「穿D&G禁止入內」，義大利華人怒了！

天下 11-23

原標題：「穿D&G禁止入內」，義大利華人怒了！

編輯：姜濟晗

因幾個視頻和幾張截圖，義大利奢侈品牌Dolce & Gabbana在中國的好日子或許已經走到盡頭。

11月21日，義大利奢侈品牌杜嘉班納（Dolce&Gabbana，以下簡稱「D&G」）創始人Stefano Gabbana辱華事件及其後續連鎖反應，引發了世界範圍內的熱議。

「中國是個×一樣的國家」，「沒有你們我們也照樣過得很好」。從辱華聊天記錄被曝出，到上海時裝秀被取消，D&G的「作死」，僅僅用了6個小時。

丨由筷子引發的「文化歧視」

引發此次事件的導火索，是D&G日前在社交媒體上發出的3個預熱小視頻。

D&G上海時裝秀「起筷吃飯」系列短片。（圖片來自視頻截圖）

視頻中，一個華裔面孔女孩坐在一家中餐廳里，分別嘗試用「小棍子形狀的餐具」（指筷子）品嘗三種義大利傳統美食——披薩、義大利甜卷和義大利面。但由於表演誇張、口音奇怪，引起了中國網友的不滿，認為品牌對中國文化缺乏了解。更有網友認為，選擇這位「小眼睛」的模特來出鏡完全是對中國人的誤解和歧視。

這些視頻隨後被刪除。但事情並沒有因此結束，當網友向Stefano Gabbana的賬號發出私信提出意見時，卻引來他氣急敗壞的辱罵，並發表了那一長串對中國充滿侮辱的言論，稱中國是「×之國」、「物質、骯髒、惡臭的黑社會」等等。

丨義大利華僑華人集體抵制

事件曝出後，全世界時尚界人士、海內外網民紛紛在社交網路上用中文、英文及其他國家語言批評D&G，要求其就此事件道歉。

創始人的辱華言論在義大利華人圈中，也是一石激起千層浪。

據《歐洲時報》報道，曾在米蘭最繁華的名品購物街從事奢侈品店中文導購的Emily（化名）表示，自己看到新聞後，第一感覺是氣憤，「無論Stefano當時有多激動，他都不應該把問題上升到我們的國家和所有中國人身上。」

義大利華人商店張貼抵制文字。（圖片來自意燴）

事件發生後，一家義大利華人商店直接在自家大門上張貼出抵制文字，「穿D&G禁止入內！」

旅居佛羅倫薩多年、接有大量D&G訂單的華人買手阿靜（化名）表示，該品牌的訂單量一直都不錯，「我知道有一個買手朋友今天上午剛剛退訂了100多雙D&G的女鞋，因為她（看了新聞以後）心裡覺得不舒服。」

丨「醜化中國」，D&G已經不是第一次了

隨著中國經濟和民眾消費能力的崛起，曾經高冷的西方奢侈品牌紛紛瞄準中國市場，越來越多的「大牌」想要通過在中國辦秀的方式，吹響大舉進軍中國的號角。

自1985年於義大利米蘭成立以來，一直在奢侈品領域發展的風生水起的D&G，已經連續第3年來中國舉辦時裝秀，前兩次分別是在香港和北京。

據英國《每日郵報》報道，2017年，D&G的銷售利潤翻了3倍，其中亞太地區約佔總銷售額的30%。在中國內地、中國香港和中國澳門，D&G的門店已多達62家，可以說中國以及中國所代表的亞太市場對該品牌的重要性，不言而喻。

但令人疑惑的是，一方面D&G以實際行動表明著中國市場對其的重要性，另一方面卻在公共場合屢屢犯下對華種族歧視的低級錯誤。

2017年4月，在一組針對中國市場的宣傳照中，模特身穿D&G的時裝，在北京的一些地標建築與普通市民合影，似乎想要營造一種「以遊客身份體驗當地生活」的氣氛。但實際上，香港和中國大陸的兩組照片中，古老、破敗、落後的場景則佔據了多數。

2017年D&G來中國的宣傳照。（圖片來自界面）

這組照片當時就因「矮化中國」而遭到質疑。其拍攝視角，透露出西方世界對東方的一些刻板印象，例如：照片中的香港像極了海外的唐人街。在引發爭議後，D&G當時的做法與這一次如出一轍：在官方賬號上刪除了相關照片。

有分析稱，這種「落後」本身在他們看來，是具有審美價值的，它與一種原始的、未被（西方的、商業的、文明的氣息）污染的「美感」聯繫起來。對這種「美感」的渲染，似褒實貶，背後其實是一種居高臨下的姿態。

丨西方時尚品牌的「歧視」黑歷史

在這個由消費者掌控輿論的時代，Dolce & Gabbana已不是首個在種族歧視、文化偏見上「栽跟頭」的西方奢侈品牌了。

2017年11月，英國輕奢內衣品牌「維多利亞的秘密」在上海舉辦了大秀，美國網紅模特Gigi Hadid因一張模仿亞裔「眯眯眼」的照片而遭到抵制，最終被取消了走秀資格。

同年7月，在著名時尚品牌Chanel的一組廣告片中，中國模特戴著Chanel的草帽挑著擔，擔上掛滿了Chanel的包包，當時引發了中國消費者的爭議，被認為明顯地在歧視華人。一名設計師憤怒指出，無論是雜誌還是Chanel都不應該允許採用帶有種族歧視等攻擊性色彩的廣告片，並認為Chanel應該對此事表態。

2007年，德國設計師Philip Plein在一件衣服上公然印了辱罵中國的語句，並配了一個代表中國的小丑。多年以後該事件被扒出，該設計師發布致歉聲明，解釋稱「這只是一種幽默的藝術行為」。事後，Philip Plein在中國的微博評論一直處於關閉狀態。