第十三屆國際漢語教學研討會暨北京大學首屆世界漢語研討會在京舉行

天下 11-23

日中新聞

微公眾

號

：

infochinanews

歡迎您關注日中新聞，請點擊下方菜單欄：

互助信息：

工作、轉讓、租房、簽證、其他

（本報特約記者福山和泉來自現場的報道）

2018年11月8-9日，第十三屆國際漢語教學研討會暨北京大學首屆世界漢語研討會在北京大學舉行。本次大會由世界漢語教學學會、孔子學院總部/國家漢辦和北京大學聯合主辦，北京大學對外漢語教育學院和北京大學國際合作部承辦，主題為「新時代國際漢語教學研究與發展」。來自32個國家和地區的代表340人參加了會議。

開幕式

8日上午9時，第九、第十屆全國人大常委會副委員長、世界漢語學會會長許嘉璐先生，北京大學校長郝平教授，孔子學院總部副總幹事、世界漢語教學學會副會長馬箭飛教授等出席開幕式並致辭。世界漢語教學學會第十屆理事會理事，大會特邀的漢語教學與研究專家、學者，漢語學習者代表和大會入選論文作者共同參加了開幕式。開幕式由孔子學院總部副總幹事、國家漢辦副主任趙國成主持。

許嘉璐在致辭中談到，人類各個群體之間的關係，在彼此相對隔絕，繼而普遍對抗之後，進入

世紀以來正在步履雖然緩慢，但卻堅實地進入到不同文化間對話的階段，孔子學院的誕生反映了世界對對話的需求；世界漢語教學是中國和世界各國人民之間友好往來之橋、心靈相通之橋，這座橋樑越來越寬、越來越牢，通過不斷地改革創新，它正在化為一條無形而永恆的大路，這條大道就是交流、對話、協商、合作、發展之道，它的方向或者目標，就是習近平主席提出的構建人類命運共同體。

郝平在致辭中表示，漢語的推廣極大深化了中國與世界各國的相互認知和友好合作，它也是中國改革開放的助力之一。國際漢語教學研討會為全世界漢語教學和研究者、漢語愛好者們提供了一個開放、多元、包容的交流和互動平台，對漢語教學、研究和傳播起到了重要的推動作用。北京大學對此高度讚賞。此次同時舉辦首屆世界漢語研討會，就是要進一步推動國際漢語教學交流與合作。

馬箭飛在致辭中表示，世界漢語教學的發展，催生了孔子學院的誕生，同時又推動了孔子學院的發展，經過15年的努力，目前全球150個國家設立了531所孔子學院和1130所孔子課堂，學員超過200萬人，孔子學院帶動了67個國家將漢語納入國民教育體系。孔子學院是全球最大的國際化語言教育網路，也是全球最多樣化的國際交流平台，孔子學院秉承相互尊重、增進理解、適應需求、特色發展的價值理念，且初心不變。

大會報告

簡單而隆重的開幕式後，會議進入大會報告環

節。大會報告由日本大阪大學教授、世界漢語教學學會副會長古川裕主持。

法國東方語言文化學院博士生導師、世界漢語教學學會副會長白樂桑報告的題目是「漢語學習動機與漢語作為遠距型語言」。他研究發現，法國漢語學習者學習動機上，內在動機佔主導地位，在內在動機中，以下方面很重要：一是成就動機與挑戰性動機，二是發現性傾向，三是人道主義、理想主義傾向，四是跨文化的敏感力。另外，他將探討遠距型語言學習與旅行心理（包括旅行思維、旅行文化、旅行方式等）之間的交匯。

德國哥廷根大學教授、世界漢語教學學會理事顧安達報告了「關於歐洲漢語學習者的一些思考」。他從歐洲漢語學習者的視角，從語言及文化背景、年齡、動機和學習目標四個方面分析歐洲「漢語作為外語」目前的情況及問題。報告指出，漢語教學應做如下方面的改善：更準確區分教學目標及學習目標；改善教學編排方式；加強漢語與學習者母語的對比研究；加大中國社會、文化、地理等方面的信息輸出。

喀麥隆高等教育部官員、新漢學計劃、北京語言大學博士研究生杜迪發表了「我與喀麥隆漢語教學本土化」的主題演講，講述了他參與喀麥隆本土師資培養、漢語課程大綱的修改工作，促進漢語教材的本土化三個方面的工作經歷和感受，說明了漢語國際教育本土化是當前國際漢語教育的趨勢。

作為東道主，北京大學對外漢語教育學院院長趙楊教授作了題為「漢語教學的傳統、未來與新時代」的報告，回顧了新中國對外漢語教學68年的發展歷程，總結歸納了學科形成的一些理念和思想，指出新時代漢語教學具有三個特點：第一，繼承過去六十多年形成的優秀傳統和理念，走適合漢語和漢語教學特點的發展之路；第二，充分利用互聯網，提升漢語的傳播力，提高教學效能；第三，漢語教學要貫徹全人教育，要為構建人類命運共同體做貢獻。

分專題研討

據悉，

日下午至

日上午，第十三屆國際漢語教學研討會將分為八個專題，在跨學科新理論視角、漢語評估標準、漢語教師本土化建設、課程設計和教學模式、漢字教學中的文化要素、中國文化與中國國情、新技術新媒體新思維的探索與應用等八個研究領域展開專題研討。研討形式為論文作者發言和小組討論相結合。小組召集人由世界漢語教學學會理事擔任。

分論壇

與此同時，北京大學首屆世界漢語研討會將分為四個分論壇展開。政府與國際組織代表討論語言傳播在促進國家間關係、促進民間交往方面發揮的作用。語言傳播機構代表探討語言傳播規律和特點以及語言教學在促進文化交流方面發揮的作用。漢語教學與研究學者交流世界各地漢語教學的進展。漢語學習者代表交流漢語學習心得以及對個人發展的影響。

舉辦第十三屆國際漢語教學研討會暨北京大學首屆世界漢語研討會，期待專家學者、政府與國際組織代表、語言傳播機構代表和漢語學習者充分交流，碰撞出思想的火花，共同為促進國際漢語教學、研究和推廣獻策獻力，為推動中國與世界更深入的理解和友誼，推動構建人類命運共同體做出新貢獻。

「世界漢語教學學會會員、工學院大學孔子學院講師福山和泉的應徵論文通過了大會評審後成功入選，代表學院出席了兩大會並在研討會分論壇上發表和分享了教學研究成果。」