關於D&G,除了罵,我們還能做什麼?
原標題:關於D&G,除了罵,我們還能做什麼?
▼
文章授權轉載自
涵的矽谷成長筆記
ID:HanGrowth
這幾天被D&G事件刷屏了:高管明文辱華,無數明星拒演,秀場活動取消,媒體集體開罵,創始人道歉。
但,我們不應該僅僅就是轉發一波,罵一波。
我已經看到很多老外KOL發的帖子,都在調侃:類似於什麼「中國民粹情緒真是高漲啊」,「你放心,只要降價他們還會買」之類的話。
我就不貼出來噁心你了。
我們能做的,除了罵,還有很多。
咱們先來研究下,事件的起因:那三條視頻。
光從視頻來看,說是辱華吧,講道理,還真不明顯,比如沒燒中國國旗啥的。這也是國外KOL的主要槽點。
但是,根據我在國外的經驗,是有幾處不妥和對中國的常見諷刺。
/ 諷刺一:發展落後 /
視頻用了非常low的80年代紅色調,關鍵是道具奇怪:舊木傢具,粉色布門帘,和各種瓶瓶罐罐。
你要是宣傳個三下鄉演出也就算了,可這是在魔都的大秀。
/ 諷刺二:沒有見識 /
視頻中的女主,不知怎麼用筷子吃西餐,甚至要一手拿一根。
外加男配音的中國味英語,效果更棒棒了。
/ 諷刺三: 崇洋媚外 /
旁白直接說出「你以為在義大利,但其實在中國」,所以是什麼意思?
甚至有一句下流的台詞:「對你們來說,還是太大了嗎?」
一個東方女孩,吃一個「大尺寸」的棍狀物體,其中深意請自己體會。
事件從視頻源起,再到D&G的某人實名罵中國人是屎,怎麼樣,生氣么?
氣死了。
可我要告訴你,這就是大部分老外心中,中國的樣子。
在北美,幾乎所有唐人街,全都是視頻里那種low感畫風。而老外對中國的印象,就是這種街道和過年時候的舞獅子表演,越low的老外,印象越刻板。
每一個剛到的留學生,第一次去唐人街,都會跟我一樣感嘆:這好像70、80年代啊!
髒亂差就不說了,當你走進一個中餐廳後,你才知道什麼是穿越了。
高曉松有一次就在節目裡面感嘆,為啥日料就能做的挺高級的,而中餐在北美,老給人low的感覺,裝修服務不行,還油膩感十足。
怎麼辦?
你我能做的,是告訴他們真實的中國。
每個留學生可能都有被老外欺負的經歷吧。
記得剛出國那會,和朋友一樣,我給自己起了英文名,感覺非常洋氣。
後來有一天,同學就問我:你是中國來的,你真名不可能是英文的吧?
我就怯怯的說:My real name is Han.
他們就開始笑:哈哈哈,Han?是《破產姐妹》裡面的Han嗎?難怪你不想說。
要知道,那裡的Han被嚴重標籤化:個子小,膽子小,不敢接近白人女生,還是餐廳老闆。
我當時就覺得被Diss了。
回到家裡,我打開朋友圈就罵,然後傷心了好幾天。
還有一次,我和同學坐公交,我倆就老實坐著用中文聊天。
突然,一個sb白人,直接對我們破口大罵:
「中國人滾回去!工廠都移到中國去了,我們失業了...」。
當時,我都傻了,想要罵回去,可是沒有英語撕逼經驗,開口的時候,居然是中文:「艹你媽」。
後來,我上了一門《社會學》選修,是留學生部開的,我才知道:
歧視和偏見,來自於兩方的「不了解」和「不自信」。
啊!原來是這樣。
別說老美對中國不了解,我自己又對西方了解多少呢。
不行,我要改變。
我不能再逃避了,不能再把話只說給同胞聽了。
於是,我做了三件事:增強自信,了解老外,學好英語。
首先,我意識到,自己的中文名其實很容易發音,不需要英文名,所以我果斷棄用英文名。
畢竟,其他族裔的同學,無論日韓德法俄,全都用真名,這是一種對文化的自信。
以後,再和新的朋友介紹自己,我都會開心地說:
我叫Han,是涵養的涵,意思是Inclusive and Comprehensive。
後來,為表示對他們文化的了解,我都會加一句: 還有Temperance的意思,就是你們天主教「七美德」中的「節制」。
再後來,我學會更加自如的調侃:
「可不是《破產姐妹》裡面的Han哦,是《速度與激情》裡面的Han。」
這時,大家都會哈哈一笑。
之後,我都會經常給他們講真實的中國,還邀請他們來中國做客。
你看,理智的老外,遇到理智的你,雙方好好聊聊,誤會是可以消除的。
當然,最不能忍的,就是那些不理智的,故意的惡語相向。
那你肯定要直接弄死他。
有一次,我在國外購物,服務員明顯就是對中國人不滿。
我當時就舉報了。
三天後,我收到了一封道歉信,還有100刀的禮品卡,解氣。
像這次D&G的某人實名Diss中國,我認你是條漢子,那就請你不要表裡不一,還在中國圈錢了。
浦東機場,不送。
你我都代表中國,我們一定要把正確的中國形象,傳遞給世界。
我們可以用說的。
他不了解筷子,我就要告訴他,什麼是「多個人多雙筷子」。
他驕傲的披薩,我就要告訴他,打鹵囊的歷史。
他還在用硬幣,我就要告訴他,中國買菜都用移動支付。
你不說,他們永遠不會懂。尤其我們國家現在越來越強大,你還不說,就顯得非常難以親近,別人會罵你屌個p。
我們也可以用做的。
如果你是留學生,那就請你不要怕小組項目,勇敢的和老外一組,努力輸出。
如果你是遊客,那就請你不要在國外有不雅行為,文明出遊。
如果你做科技出口,那就請你學好西方法律,懂得用專利保護自己。
如果你做文化產業,那就請你努力創作,把中國最好的作品帶給世界。
如果你只是一個和我一樣的普通人,那就請你記住今天,並善用時間:
不要把時間都花在憤怒上,也不要把時間都花在逼別人愛國上,更不要花時間在內鬥上,
花時間,陪陪你愛的人,並繼續好好工作、學習。
自信一點,相信我們的祖國。
- End -
※她被罵長得丑、皮膚黑、身材差,出身難民家庭卻征服「全球第三大富豪」
※這才是小仙女的電動牙刷!22000次/分鐘的聲波牙刷,顏值爆表不到70元
TAG:發現紐西蘭 |