當前位置:
首頁 > 新聞 > 諾一東北腔喊麥666,但雙語家庭的娃學中文並沒有想像中簡單啊

諾一東北腔喊麥666,但雙語家庭的娃學中文並沒有想像中簡單啊




作者:七七



從8月等到11月,說好的《爸爸去哪兒6》還在延播ing,粉絲們只好去翻出之前節目中的萌娃來看。


 


這一看才發現,參加過《爸爸去哪兒》的萌娃們竟然都長那麼大了!


 

開始散發小少女氣質的多多,


 






更加霸道總裁范兒的康康…


 





但他們的變化都不及今年剛滿8歲的wuli諾一雪梨!!


 


社長劉燁前幾天在自己微博上發了一段諾一為主角霓娜為配角的視頻






這還是當年哭著說「我再也不是諾一了」那個急著證明自己是男孩子的奶娃娃嗎?!







這明明是法國文藝片里長著妖孽精緻臉的男主角!!


 





憂鬱的眼神,浪漫的長髮,微張的嘴唇,他是在讀法國詩人阿波利奈爾那首著名詩歌《米拉波橋》嗎?


 


不,他是在喊麥。


 


而且還是那股熟悉的吉林土特產味。


 





請各位老鐵點擊視頻觀看MC諾一的直播回放,雙擊666,遊艇鮮花刷起來。



來自櫻桃樹愉樂




經常在法國生活的劉諾一的中文已經接地氣到可以喊麥的水平,大家一點兒也不奇怪。




現在在國外學習中文是件又酷又實用的事,喬治王子、西班牙公主王儲萊昂諾爾都在學,華人家庭更是不願意讓娃丟了說中文的本領。


 





國外的老一代華裔有很大一部分不會說中文,現在一說起學中文這事他們就各種痛心疾首表示遺憾…


 


之前我們有報道過美國一個華裔小姐姐擔心說中文會被歧視,很多讀者都留言說難以理解:「小姐姐村裡一直沒通網嗎?」


 





畢竟現在懂中文的好處多了去了,很多國外公司都有專門的中國市場部門,就搶著要能說當地語言又能講中文的全能小天使。


 


對於華裔小孩子而言,這樣的好處更是明顯,無論是在工作中,還是身份認同里,都多了一個選擇。


 





另外呢,娃能說中文的話,家庭生活可就更有樂趣了,沒事還會跟你一起喊個麥,跟國內爺爺奶奶一起視頻聊天,絕不會出現「爸媽跟小孩講中文、小孩冷漠臉用英語/法語回答」的尷尬場面。


 


最最重要的是!懂了中文的娃才能跟你一起探討《紅樓夢》and分析各種脆皮鴨文學(大誤),才能跟你一邊聽《吐槽大會》里的段子一邊吐槽啊!


 





嗯,所以很多人都很羨慕諾一這樣的海外雙語家庭,在這樣優秀的語言環境里,西遊記十級學者諾一雪梨肯定是自然而然就能中文法文無縫切換,成為國際化小天使惹~


 





呵呵噠,看上去很是理想,但在國外養娃的爸媽讀者們其實心裡苦呀…根本就沒有大家想像的那麼簡單!


 


一個沒留神,娃就只會當地語言、而完全不會說中文了…甚至還有讀者跟歐洲菌留言說過,娃用法語跟自己說過「媽媽,這個事情你不懂,因為你是中國人」…


 


娃說時無心,但媽媽聽到這樣的話時真的很難過,感覺跟孩子之間的距離越來越遠,遠到快要失去了一樣…


 





事實上,娃的語言環境並不是「一半中文一半當地外語」這樣的理想狀態,而是全全被當地外語所主導。

最多就回家跟爸媽在一起時有說中文的機會。


 


但是在學校里、在路上看到的東西,老師教的內容,都是英語法語德語西班牙語,娃根本就不會用中文跟爸媽把自己這一天的所見所聞表達出來,磕磕巴巴了半天,很多娃就選擇放棄…




媽耶,還是說當地語言比較輕鬆…


 





如果爸媽工作很忙,少有時間帶娃學習中國文化、感受中文美感,那娃就更難有興趣去學習中文了,甚至會產生「學校里小朋友都是說當地語言的白人,我也只要跟他們一樣」的想法。


 


把娃送到專門的中文學校去學習中文吧,效果也不是特別明顯。




國外的中文學校通常都比較偏遠,娃一聽要跑那麼遠,更害怕更不願意去了…再加上師資力量良莠不齊的,教學內容沒有很針對海外華人孩子的情況,很多爸媽在讓娃上了中文學校一段時間後都後悔了:


 


算了算了還是回家自己教吧…


 





歐洲菌平時也會聽辦公室里其他有娃的同事交流,大家總結出來的經驗是:


 


讓娃在國外學習中文,最重要的還是家長的愛心和耐心!


 


看看模範生劉諾一家,安娜和劉燁可是時時在真誠地給予娃中國文化的熏陶。安娜帶娃讀《西遊記》、《三國演義》,跟娃看皮影戲…劉燁負責的呢,大概是喊麥喊666吧…


 





Bon,爸媽們首先要做的是維持這樣一個設定:


 


愛故鄉中國,也愛現在居住的英國/美國/法國/西班牙/義大利…兩個國家都好厲害好酷。


 


由此引導娃形成這樣的心理:


 


「我會中文好了不起!比那些只會說英文/法文/義大利文/西班牙語的人酷多了!」


 


嗯,娃有了動力,中文學習就成功了一半。


 





接下來,最基礎的給娃創造語言環境不能少。

爸媽日常里要多用中文跟娃對話,鼓勵娃轉換思維,用中文把自己的想法表達出來。


 


不過這個方法也一直被詬病為最沒用的方法,因為父母大多工作忙到沒時間來耐心對娃使出循循善誘大法。並且大多數爸媽也不知道從何教起…




娃思維轉換不過來了,一哭鬧板臉,爸媽也怒火中燒捫心自問:「我為什麼要這樣折磨自己折磨娃??」。遂學習中斷。過幾天又重新開始,又中斷。之後便陷入惡性循環…




嗯,那就使用寓教於樂大法。帶娃看中國古典文學、看綜藝~


 





不好意思放錯圖了,應該是這種畫風的▼▼


 





這個方法是娃最願意接受的,但副作用也隨之而來:


 


綜藝看多了萬一成了Baby凡凡們的腦殘粉了咋辦?古風看多了入了漢服坑天天要買新款太燒錢了咋辦?


 


好吧其實副作用也不會太明顯,主作用呢,也不會太明顯——菌菌天天看美劇看雞毛秀,英語還是渣得完全不好意思開口啊…


 





有一個身體力行的方法也是比較受認可的:

每年固定帶娃回國一兩個月,在那兩個月里讓娃在國內的學校里專門學習中文。


 


經實踐證明該方法很有效,也,很燒錢;也,很需要調動爸媽在國內的人脈關係。


 


還有一個很多海外爸媽都在用的高科技方法,就是使用51kid在線少兒中文學習平台進行遠程教學,最近還有點擊就送的

免費課程

,寶媽奶爸們可以先拉到文末領取。







51kid在線少兒中文學習平台是一家專門為海外華裔少兒提供中文學習的平台

。很多爸媽一開始是抱著試試看的態度來用這個平台,沒想到娃上了一段時間課之後真的一點點愛上中文,完全不用催著喊著,每次都自己搬個板凳來主動叫媽媽打開手機電腦開始上課!~


 





有那麼神奇么?


 


嗯…還真有…


 


毫不誇張地說,這個平台的一切,都傾注了創始人Benny對海外中國孩子們的愛和期待…


 


51kid的創始人Benny就是經歷過「娃在海外學習中文太困難」的海外家長本人。




Benny原本在國外安居樂業,但孩子的中文學習問題始終困擾著他…最終,Benny毅然辭掉國外的華為高管工作,開始帶領團隊,對海外少兒中文學習方法進行研究。


 


Benny的願望很簡單:

將國內最優質的中文老師通過互聯網的方式連接到世界上任何一個有華人的地方,讓海外華人少兒學習中文變的更簡單,更有趣,更有效。


 





世上本無路,走的人多了,總有人挺身而出,專門為他人開出一條路。


 


就這樣,經過漫長的精心打磨,51kid為海外華人家庭們帶來了最適合孩子中文學習的線上課程,成為目前海外華人孩子學中文最值得信賴的在線平台。




51kid課程體系




專門為海外華二代孩子設計的課程,以識字為初級目標,輔佐閱讀理解,貫穿中國特色成語故事,民間傳說,加強一對一語音語調糾正,更貼近孩子的剛需。




每節課之間緊密的關聯作用,融會貫通中外文化,加上有規律的學習指導,讓漢語學習在日積月累中達到最佳成效。


 





課程在頂尖中文教學專家設計下,結合國內小學生語文課本與國外漢語的考試標準,有系統的量身定做的課程內容,預習,上課,練習,測評,應用,讓學習成為完整的閉環,會是「父母教學」特別好的補充。


 


51kid老師





科班出身的有教學經驗的老師,會是「父母教學」這種形式最好的補充。51kid在線平台的教師全部是國內經過專業師範培訓,均為有教學資質的優秀老師。



 





有趣+愛心+責任心+專業度=好老師

 


所有老師均具普通話二級甲或以上水平

 


100%本科以上學歷,50%以上為碩士學歷,兩年+教學經驗


 


老師自帶的威嚴和專業權威性,準時且有規律的授課,孩子會不由自主地以上學的心態來對待上課時間。媽媽或爸爸教學裡孩子態度或許會較為鬆散,相比起來老師的教學效果會更好、效率更高。                     


 


51kid教學平台




在線少兒中文平台提供一對一和一對多視頻直播互動教學,支持ipad和電腦上課,還具有「多元化」學習模式:




自主預約:

時間靈活,即約即上




固定老師:

深度陪伴,高效成長




私人定製:

根據孩子實際需求和問題,定製專人學習內容和計劃,因材施教


 


每節課30至45分鐘實時視頻互動學習,選擇適合孩子的學習模式和老師才是最好的。







線下中文教學VS51kid




 





用戶反饋




51kid目前已經在歐洲、亞太等部分國家和地區積累了一定的人氣和口碑啦,體驗過的家長看著孩子一天天的進步,都經常主動給平台帶來積極反饋。想要跟使用過51kid課程的家長們交流,那就快來一同加入大家的學習隊伍里吧!~





娃的中文反反覆復教不好並不是父母的錯,只是沒有遇到最適合的老師和方法。


 


51kid這樣一個從老師、到課程體系的專業度、專註度都極度優秀的平台,非常推薦有需要的家庭都試一試。







 


還有疑慮也不要緊,最近51kid開展了全球範圍內的

免費體驗活動

,掃描下面海報二維碼,就可

免費領取價值288元的體驗課

▼▼


 





申請後課程規劃老師會主動與你聯繫,了解孩子中文水平,預約理想的試課時間,並給出孩子未來的中文學習報告與建議。


 


今天感恩節,為了感恩父母們為孩子的付出,

51kid平台

還給新歐洲的粉絲們送出了獨家

8折優惠


 


只要是從新歐洲公眾號鏈接購買正式課程的朋友,均可以享受8折購買任意程度課程包的優惠!


 


別人可是得一次性購買60節課才能享受8折優惠,所以這次的大優惠非常划算,很值得試一試!~


 


另外,51kid承諾:




家長朋友報名正式課後,在開課後15天內,已上課程小於八節的情況下,不滿意教學服務,

可以無條件申請全額退款。


 


學習好中文,孩子會更懂那個他未曾接觸太多的東方世界,他會擁有強大自信的歸屬感,他也會因為這個技能而在將來有著更多選擇權。


 





願每一個在海外的娃都能在兩種文化的愛與美好中快樂成長!~


 


51kid在線少兒中文學習平台官網 


www.51kid.com 






點擊閱讀原文領取51kid免費課程,享受購買課程8折優惠


▼▼

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 新歐洲 的精彩文章:

【新生必讀】了解一下法國儲蓄賬戶Livret Jeune與Livret A才是正經事
二貨主人給哈士奇吃素,結果在電視上被當眾打臉!鏟屎官這智商還不如二哈…

TAG:新歐洲 |