柏林中國文化中心舉辦第六屆小劇場話劇周

德國中學生觀看話劇演出

國際在線報道（中國國際廣播電台記者 阮佳聞）：由柏林中國文化中心和湖北省文化廳聯合主辦的為期兩天的「第六屆小劇場話劇周」 活動於當地時間11月16日晚在柏林中國文化中心落幕。湖北長江人民藝術劇院的演員們在兩天的時間裡為近三百名柏林地區的戲劇藝術愛好者帶來兩部精彩話劇——《臨時病房》和《同船過渡》。

話劇《臨時病房》劇照

成立於1952年的湖北長江人民藝術劇院建院至今創作演出了100多部優秀話劇，曾多次獲得「全國戲劇文化獎話劇金獅獎」等國家級戲劇獎項。本次演出的兩部小劇場話劇講述的是尋常百姓的生活和情感故事，引起觀眾的極大共鳴，現場掌聲、笑聲不斷。

話劇演出語言是中文。為了使當地觀眾能夠更好地理解話劇內容，柏林中國文化中心的工作人員在每一幕場景切換時都用德語對劇情進行了簡要介紹。柏林當地兩所開設了中文課程的學校貝爾塔·馮·蘇特納中學和貝蒂納·馮·亞尼姆中學還專門組織學生前來觀看演出。兩所學校的帶隊老師在接受媒體採訪時均表示，雖然同學們的中文水平可能還沒有辦法完全聽懂台詞，但藝術家們精湛的表演很好地幫助他們理解人物性格和劇情發展。演出結束後，這些正在學習中文的學生還聚在一起討論了劇情和對白中的詞句。

話劇《同船過渡》劇照

作為柏林中國文化中心的品牌項目之一，「小劇場話劇周」活動至今已舉辦到了第六屆，先後邀請了上海話劇藝術中心、浙江話劇團、南京市話劇團、內蒙古自治區話劇院等國內優秀話劇院團參與演出，受到柏林當地戲劇愛好者的廣泛關注和好評。當地民眾表示，對中國的戲劇很感興趣，希望通過戲劇的方式了解和感受不同文化背景下人們的生活。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！