沒品+4chan笑話集：和女友間有話說不出？讓她撞見你在擼就可以了

知識 11-19

本欄目每周摘取來自沒品笑話網站Sickipedia的(可能火星的)段子與4chan社區的(可能火星的)帖子集。Sickipedia網站是由英國人所開辦的百無禁忌笑話聚合站，其中各類種族/疾病/狀況歧視段子最受到歡迎。4chan匿名社區則被稱為網路的下限，但在其中，偶爾也會見到智慧與溫暖的光芒。
因為簡介每次都是複製粘貼的，所以剛想起應該重新寫一下-o- 隨便啦。

事實上就在今天，4chan傳出了管理員為了能夠打廣告、不讓域名被廣告商黑名單而試圖將網站劃分兩份，將成人與政治等內容保留在原域名，而將其餘較為純潔和平的內容轉移到新網站的消息，對於此事各方反應激烈但意見不一，我看了半天也沒整理出點有意思的內容來，所以本期內容較少，絕對不是因為偷懶了。
　　

沒品選段

　　
☆ 我覺得這英國脫歐啊，就像老鷹樂隊的那首《加州旅館》一樣：
　你隨時可以結賬，卻永遠無法離開。
——YoNiggerMybro
　　
☆ 我今早去看醫生，他對我說：「來，你選個星座，隨便選一個星座。」
　我說：「摩羯。」
　他嘖嘖嘖咂嘴說：「哈，那就厲害了。我怎麼可能說你得了摩羯嘛對不對？你再選選。」
(英語中「巨蟹座」與「癌症」是同一個詞Cancer)
——MrIan
　　
☆ 等我出了名，大家一定會說些什麼「我在Facebook上有關注他」啊、「我是他同事」啊、還有「我覺得他會去校園槍擊一點也不奇怪」這樣的話。
——Rattler
　　
☆ 今天我去看醫生，結果醫生說我疑心病太重……
　 ……好吧其實他沒這麼說，但我知道這逼心裡絕對是這麼想的！
——Leavers
　　
☆ "You"re so childish" screamed the wife. "Why do you always have to use that stupid walkie talkie with your stupid friends, this is ridiculous, this relationship is over!"
　「你這個人怎麼這麼幼稚，」妻子對我尖叫，「你為什麼總要用那傻逼對講機和你那幫傻逼朋友們說話啊！這太離譜了，我們這段感情完了！」
　 "This relationship is what? Over"
　「你說我們這段感情怎麼樣？Over」
(Over是對講機/無線電通訊中作為結束的詞)
——Leavers
　　
☆ 聽說蜘蛛俠的創作者掛了。
　這麼說吧，我不需要在讀中學時被什麼放射性蜘蛛咬到，也照樣開始了從手腕那裡甩出白色黏糊物質的生涯呀。
——JoeyDeaconsBastard
　　
☆ I don"t think I"m strong enough anymore for my job as a personal trainer
　我覺得我已經不夠強壯，無法繼續我身為私人教練的工作了。
　 So I guess I"ll hand in my too weak notice
　所以也知道去遞交我的太弱通知了吧
(「too weak notice」音同「two week(s") notice」，「兩周通知」，西方職場約定俗成的辭職提前通知的時間)
——Leavers
　　
沒品+4chan笑話集：和女友間有話說不出？讓她撞見你在擼就可以了
　　