鬼子經常說的「八嘎呀路」什麼意思？翻譯後，才知鬼子多「惡毒」

鬼子經常說的「八嘎呀路」什麼意思？翻譯後，才知鬼子多「惡毒」

小鬼子侵華的歷史是我們一輩子都不能忘記的。在上個世紀的時候，這群人披上了一張張狼皮，在華夏的土地上燒殺擄掠，無惡不作，無數的人因為他們而家破人亡，幸而有那群浩然正氣之人挺身而出，為我們守下了這片土地，擊退了那群惡魔。

為了讓人們更好的記住這段歷史，很多的公司也都在史實的基礎之上，創造了很多的抗日劇本，像我們較為熟悉的就有《亮劍》，這也是一部極為經典的電視劇，當然了，其他的也都是一些極為優秀的電視劇。在這些電視劇中，相信大家聽得最多的、來自日本鬼子口中的話就是：八嘎呀路。很多人聽了很多年了，但是依舊不知道這是什麼意思的。

那麼，鬼子經常說的「八嘎呀路」什麼意思？翻譯後，才知鬼子多「惡毒」。

我們都知道，日本的語言是在我們漢文化的基礎上改造而來的，在漢唐的時候，日本就源源不斷的叫人過來學習我們的文化，我們也是國門打開，任他學習，不過在我們的文化中，卻是沒有「八嘎呀路」這個辭彙的，這個辭彙在日本文化中，被稱之為「馬鹿野郎」

它可以分為兩個單詞，它們一個是「馬鹿」，一個是「野郎」。前者就是「笨蛋」的意思，後者則是「混蛋、傢伙」的意思了。這兩個在我們的中文環境中看上去似乎不怎麼「惡毒」，但是在日本人的眼中，卻是一種十足的具有侮辱性質的辭彙，就是在一般的吵架，日本人都不會用這種詞來罵人，因為一旦說出口的話，言語衝突就很可能上升為肢體衝突了。這是他們最粗鄙的罵人辭彙之一。

這些辭彙在日本國內是不會隨便說出口的，但是我們可以從書中或者電視劇上面看到，他們在面對中國的老百姓的時候，卻是毫不留情的罵道「八嘎呀路」，足以可見，這群人的品性和囂張的心態，他們已經是不將我們放在眼中了，但歷史已經證明了，這樣惡毒的人終究會受到正義的制裁！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！