查爾斯看見剛出生的哈里，說了一句無情的話，黛安娜傷心哭了一夜

據英國新聞網站報道，在一部關於黛安娜王妃的紀錄片中，她的前管家曝光了一個驚人的事實：

黛安娜王妃在哈里王子出生當晚，竟然絕望地哭了一夜。

原因是查爾斯王子見到自己剛出生的小兒子哈里王子時，竟然十分無情地說了一句話，讓黛安娜王妃傷心欲絕。

在這部紀錄片中，黛安娜王妃生前的管家保羅·伯雷爾（Paul Burrell）告訴記者，黛安娜王妃在哈里王子出生的那天晚上，就知道她與查爾斯王子的婚姻已經不再有幸福的可能。

保羅·伯雷爾對記者說：「黛安娜後來告訴我，在哈里王子出生的那天晚上，她躺在床上傷心落淚，哭了整整一夜，一直哭到自己睡著為止。

她之所以如此傷心，是因為查爾斯在見到自己剛出生的小兒子，哈里王子的時候，竟然說了一句十分讓人吃驚的話……」

保羅·伯雷爾告訴記者說：「查爾斯見到剛出生的哈里王子，並沒有顯得十分激動、高興。

他冷冷地對還躺在床上的黛安娜說：我的任務完成了，

然後就轉身離開醫院，留下黛安娜一個人在床上哭泣……」

保羅·伯雷爾認為，查爾斯所說的這句話「我的任務完成了」的真實含義是，他已經為王室生下了兒子，英國國王的王位將會後繼有人，他為王室延續香火的任務已經完成，現在，他可以毫無顧慮地與卡米拉盡情交往，不需要再受任何羈絆……

看完這則新聞報道，馬丁忽然想起，在最近幾年，英國民眾間一直流傳著一個說法，就是哈里王子與威廉王子，與他們父親查爾斯王子關係十分冷淡，甚至到達了互不理睬的地步。

馬丁覺得，或許這種說法並非毫無根據。

馬丁覺得，一個像查爾斯這樣毫無家庭責任感的男人，一個不懂得愛惜自己妻子的丈夫，一個把自己的兒子當作必須完成一項任務的父親，憑什麼能得到兒子們的尊敬與愛戴？

在這個世界上，沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨。

人與人之間的關係，有時候很複雜，但是有時候卻很簡單：你愛別人有多深，別人愛你就有多深。

（完）

【編輯：祖馬丁】圖片源於網路。

請關注「譯言」企鵝號，發現環球熱點，薈萃國際精華。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！