《老舍和他的作品》：導演胡金銓用一碗豆汁破解老舍之味

拍出影史經典《龍門客棧》《俠女》的著名香港導演胡金銓喜歡看老舍的小說，在為導演處女作《大地兒女》創作劇本時，「有小部分是從老舍的《火葬》中獲得靈感的」，而且「從《四世同堂》也拿了一部分過來」。

胡金銓還曾想過和李翰祥一起，將《四世同堂》拍成電影，可惜礙於原著的篇幅沒能拍成。胡金銓真正動筆做老舍研究源於一個偶然的契機，他看到香港雜誌《明報月刊》上刊出有關老舍的文章，反饋給總編輯胡菊人說：「這文章很多錯處。」胡總編趁勢向胡導演邀稿，於是胡金銓在《明報月刊》上開了連載專欄來講老捨生平和創作，而後集結成書即為《老舍和他的作品》。除了對老舍作品的喜愛帶來動力外，「寫這些文章還有一個理由，那是因為老舍自殺而死，但當中的經過不太清楚，我想了解真相，所以執筆寫那些文章。」胡金銓對老舍人生的記述，涉及老舍的出生、求學、寫作、異國輾轉、回國教書及至抗戰時主持「文協」的經歷，尚未涉及到老捨去世的六十年代，箇中原因今日已不得而知，但從其對老舍個性和處世哲學的總結中，我們也許能對胡金銓未解答的疑問有所領會。

（原標題：大導演胡金銓的老舍情結）

來源：北京晚報編輯：TF017

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！