望我們可以一起走進太宰治的作品,體驗一場「不可思議」的讀書之旅。

納豆閱讀聯合 @日語學習、納豆日語研究中心共同推出了閱讀新課:「太宰治短篇小說精選」(太宰治 著|日籍專播音員 播音;中高級閱讀),現已開放報名,11月15日起開啟閱讀之旅。

識別下方二維碼

點擊選擇課程,快速加入

現在報名享受

39.8上新特惠價

這個課程「分享有禮」活動的禮品,是我們精心挑選的「希望」筆記本與磁力書籤。縱然生活萬般刁難,願「希望」陪在你的身邊,有所愛,有所期待

(圖為本課程分享活動的可選擇禮品之一)

-4-

試聽|單詞

心構え(こころがまえ)【名】:心理準備,思想準備,精神準備

私慾(しよく)【名】:也可以寫作「私慾」。私慾,只想自己獲得利益的慾望

かたまり【名】:也可以寫作「固まり?塊」。塊,疙瘩;群,集體;(多用於諷刺極具有某種性質的人)極端…的人,有強烈傾向的人,執迷不悟的人

呟く(つぶやく)【自五】:嘟囔,小聲地自言自語

望む(のぞむ)【他五】:遙望,眺望,向遠處望;希望,期待;盼望

試聽|閱讀

「疑うたがうのが、正當せいとうの心構こころがまえなのだと、わしに教おしえてくれたのは、おまえたちだ。人ひとの心こころは、あてにならない。人間にんげんは、もともと私慾しよくのかたまりさ。信しんじては、ならぬ。」暴君ぼうくんは落おち著ついて呟つぶやき、ほっと溜息ためいきをついた。「わしだって、平和へいわを望のぞんでいるのだが。」

「懷疑才是正確的心理準備,這是你們教會我的。人心可畏,人類說到底就是私慾的集結,毫無信任可言。」暴君冷靜地自言自語道。接著嘆了一口氣,又道:「本王也嚮往著和平啊。」

「なんの為ための平和へいわだ。自分じぶんの地位ちいを守まもる為ためか。」こんどはメロスが嘲笑ちょうしょうした。「罪つみの無ない人ひとを殺ころして、何なにが平和へいわだ。」

「和平是為了什麼?難道是為了堅守自己的地位嗎?」這次輪到梅洛斯來嘲諷了。「濫殺無辜,還談什麼和平!」

試聽部分節選自《奔跑吧!梅洛斯》

- 學習收穫 -

· 堅持21天,輕鬆積累30000+辭彙量!

· 列出1000+核心單詞,配備外教錄音

· 閱讀每日講義,掌握200+條核心語法

· 講義新增單詞延伸固定搭配等模塊

· 走進「趣味小課程」,學21個冷門知識

識別下方二維碼

點擊選擇課程,快速加入吧

現在報名享受

39.8上新特惠價

納豆閱讀,陪你共度美好時光!


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 日語 的精彩文章:

當你在閱讀一本有聲推理小說時,學習這件事就變得有意思多了
日語晚間卡片NO.432

TAG:日語 |