鄒綿綿：也說「吳越王銀龍簡」

原標題：鄒綿綿：也說「吳越王銀龍簡」

前時讀到《吳越王銀龍簡》一文（《中國文物報》2017年1月10日6版），作者在文中介紹了所見到的一方端硯，「背面刻有『吳越王銀龍簡』，款署裔孫錢泳敬摹。」

筆者手邊適有一份與「吳越王銀龍簡」相關的石印本資料，它是二十多年前故人畫家陳英泉（1925—2003）先生所贈。該石印件資料中有吳越王錢鏐三十世孫錢泳（1759—1844，字立群，號梅溪，江蘇金匱，今無錫市人。長期為幕客，足跡遍及大江南北。工詩詞、篆、隸，精鐫碑版，善書畫篆刻。著有《履園叢話》等）為浙江嘉興書畫家、藏書家計光炘所藏武肅王投龍銀簡原拓本而手書題寫的《題先武肅王投龍銀簡原拓本》一則文字，以及清人金石書畫鑒賞家王祖錫的一則題識。筆者從以上兩則題跋文字內容來看，該石印件原本應該還有「先武肅王投龍銀簡原拓本」的墨拓印件，可惜已佚。好在兩則題跋尚完整，因這兩則文字對了解有關「吳越王銀龍簡」事能有所幫助，並對《吳越王銀龍簡》一文提到的端硯的鑒別或可作為參考，故在此略說如下。

錢泳題識中有一字已難以辨識，只能以□代，並對述及的一些文獻及其作者稍作注釋，記錄如下：

右先武肅王投龍銀簡原拓本，其文已載欽定《全唐文》第一百三十卷。吾友吳君康甫嘗為重模二本，遠不逮此。其簡之所由來，與夫尺寸、制度原委俱見張芑堂徵君《金石契》，毋庸贅述。武肅起於唐僖宗之乾符六年初，以鄉兵破走黃巢屢立戰功，遂有方面。至乾寧初加封彭城郡王，是武肅世為唐臣。迨朱溫篡唐幼主初立中原，喪亂未幾後唐莊宗又起魏都，武肅之所以仍用唐年號，曰天寶，曰寶正、寶大者，原冀中興以存唐社，是武肅不得不已之苦心也。無如時勢既□，而年又及耄，蓋以立國保民是重，不以沽名釣譽為，心不從羅隱之言自有深意，所謂識時務者為俊傑也。薛、歐二史（應是指北宋薛居正《舊五代史》，歐陽修《新五代史》）雖未載其事，而《十國春秋》（清人吳任臣編撰）言之甚詳，然總未識武肅所以改元之故。近吳郡陸果泉有《武肅用唐年號論》尤見卓識，茲亦不復辯矣。惟考寶正三年是戊子，實後唐之天成三年，案是歲吳越大旱，自上年十月不雨，至於三月，王因親詣太湖、西湖、鏡湖遍投龍簡以祈雨。至夏六月旱益甚，飛蝗蔽天晝為之黑，王乃禱天於都會堂，是夕同雲四塞，大風雨蝗墜浙江而死。《葆光錄》（北宋陳綦撰。主要記載吳越等地怪異事，涉及當時社會生活的諸多方面）亦載其事，是簡之投必其時也。而《金石契》亦未及。道光十四年，泳以先武肅墓僻在臨安，謀之同族正為修建。十五年六月適翰林編修宗人伯瑜先生擢為浙江布政使，政通人和，年豐人樂，是以臨安、錢塘、會稽諸墳廟咸為清理而重治之。而吳君銀簡適於是時刻成，今復見二田計君原拓，屬為題記，真千秋佳話也。吳越武肅王三十世孫泳謹志（圖一至圖六）

由題記可知錢泳認為其先祖吳越王錢鏐親詣太湖、西湖、鏡湖遍投龍簡以祈雨的時間是後唐天成三年，即公元928年。而投簡的主要目的是為了抗旱救災。而此事迹在張芑堂徵君《金石契》中未述及。張芑堂徵君，即清乾嘉間著名的古器物鑒賞家張燕昌(1738—1814，字文魚，號芑堂，又號金粟山人，清浙江海鹽人。好古嗜學，工篆刻、勒石，善鑒別，凡商周銅器、漢唐石刻碑拓，潛心搜剔，不遺餘力。曾自摹古文字為《金石契》等)。題記最後還提到「（道光）十五年六月……吳君銀簡適於是時刻成」即題記前面提到的「吳君康甫嘗為重模二本」之事。吳康甫，即吳廷康（1799—1873，字元生，號康甫，安徽桐城人。官浙中數十年。與何紹基至交。精金石考據，亦工刻竹。有甎癖，輯有《慕陶軒古甎錄》），「二田計君」，即清書畫家、藏書家計光炘（1803—1860，字曦伯、曦白，自號二田，又號魚計，別署竹林逸士，浙江秀水，今嘉興人。貢生。少孤，閉門力學。長於畫，工山水花卉。因慕畫家沈石田、惲南田，遂以二田自號。富藏書。著《二田齋筆記》、《二田齋讀畫絕句》等）。錢泳認為所見計氏所藏的龍銀簡為原拓本，遂留下了這則《題先武肅王投龍銀簡原拓本》文字。

最後再說說清人王祖錫（1858—1908，字二朗，號夢齡，又號惕安，浙江嘉興人。精鑒別書畫）的一則題識：

銀龍簡原拓傳世絕少，偶有所見，盡屬優孟衣冠。八年前因事過鶯湖之平望鎮，與表棣唐指蓂直牧夜話，云：同鎮黃孝廉藏有原拓。籠燭冒雨遄訪。獲觀是冊，知即翁海村徵士（清著名書畫家、藏書家翁廣平（1760—1842），字海琛，一字海村，號鶯脰漁翁。江蘇吳江人）手拓之一，欲得之而未許也。嗣後，懸懸心目間，積不能釋。去春，孝廉物故，其家出此求售，索番鷹十翼，指蓂為予作緣，忻然如數予之，數年積想，一旦如願相償，洵乎翰墨之有前緣也。書以誌喜。庚子（1900年）季春三月二十又一日秀水惕庵王祖錫書於古金佛闇。

三月中復從錢氏後裔得武肅鐵券拓文，後附梅溪（錢泳）摹刻一紙，泥金仿書一紙，並手錄國初名家題跋數十家，計裝成兩冊，二難相併歡喜無量。惕安又志（圖七）

圖七

讀以上王氏題識可知「銀龍簡原拓傳世絕少，偶有所見，盡屬優孟衣冠」，所言以上述錢泳題記中相關內容來看，洵非虛語。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！