六款經典西裝外套搞定整月穿搭|日本·時尚
西裝外套可以輕易穿出帥氣、幹練、英姿颯爽的感覺。很多人都會覺得它是上班族才會選擇的單品,的確不錯,但其在日常穿搭中同樣也能大顯身手。本期主角是就職於大型鐵路公司城市開發事業部的35歲女性。從事城市開發的綜合策劃、立案以及運營的相關工作。與單身赴任的丈夫只有周末時間才能聚在一起。工作多與外部公司打交道,因此給人幹練之感的西裝外套就是日常穿搭中的基本款了。
下面就讓我們來看看她的整月穿搭吧!
以下是整月穿搭中所登場的6間西裝外套與15件單品:
1、
V字無領西裝外套65000日元(REYC)
2、
格倫花呢雙層西裝外套34000日元(IPSé)
3
、
短款蘇格蘭呢西裝外套48000日元(ADORE)
4、
長款米色西裝外套68000日元(ebure)
5、
修身藏青運動夾克49000日元(DRESSTERIOR銀座店<DRESSTERIOR>)
6、
灰色單扣西裝外套49000日元(Theory luxe)
A、
蕾絲罩衫21000日元(TOMORROWLAND<BALLSEY>)
B、
絲緞弔帶衫11000日元(Whim Gazette丸の內店<Whim Gazette>)
C、
無袖針織衫9000日元(ROPE")
D、
羅紋針織套裝 上衣9800日元·下裙6900日元(GOUT COMMUN)
E
、
白色八分褲18000日元(LAUTREAMONT)
F、
條紋上衣12000日元(guestlist<Le minor>)
G、
logoT恤衫8000日元(ADAM ET ROPé<agnès b. pour ADAM ET ROPé>)
H、
長款寬鬆休閑褲49000日元(madisonblue )
I、
多褶高腰褲16000日元(GOUT COMMUN)
J、
小腳牛仔褲20800日元(showroom session<SERGE de bleu>)
K、
黃色絲緞連衣裙39000日元(TIARA<La grande couturiere de tiara>)
L、
綠色V領針織衫20000日元(VERMEIL par iena)
M、
藍色基本款襯衫19000日元(TICCA)
N、
紅色大擺裙34000日元(ADORE)
O、
藍色緊身燈芯絨裙26000日元(ebure)
Day1:1+D+E
聽聞位於日本橋的老牌百貨店重新裝修了,要去現場考察。今天一整天大概都得跑外勤了,穿上一雙輕便的運動鞋,出發!
眼鏡33000日元(EYEVAN 7285 東京<EYEVAN 7285>)
耳環34000日元(COCOSHNIK)
項鏈16000日元(Whim Gazette 丸ノ內店<SOKO>)
手錶27000日元(Top class Japan<KLASSE14>)
包65000日元(GIANNI CHIARINI 銀座店<GIANNI CHIARINI>)
鞋子12000日元(CONVERSE information center<CONVERSE>)
Day2:2+L+I
今天是新「城市開發項目」的啟動日。作為團隊的leader,一定要打起十二分精神!拿上一瓶元氣排毒水,以舒爽的心情開始了今天的工作。
耳環100000日元(UNOAERRE Japan<UNOAERRE>)
項鏈2130日元(JUICY ROCK<JUICY ROCK original>)
Day3:3+C+N
會議上向委託方說明了項目的宣傳戰略。事前準備充分,會議非常成功!
耳環7000日元(H BEAUTY&YOUTH<Lee>)
手鏈15000日元(showroom session<MARIA BLACK>)
鞋14500日元(DIANA 銀座本店<DIANA>)
Day4:4+A+O
團隊成員全員參加項目的開幕派對。外部成員也會參加,得穿得正式些。
耳環1350日元(JUICY ROCK<JUICY ROCK original>)
包50000日元(showroom session<OAD NEW YORK>)
鞋31000日元(HIGH BRIDGE INTERNATIONAL<FABIO RUSCONI>)
Day5:5+K
今天是便裝出勤日,早早地結束了一天的工作,參加同期之間的女子會。在微醉的氛圍中,屬於女生之間的話題聊得正歡。
耳環10000日元(ADAM ET ROPE"<
Apres Ski
>)
項鏈25000日元(showroom session<MARIA BLACK>)
包132000日元(J&M Davidson 青山店<J&M Davidson>)
Day6:3+G+O
丈夫從工作地回來了,和他一起觀看了電影《
寂靜之地》,喜歡恐怖電影的我們覺得這部電影的恐怖氛圍營造很不錯,超滿足!
耳環13000日元(SILVER SPOON)
手鐲5650日元(CYCRO)
包128000日元(J&M Davidson 青山店<J&M Davidson>)
鞋子42000日元(DIANA 原宿店<DIANA Romache>)
Day7:4+L+H
和大學時期籃球部的夥伴們一起去為母校的比賽加油。雖然年齡不小,但還是拼盡全力地為運動員們加油。今天也是充滿熱血的一天~
長圍巾52000日元(beamshouse 丸の內<Joshua Ellis>)
包19000日元(FLIPPER"S)
Day8:2+D+J
今天是三連休的最後一天,和丈夫一起騎自行車遠足。望著秋日澄澈高爽的天空,想著今晚的晚餐吃些什麼,超幸福!
帽子6700日元(CA4LA showroom<CA4LA>)
耳環15000日元(agete)
包40000日元(Whim Gazette丸之內店<PERTEGAZ>)
Day9:1+F+I
去時下最IN的地點拍攝照片。時刻掌握每個街區當下的真實氛圍,也是地產開發商的一項重要的工作。
耳環10000日元(TIARA<TATABORELLO>)
手錶85000日元(Top class Japan<KLASSE14>)
包4800日元(OUTDOOR PRODUCTS customercenter<OUTDOOR PRODUCTS>)
Day10:3+C+D』
要去拜訪新合作的設計公司了。隨著一個新項目的啟動,總是會結識許多新朋友呢!
耳環7180日元(CYCRO)
項鏈19000日元(martinique名古屋<ANTON HEUNIS>)
包16000日元(FLIPPER"S<maison-vincent>)
Day11:4+B+I
今天是後輩的指導日,需要早些到公司完成自己的工作。辦公室人很少,工作起來事半功倍!
耳環13800日元(martinique名古屋<LUCAS JACK>)
眼鏡40000日元(OLIVER PEOPLES 東京gallery<OLIVER PEOPLES>)
包35000日元(GIANNI CHIARINI 銀座店<GIANNI CHIARINI>)
鞋子44000日元(FLIPPER"S<NEBULONI E>)
Day12:L+E
參加了從事瑞典城市開發項目的項目組宣講會,並與他們進行了意見交流,受益匪淺。
短項鏈2800日元(JUICY ROCK<JUICY ROCK original>)
鞋子16500日元(DIANA 銀座本店<DIANA>)
Day13:A+J
同丈夫的夫婦朋友一起吃了意式晚餐。和率真的朋友們聚在一起,不論是聊天還是美酒,都是最棒的。
太陽鏡47000日元(EYEVAN 7285 東京<EYEVAN 7285>)
包19000日元(allureville<maison-vincent>)
鞋46000日元(guestlist<LUCENT>)
Day14:2+K
今天去了嚮往已久的美術館,街道兩旁的銀杏樹很有秋的氣息,就這樣一直漫步其中也不錯。
手鐲5900日元(CYCRO)
包38000日元(essence of ANAYI<AVENUE67>)
Day15:5+B+D』
項目組的後輩有煩惱向我訴說,於是就約定了一起去喝酒。看著她彷彿想起了新人時期的自己,不由得感慨萬千。
鞋子33000日元(FUN inc.<CHEMBUR>)
Day16:3+F+H
最近好久都沒運動了,感覺有些肩酸······今天就早些結束工作,下班後去健身房簡單地游個泳吧。
Day17:M+O
今天沒有會見客人的預約,所以沒穿外套。要把這段時間堆積下來的工作統統解決掉!
項鏈2840日元(JUICY ROCK<JUICY ROCK original>)
包22000日元(Whim Gazette 丸ノ內店<MAURIZIO TAIUTI>)
鞋子22000日元(FABIO RUSCONI 六本木店<FABIO RUSCONI>)
Day18:1+A+N
今天去了一家源自紐約的人氣披薩店。店內裝修非常時尚,很受女孩子們歡迎,我當然也不會錯過。
帽子23000日元(L』AVENTURE martinique<LOLA>)
Day19:6+L+B+H
突然需要出席公司的內部會議,再次說明之前的促銷方案。這時就是西裝外套的登場時刻了。
耳環68000日元(UNOAERRE Japan<UNOAERRE>)
項鏈82000日元(agete)
Day20:5+M+J
今天是周六,計划去舊書店淘幾本想要的書。此為讀書之秋······話雖這麼說,可肚子里的饞蟲,早已蠢蠢欲動。呀!午餐時間終於到了。
戒指6000日元(CYCRO)
Day21:4+D+D』
參加了從前就很喜歡的花店舉辦的學習會,第一次嘗試自己製作花束,感覺做得很不錯!
帽子6300日元(CA4LA showroom<CA4LA>)
項鏈14000日元(Whim Gazette 丸之內店<CATHs>)
鞋子18000日元(Diana)
Day22:6+A+O
前往設計公司確認城市開發項目的概念設計。沒想到完成地比預期還要好,心中充滿了感謝與感激。
耳環11000日元(allureville<DOMINIQUE DENAIVE PARIS>)
Day23:2+G+E
項目逐漸走上了正軌,愈發覺得這份工作真有意義。雖然天公不作美下起了小雨,但還是擋不住輕快的腳步。
耳環2700日元(JUICY ROCK<JUICY ROCK original>)
Day24:5+B+H
針對項目中關鍵的站前大廈的宣傳概念向宣傳小組做了說明,引發了熱烈的討論。幹勁十足!
Day25:3+M+E
和久違的大學時代好友一起去喝酒了,互相談論了一下近況,誒?這麼快就過去了倆小時?還有好多想說的呢!
絲巾7800日元(FLIPPER"S<manipuri>)
Day26:4+C+J
為準備下周的策劃方案說明會,今天已經確定要加班了。還好穿了舒適的牛仔褲,行動起來更方便了。
絲巾29000日元(MACKINTOSH 青山店<MACKINTOSH>)
鞋子76000日元(AMAN<PELLICO>)
Day27:5+D+N
丈夫特意準備了一場晚餐來慰勞平日辛苦工作的我。哇~有我愛吃的壽司,但最令人感動的還要數丈夫的那份心意。
絲巾16000日元(MACKINTOSH 青山店<MACKINTOSH>)
Day28:3+L+G+J
解決了堆積已久的家務。並去超市買了下周一周份的食材。
包10800日元(GALERIE VIE 丸之內店<TEMBEA>)
Day29:6+F+I
今天訪問了一家因為開創了新型旅館而風頭正盛的創業公司。學習到了一些有趣的觀點,要是能達成合作就好了。
太陽鏡30000日元(MOSCOT 東京<MOSCOT>)
圍巾26000日元(martinique名古屋<martinique>)
包8800日元(OUTDOOR PRODUCTS customercenter<OUTDOOR PRODUCTS>)
鞋5800日元(CONVERSE information center<CONVERSE>)
Day30:1+K
參加了公司里跳槽同期的送別會。看著邁出新一步的她臉上熠熠生輝的笑容,雖然會感到寂寞,但還是不由得為她高興,「乾杯」!
腰帶16000日元(VERMEIL par iena 銀座店<MAISON BOINET>)
Day31:4+A+E
針對大型委託方的策劃方案說明會完美結束了。終於可以安心了!今天約了項目組的同事們,打算舉辦一個小型的慶功宴。
耳環23000日元(agete)
這一個月的時間,主人公雖忙碌但也充實,在完成了一項重要工作的同時,還能與平時分隔兩地的丈夫利用周末時間不停地秀恩愛,友情也經營的很不錯,是不是有點羨慕嫉妒呢!嘻嘻,這大概就是西裝外套的魔力吧!
註:圖片來源於網路
文章如需轉載,請聯繫後台
或加微信號:yayaworld2014
YW譯者:枯辭
綜合:小睿、二十四橋
美編:小龜
免責聲明
本文均為譯者編譯,僅反映譯者個人水平,文字的準確性由譯者負責。
文章由譯者個人提供,僅用於譯者間的學習交流。
請尊重原創,如需轉載,請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。
好貼回顧
(點擊下方圖片即可閱讀)
?
「簡練+1」讓你成為當季時尚達人|日本·時尚
更多日本資訊盡在yayaworld APP
※擁抱大地之湯|日本·旅行
※秋天和星巴克最配哦!完美星巴克風格穿衣技巧圖鑑|日本·時尚
TAG:Yayaworld |